Hilfe
Deutsch
Deutsch
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Meine Reservierungen
Wählen Sie ein Restaurant
French restaurant Ozawa
Restaurant & Bar NEW YORK CAFE
Reserviere French restaurant Ozawa - Oriental Hotel Hiroshima
Nachricht vom Händler
◆Please let us know the purpose of the dinner party (birthday, entertainment, etc.) and any food allergies.
◆Please note that we may not be able to accommodate your request for seat selection.
◆Children who can eat by themselves using a knife and fork can use it.
◆We may contact you to confirm your reservation.
◆Reservations for 10 or more people can be made by phone.
TEL: 082-240-5553
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
-- Zeit --
-- Personen --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Kategorie
Table
Private Room
Verfügbarkeit
Es ist keine Verfügbarkeit zu Ihrer Wunschzeit vorhanden. Bitte ändern Sie Ihre Auswahl.
ランチ
クリスマスコース
ランチ
Prix fixe lunch 2-course menu
A 6-course lunch course consisting of your choice of 2 hors d'oeuvres, fish or meat dishes and 4 other dishes
¥ 5.500
(Inkl. Gebühren & Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Prix fixe lunch 2-course menu
A 6-course lunch course consisting of your choice of 2 hors d'oeuvres, fish or meat dishes and 4 other dishes
12:00 - 15:00 (last entry 13:30) ● First bite● One vegetable dish [Fish dish as main] ———————————————— ● Two dishes of your choice (please choose from ① - ④ below) [Hors d'oeuvre] ① Crab and avocado with celery root mousse ② Scallop and squid salad with squid ink risotto [Fish dish] ③ Speciality: Lobster chawanmushi ④ Fish dish shipped directly from Hagi Fishing Port in Yamaguchi Prefecture [Meat dish as main] ———————————————— ● Two dishes of your choice (please choose from ① - ④ below) [Hors d'oeuvre] ① Crab and avocado with celery root mousse ② Scallop and squid salad with squid ink risotto [Meat dish] ③ Roasted French guinea fowl with foie gras ④ Grilled beef filet Red wine sauce (+500 yen) ● Small dessert ● Today's dessert ● Coffee or black tea or herbal tea -
Kleingedrucktes
Mineral water will be charged at an additional 500 yen per person.
Gültige Daten
~ 07 Nov, 10 Nov ~
Mahlzeiten
Mittagessen
Sitzkategorie
Table
Lese mehr
Prix fixe lunch 3-course
オードヴル、魚料理、肉料理からお好みの3品と他4品を合わせた全7品のランチコース
¥ 7.700
(Inkl. Gebühren & Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Prix fixe lunch 3-course
オードヴル、魚料理、肉料理からお好みの3品と他4品を合わせた全7品のランチコース
12:00-15:00 (last entry 13:30) ● First bite ● One vegetable dish ● Three dishes of your choice (choose from ①-⑥ below) [Hors d'oeuvre] ① Crab, avocado and celery root mousse ② Scallop and squid salad with squid ink risotto [Fish dish] ③ Speciality lobster chawanmushi ④ Fish dish delivered directly from Hagi fishing port in Yamaguchi Prefecture [Meat dish] ③ Roasted French guinea fowl with foie gras ④ Grilled beef fillet with red wine sauce (+500 yen) ● Small dessert ● Today's dessert ● Coffee or Black tea or Herbal tea -
Kleingedrucktes
Mineral water will be charged at an additional 500 yen per person.
Gültige Daten
~ 07 Nov, 10 Nov ~
Mahlzeiten
Mittagessen
Sitzkategorie
Table
Lese mehr
クリスマスコース
クリスマスランチ [12/21~25]
大きな窓から陽射しがやさしく差しこむOZAWAのお昼時。
ディナーよりすこし気軽に、ランチでクリスマスをお愉しみいただけます。
¥ 11.000
(Inkl. Gebühren & Steuern)
Wählen
クリスマスランチ [12/21~25]
大きな窓から陽射しがやさしく差しこむOZAWAのお昼時。
ディナーよりすこし気軽に、ランチでクリスマスをお愉しみいただけます。
12:00~15:00(最終入店13:30)
● 最初の一口オードヴル
● たらば蟹のゼリー寄せ カリフラワーのソース
● フォアグラときのこのプリン 黒トリュフのソース
● 山口萩漁港より直送されたお魚のブイヤベース
● 牛フィレ肉のグリル 赤ワインソース
● クリスマスのデザート
● コーヒー または 紅茶
※写真はイメージです。
※ランチタイムのみ、クリスマスコース以外のメニューもご用意致しております。
-
Gültige Daten
21 Dez ~ 25 Dez
Mahlzeiten
Mittagessen
Sitzkategorie
Table
Lese mehr
クリスマスディナー [12/23・25]
特別なひとときとともに、思い出に刻まれるOZAWAのクリスマス
¥ 18.000
(Inkl. Gebühren & Steuern)
Wählen
クリスマスディナー [12/23・25]
特別なひとときとともに、思い出に刻まれるOZAWAのクリスマス
18:00~22:00(最終入店20:00)
● 聖夜の一口オードヴル
● たらば蟹のゼリー寄せ キャヴィア添え
● フォアグラときのこのプリン 黒トリュフのソース
● 鮑のグリル OZAWAスタイル
● 広島牛フィレ肉のグリル マデラ酒のソース
● クリスマスデザート
● コーヒー または 紅茶
※写真はイメージです。
※12/23・25は、お好きな時間でご利用いただけます。
-
Gültige Daten
23 Dez, 25 Dez
Mahlzeiten
Abendessen
Sitzkategorie
Table
Lese mehr
クリスマスディナー [12/21・22・24] 1部 18:00~
限定メニューと洗練されたおもてなしが特別な時間を紡ぎだす、OZAWAのクリスマス
¥ 18.000
(Inkl. Gebühren & Steuern)
Wählen
クリスマスディナー [12/21・22・24] 1部 18:00~
限定メニューと洗練されたおもてなしが特別な時間を紡ぎだす、OZAWAのクリスマス
1部/18:00~20:00
● 聖夜の一口オードヴル
● たらば蟹のゼリー寄せ キャヴィア添え
● フォアグラときのこのプリン 黒トリュフのソース
● 鮑のグリル OZAWAスタイル
● 広島牛フィレ肉のグリル マデラ酒のソース
● クリスマスデザート
● コーヒー または 紅茶
※写真はイメージです。
-
Gültige Daten
21 Dez ~ 22 Dez, 24 Dez
Mahlzeiten
Abendessen
Sitzkategorie
Table
Lese mehr
クリスマスディナー [12/21・22・24] 2部 20:30~
繊細に作りこまれたフレンチが、聖夜の思い出においしい余韻をもたらします
¥ 18.000
(Inkl. Gebühren & Steuern)
Wählen
クリスマスディナー [12/21・22・24] 2部 20:30~
繊細に作りこまれたフレンチが、聖夜の思い出においしい余韻をもたらします
2部/20:30~22:30
● 聖夜の一口オードヴル
● たらば蟹のゼリー寄せ キャヴィア添え
● フォアグラときのこのプリン 黒トリュフのソース
● 鮑のグリル OZAWAスタイル
● 広島牛フィレ肉のグリル マデラ酒のソース
● クリスマスデザート
● コーヒー または 紅茶
※写真はイメージです。
-
Gültige Daten
21 Dez ~ 22 Dez, 24 Dez
Mahlzeiten
Abendessen
Sitzkategorie
Table
Lese mehr
Anforderungen
Zweck
-- Zweck --
Geburstag
Geburstag (Selbst)
Geburstag (Freunde)
Geburstag (Paar)
Geburstag (Partner)
Geburstag (Familie)
Freunde / Gruppe
Frauengruppe
Willkommen / Abschied (Freunde)
Urlaubsparty (Freunde)
Treffen
Heirat / Hochzeitsfeier
Reise / Tourismus
Unternehmen
Team-Meeting
Willkommen / Abschied (Unternehmen)
Urlaubsparty (Unternehmen)
Familie
Feier
Babyfeier
Kinderfeier
Vorverlobung
Verlobungsfeier
Gedenk / Beerdigung
Date
Gruppen Date
Heiratsantrag
Anniversar
Date Feier
Ereignis
Seminar
Musik
Ausstellung
Dreharbeiten (TV / Film)
Andere
Besuchen Gesichte
-- Besuchen Gesichte --
Erster Besuch
Zweiter Besuch
Dritter Besuch
Vierter oder mehr Besuche
Frage 1
Erf
If there are any ingredients you dislike or are allergic to, please fill in the details. If you do not have one, please write "None".
Frage 2
Erf
Please enter the number of people with food allergies or dislikes.
Fragen zu Prix fixe lunch 2-course menu
Frage 3
Erf
Choose the style you want.
Mainly fish dishes
Mainly meat dishes
Anforderung
Gast Einzelheiten
Logge sich durch
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Name
Erf
Handy
Erf
Wir werden Sie ein SMS in den folgenden Fällen senden:
Kurz nach ihre Reservierung
Als der Kaufmann hat Ihre Reservierung akzeptiert (wenn seine Bestätigung ist erforderlich)
Reminder einen Tag vor Ihrer Buchung
Dringende Kontakt um ihre Reservierung, wie Shop Schließung aufgrund von Wetter, etc.
Email
Erf
Schaffe ein TableCheck-Konto
Mit einem TableCheck-Konto können Sie Ihre Reservierungshistorie einsehen und Reservierungen erstellen.
Passwort schaffen
Erf
Passwort ist zu kurz (weniger als 8 Zeichen)
Passwort ist zu schwach
Passwort muss mindestens einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine Zahl und ein Symbol umfassen.
Passwort darf keinen Teil von E-Mail enthalten.
Passwort stimmt nicht mit Passwortbestätigung überein
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
Erhalten Sie Angebote von French restaurant Ozawa und verwandten Geschäften
Durch das Absenden dieses Formulars stimmen Sie den
relevanten Bedingungen und Richtlinien
zu.
Geschäftsbedingungen & Richtlinien
TableCheck Nutzungsbedingungen
TableCheck Datenschutzrichtlinien
Nötig
Weiter
Deutsch
Deutsch
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Meine Reservierungen
Hilfe
Für Restaurants