Hilfe
Deutsch
Deutsch
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Meine Reservierungen
Reserviere SATSUKI - Hotel New Otani Makuhari
Nachricht vom Händler
-Please inform us of any allergies or restrictions beforehand.
-Please note that we may not be able to accommodate all table preferences.
-Please include any accompanying infants in the number of persons.
-Please let us know two days or more in advance if you would like to arrange for flowers, cakes, etc. through the restaurant.
-For any requests that require replies, special restaurant events not listed below, or reservations for groups of 6 or more people, please call the restaurant.
A 100% cancellation charge applies for any no-shows.
Your reservation may be cancelled if you do not arrive 30 minutes after your reserved time without prior notice.
No smoking in restaurant (except for private rooms and designated smoking booth).
* Menu lineup, special offers, and prices are subject to change without prior notice.
* Service charge will be added to your bill.
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
-- Zeit --
-- Erwachsene --
1
2
3
4
5
6
-- Kinder --
1
2
3
4
5
6
12 Jahre und jünger
-- Baby --
1
2
3
4
5
6
6 Jahre und jünger
Verfügbarkeit
Es ist keine Verfügbarkeit zu Ihrer Wunschzeit vorhanden. Bitte ändern Sie Ihre Auswahl.
【ペア割】千葉県民の日サンクスディナー¥8,000(税金・サービス料金共)
今年も千葉県民の日(6/15)を記念し、千葉県産の食材を使用したディナーをご用意いたしました。
¥ 8.000
(Inkl. Gebühren & Steuern)
-- Stück --
2
3
4
5
6
【ペア割】千葉県民の日サンクスディナー¥8,000(税金・サービス料金共)
今年も千葉県民の日(6/15)を記念し、千葉県産の食材を使用したディナーをご用意いたしました。
1名さま¥10,000(税金・サービス料共)の「千葉県民の日サンクスディナー」が、2名さまなら、¥16,000(税金・サービス料共)となるペア割。
3名さま以上は、1名さまごとに¥8,000(税金・サービス料共)の追加でご注文いただけるので、ご家族やご友人との会食にもおすすめです。
Kleingedrucktes
・1日5組限定
・毎週土曜日およびフェア期間(6/7~7/7)を除く。
・食材によるアレルギーのあるお客さまは、あらかじめ係にお申しつけください。
・食材の入荷状況によりメニュー内容が変更になる場合がございます。
※掲載写真はイメージです。
Gültige Daten
16 Mai ~ 06 Jun, 08 Jul ~ 31 Jul
Tagen
Mo, Di, Mi, Do, F, So, Ur
Mahlzeiten
Abendessen
Auftragslimit
2 ~
Lese mehr
【1名さま用】 千葉県民の日サンクスディナー¥10,000(税金・サービス料共)
今年も千葉県民の日(6/15)を記念し、千葉県産の食材を使用したディナーをご用意いたしました。
¥ 10.000
(Inkl. Gebühren & Steuern)
-- Stück --
1
【1名さま用】 千葉県民の日サンクスディナー¥10,000(税金・サービス料共)
今年も千葉県民の日(6/15)を記念し、千葉県産の食材を使用したディナーをご用意いたしました。
1日5組までの前日までの予約制。
Kleingedrucktes
※本プランは1名さま用プランでございます。
・1日5組限定
・毎週土曜日およびフェア期間(6/7~7/7)を除く。
・食材によるアレルギーのあるお客さまは、あらかじめ係にお申しつけください。
・食材の入荷状況によりメニュー内容が変更になる場合がございます。
※掲載写真はイメージです。
Gültige Daten
08 Jul ~ 31 Jul
Tagen
Mo, Di, Mi, Do, F, So, Ur
Mahlzeiten
Abendessen
Auftragslimit
1 ~ 1
Lese mehr
Anforderungen
Besuchen Gesichte
-- Besuchen Gesichte --
Erster Besuch
Zweiter Besuch
Dritter Besuch
Vierter oder mehr Besuche
Frage 1
Erf
Please describe the breakdown of primary school students or infants (4 years old and over).
If you do not attend, please write "none".
なし(NONE)
Andere
Frage 2
Erf
let us know if you have any food allergies or food you don't want.
Fragen zu 【ペア割】千葉県民の日サンクスディナー¥8,000(税金・サービス料金共)
Frage 3
Erf
・こちらのプランでは個室のご利用は承れません。
個室をご希望のお客さまは専用HPをご確認いただき、お電話にてお問合せください。
・他の特典との併用はできません。
Fragen zu 【1名さま用】 千葉県民の日サンクスディナー¥10,000(税金・サービス料共)
Frage 4
Erf
※本プランは1名さま用プランでございます。
ご了承いただきましたら☑をお願いいたします。
Anforderung
Gast Einzelheiten
Logge sich durch
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Name
Erf
Handy
Erf
Wir werden Sie ein SMS in den folgenden Fällen senden:
Kurz nach ihre Reservierung
Als der Kaufmann hat Ihre Reservierung akzeptiert (wenn seine Bestätigung ist erforderlich)
Reminder einen Tag vor Ihrer Buchung
Dringende Kontakt um ihre Reservierung, wie Shop Schließung aufgrund von Wetter, etc.
Email
Erf
Schaffe ein TableCheck-Konto
Mit einem TableCheck-Konto können Sie Ihre Reservierungshistorie einsehen und Reservierungen erstellen.
Passwort schaffen
Erf
Passwort ist zu kurz (weniger als 8 Zeichen)
Passwort ist zu schwach
Passwort muss mindestens einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine Zahl und ein Symbol umfassen.
Passwort darf keinen Teil von E-Mail enthalten.
Passwort stimmt nicht mit Passwortbestätigung überein
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
Erhalten Sie Angebote von SATSUKI und verwandten Geschäften
Durch das Absenden dieses Formulars stimmen Sie den
relevanten Bedingungen und Richtlinien
zu.
Geschäftsbedingungen & Richtlinien
TableCheck Nutzungsbedingungen
TableCheck Datenschutzrichtlinien
TableCheck Zahlungsrichtlinien
Nötig
Weiter
Deutsch
Deutsch
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Meine Reservierungen
Hilfe
Für Restaurants