احجز في THE PIG & THE LADY

▶Please fill the details in REQUEST 1 below if you have any food allergies or special requests about food.
▶Menu may change depending on conditions.
▶Tables cannot be specified.
▶Please contact us if you need to change or cancel your reservation. If more than 15 minutes exceed the reserved time, your reservation will be cancelled automatically.
▶If crowded, tables may be limitedly available for 2 hours.
▶About private room use, minimum charge is set.
・15,000JPY for lunch.
・30,000JPY for dinner.
12 سنة أو أقل
4 سنة أو أقل
X'mas course
A total of six modern Vietnamese dishes with a French flair, including two main courses using seasonal ingredients
X'mas course
¥ 11,000 (شامل الضرائب)
・Vietnamese toast with bluefin tuna ・Tea salad ・Grilled salmon ・Grilled Wagyu beef ・Chicken pho cassata
كيفية الاستبدال
Please note that it cannot be changed depending on the content of the meal. Seats are 2 hours. Please note. Customers who use after 17:00 will be charged 500 yen per person as a cover charge.
تواريخ صالحة
ديسمبر 24 ~ ديسمبر 25
وجبات
العشاء
حد الطلب
2 ~ 4
فئة المقعد
TABLE
اقرأ المزيد
X'masコース　乾杯シャンパン付き
A champagne toast is included! A total of six modern Vietnamese dishes with French essence, including two main courses using seasonal ingredients.
X'masコース　乾杯シャンパン付き
¥ 12,200 (شامل الضرائب)
・Vietnamese toast with bluefin tuna ・Tea salad ・Grilled salmon ・Grilled Wagyu beef ・Chicken pho cassata
تواريخ صالحة
ديسمبر 24 ~ ديسمبر 25
وجبات
العشاء
حد الطلب
2 ~ 4
اقرأ المزيد
X'mas course　（直割10％OFF）
旬の食材を使ったWメインなどフレンチのエッセンス光るモダンベトナミーズ全6皿
X'mas course　（直割10％OFF）
¥ 8,820 (شامل الضرائب)
・本鮪のベトナミーズトースト
・ティーサラダ
・サーモンのグリル　
・和牛のグリル
・チキンのフォー
・カッサータ
كيفية الاستبدال
Please note that it cannot be changed depending on the content of the meal. Seats are 2 hours. Please note. Customers who use after 17:00 will be charged 500 yen per person as a cover charge.
تواريخ صالحة
22 ديسمبر 2023 ~ 25 ديسمبر 2023
وجبات
العشاء
حد الطلب
2 ~ 4
فئة المقعد
TABLE
اقرأ المزيد
X'masコース　乾杯シャンパン付き　(直前割10%OFF)
乾杯シャンパン付き！旬の食材を使ったWメインなどフレンチのエッセンス光るモダンベトナミーズ全6皿
X'masコース　乾杯シャンパン付き　(直前割10%OFF)
¥ 9,900 (شامل الضرائب)
・本鮪のベトナミーズトースト
・ティーサラダ
・サーモンのグリル　
・和牛のグリル
・チキンのフォー
・カッサータ
تواريخ صالحة
22 ديسمبر 2023 ~ 25 ديسمبر 2023
وجبات
العشاء
حد الطلب
2 ~ 4
اقرأ المزيد
[LUNCH] course reservation
A total of 5 share style lunch courses consisting of THE PIG & THE LADY signature menu!
[LUNCH] course reservation
¥ 3,420 (شامل الضرائب)
■appetizer / appetizer SUMMER ROLL / raw spring roll LE FRIED CHICKEN / Andrew's fried chicken ■choose of bahn mi + pho / Please choose your favorite combination.・BEEF BANH MI FRENCH DIP / Beef Banh Mi French Dip Style + ・PHO GA / Chicken Pho or ・VEGETABLE BANH MI FRENCH DIP / Vegetable Banh Mi French Dip Style + ・PHO CHAY / Vegetable Pho ADD EGG YORK / Egg Yolk (+100) PHO LARGER PORTION / Change to PHO large size (+300) ADD CORIANDER / Add coriander (+200) Today`s sweets / Today's sweets ・P&L SOFT SERVE / P&L soft serve ・CHOCOLATE CREMEUX / Chocolate mousse ・LILIKOI MALASADAS・P&L SUNDAE FUNDAY / P&L Sunday Funday (+300) <Cooking style and ingredients may change depending on the season>
كيفية الاستبدال
Please note that it cannot be changed depending on the content of the meal. Seats are 2 hours. Please note. Customers who use after 17:00 will be charged 500 yen per person as a cover charge.
تواريخ صالحة
18 مارس 2022 ~ 21 ديسمبر 2023, 26 ديسمبر 2023 ~
أيام
ن, ث, ر, خ, ج
وجبات
الغداء
حد الطلب
2 ~ 8
فئة المقعد
TABLE
اقرأ المزيد
[LUNCH] course reservation
A total of 5 share style lunch courses consisting of THE PIG & THE LADY signature menu!
[LUNCH] course reservation
¥ 3,800 (شامل الضرائب)
■appetizer / appetizer SUMMER ROLL / raw spring roll LE FRIED CHICKEN / Andrew's fried chicken ■choose of bahn mi + pho / Please choose your favorite combination.・BEEF BANH MI FRENCH DIP / Beef Banh Mi French Dip Style + ・PHO GA / Chicken Pho or ・VEGETABLE BANH MI FRENCH DIP / Vegetable Banh Mi French Dip Style + ・PHO CHAY / Vegetable Pho ADD EGG YORK / Egg Yolk (+100) PHO LARGER PORTION / Change to PHO large size (+300) ADD CORIANDER / Add coriander (+200) Today`s sweets / Today's sweets ・P&L SOFT SERVE / P&L soft serve ・CHOCOLATE CREMEUX / Chocolate mousse ・LILIKOI MALASADAS・P&L SUNDAE FUNDAY / P&L Sunday Funday (+300) <Cooking style and ingredients may change depending on the season>
كيفية الاستبدال
Please note that it cannot be changed depending on the content of the meal. Seats are 2 hours. Please note. Customers who use after 17:00 will be charged 500 yen per person as a cover charge.
وجبات
الغداء
حد الطلب
2 ~ 8
فئة المقعد
TABLE
اقرأ المزيد
[DINNER] SHARE STYLE DINNER COURSE
A total of 6 share-style dinner courses consisting of THE PIG & THE LADY's signature menu!
[DINNER] SHARE STYLE DINNER COURSE
¥ 4,640 (شامل الضرائب)
APETIZER SUMMER ROLL / LE FRIED CHICKEN / ANDREW'S FRIED CHICKEN GARLIC SHRIMP / GARLIC SHRIMP MAIN GRILLED PORK / GRILLED PORK NOODLES Please choose your favorite pho.・PHO 75 / beef pho or ・PHO CHAY / vegetable pho or ・PHO GA / chicken pho SWEETS Please choose your favorite sweets.・P&L SOFT SERVE / P&L Soft Serve or ・CHOCOLATE MOUSSE or ・LILIKOI MALASADAS ＜Cooking style and ingredients may change depending on the season＞
كيفية الاستبدال
Please note that it cannot be changed depending on the content of the meal. Seats are 2 hours. Please note. Customers who use after 17:00 will be charged 500 yen per person as a cover charge.
تواريخ صالحة
يوليو 01 ~ يوليو 23, يوليو 25 ~
أيام
ن, ث, ر, خ, ج, ح, Hol
وجبات
العشاء
حد الطلب
2 ~ 8
فئة المقعد
TABLE
اقرأ المزيد
[DINNER] Dinner course reservation
THE PIG & THE LADYの看板メニューで構成されたディナーコース全6品！
[DINNER] Dinner course reservation
¥ 5,800 (شامل الضرائب)
APETIZER
SUMMER ROLL/ 生春巻き
LE FRIED CHICKEN / アンドリューのフライドチキン
GARLIC　SHRIMP / ガーリックシュリンプ
　
MAIN
GRILLED PORK /グリルド ポーク
　
NOODLES
お好きなフォーをお選びください。
・PHO 75 / 牛肉のフォー
　or
・PHO CHAY / ベジタブルフォー
　or
・PHO GA / チキンのフォー
　
SWEETS
お好きなスウィーツをお選びください。
・P&L SOFT SERVE / P&L ソフトサーブ
　or
・CHOCOLATE MOUSSE / チョコレートムース
　or
・LILIKOI MALASADAS / リリコイマラサダ

＜料理のスタイルや食材などは時期により変更になる場合がございます＞
كيفية الاستبدال
Please note that it cannot be changed depending on the content of the meal. Seats are 2 hours. Please note. Customers who use after 17:00 will be charged 500 yen per person as a cover charge.
تواريخ صالحة
يوليو 02 ~ يوليو 23, يوليو 25 ~
وجبات
العشاء
حد الطلب
2 ~ 8
فئة المقعد
TABLE
اقرأ المزيد
CHEF'S DINNER COURSE
A special dinner course at "THE PIG & THE LADY", the most popular modern Vietnamese restaurant in Honolulu, Hawaii. A creative menu that can only be made by chef Andrew, who incorporates French techniques and Japanese ingredients. A total of 7 dishes including menus that can only be eaten in this course.
CHEF'S DINNER COURSE
¥ 9,000 (شامل الضرائب)
Amuse Seasonal fresh spring roll Crab Spring Roll Modern Vietnamese style Burmese tea Salad grilled Salmon Today's meat dish Chocolate cremeux For +500 yen, you can add pho or banh mi (each course size).
وجبات
العشاء
حد الطلب
2 ~ 2
فئة المقعد
TABLE
اقرأ المزيد
CHEF'S DINNER COURSE ＋ Wine pairings 3 glasses
Wine pairing course with 3 glasses of wine pairing on the special dinner course of "THE PIG & THE LADY", the most popular modern Vietnamese restaurant in Honolulu, Hawaii. A creative menu that can only be made by chef Andrew, who incorporates French techniques and Japanese ingredients. A total of 7 dishes including menus that can only be eaten in this course.
CHEF'S DINNER COURSE ＋ Wine pairings 3 glasses
¥ 12,000 (شامل الضرائب)
Amuse Seasonal fresh spring roll Crab Spring Roll Modern Vietnamese style Burmese tea Salad grilled Salmon Today's meat dish Chocolate cremeux For +500 yen, you can add pho or banh mi (each course size).
تواريخ صالحة
يوليو 01 ~ يوليو 23, يوليو 25 ~
وجبات
العشاء
حد الطلب
2 ~ 10
فئة المقعد
TABLE
اقرأ المزيد
CHEF'S DINNER COURSE + Wine pairings 5 glasses
Wine pairing course with 5 glasses of wine pairing on the special dinner course of "THE PIG & THE LADY", the most popular modern Vietnamese restaurant in Honolulu, Hawaii. A creative menu that can only be made by chef Andrew, who incorporates French techniques and Japanese ingredients. A total of 7 dishes including menus that can only be eaten in this course.
CHEF'S DINNER COURSE + Wine pairings 5 glasses
¥ 14,000 (شامل الضرائب)
Amuse Seasonal fresh spring roll Crab Spring Roll Modern Vietnamese style Burmese tea Salad grilled Salmon Today's meat dish Chocolate cremeux For +500 yen, you can add pho or banh mi (each course size).
تواريخ صالحة
يوليو 01 ~ يوليو 23, يوليو 25 ~
وجبات
العشاء
حد الطلب
2 ~ 10
فئة المقعد
TABLE
اقرأ المزيد
PAIRING DINNER COURSE
A special dinner course at "THE PIG & THE LADY", the most popular modern Vietnamese restaurant in Honolulu, Hawaii. A creative menu that can only be made by chef Andrew, who incorporates French techniques and Japanese ingredients. A total of 7 dishes including menus that can only be eaten in this course.
PAIRING DINNER COURSE
¥ 15,000 (شامل الضرائب)
Amuse Seasonal fresh spring roll fresh fish carpaccio Modern Vietnamese style Burmese tea Salad grilled Salmon Today's meat dish Chocolate cremeux For +500 yen, you can add pho or banh mi (each course size).
تواريخ صالحة
يوليو 24
وجبات
العشاء
حد الطلب
2 ~ 6
فئة المقعد
TABLE
اقرأ المزيد
[DINNER] Dinner course reservation
THE PIG & THE LADYの看板メニューで構成されたディナーコース全6品にフリーフロードリンクがついた期間限定のプラン！！
[DINNER] Dinner course reservation
¥ 8,500 (شامل الضرائب)
APETIZER
SUMMER ROLL/ 生春巻き
LE FRIED CHICKEN / アンドリューのフライドチキン
GARLIC　SHRIMP / ガーリックシュリンプ
　
MAIN
GRILLED PORK /グリルド ポーク
　
NOODLES
お好きなフォーをお選びください。
・PHO 75 / 牛肉のフォー
　or
・PHO CHAY / ベジタブルフォー
　or
・PHO GA / チキンのフォー
　
SWEETS
お好きなスウィーツをお選びください。
・P&L SOFT SERVE / P&L ソフトサーブ
　or
・CHOCOLATE MOUSSE / チョコレートムース
　or
・LILIKOI MALASADAS / リリコイマラサダ

＜料理のスタイルや食材などは時期により変更になる場合がございます＞

フリーフロードリンク
・赤白ワイン
・ビール
・ウィスキー
・各種スピリッツ・リキュール（ジン、ウォッカ、ラム、カンパリ、カシス）
・ソフトドリンク各種
نص مكتوب بخط صغير
フリードリンク並びにお席は2時間制(ラストオーダー90分）となります。
4名様以上からご利用可能なプランです。
大人数のご予約は直接店舗までご連絡ください。
كيفية الاستبدال
Please note that it cannot be changed depending on the content of the meal. Seats are 2 hours. Please note. Customers who use after 17:00 will be charged 500 yen per person as a cover charge.
تواريخ صالحة
يوليو 01 ~ يوليو 23, يوليو 25 ~
وجبات
العشاء
حد الطلب
4 ~ 8
فئة المقعد
TABLE
اقرأ المزيد
[Lunch] Reserving a seat
Please choose your meal on the day.
[Lunch] Reserving a seat
كيفية الاستبدال
Please note that it cannot be changed depending on the content of the meal. Seats are 2 hours. Please note. Customers who use after 17:00 will be charged 500 yen per person as a cover charge.
وجبات
الغداء
حد الطلب
~ 6
فئة المقعد
TABLE
اقرأ المزيد
Precautions regarding takeout reservations
Please select the date and time you can come to pick up at the store above.
Click here for takeout reservations at "THE PIG & THE LADY", the most popular modern Vietnamese restaurant in Honolulu, Hawaii. Online reservations for takeout can be made by credit card in advance.
◆Please enter 1 for the number of people in the reservation.
◆Please specify the pick-up time at the store when making a reservation.
◆Please note that if you cancel after making a reservation, you will be charged the full amount.
◆If we are unable to contact you within 30 minutes of your reservation time, your reservation will be cancelled.
◆If you have food allergies, please call the restaurant directly.
*The number is limited. If you cannot select the desired product or quantity, please make a reservation by phone.
*We may call you to confirm your order.
* Please eat it as soon as possible after taking it home.
*Underage drinking is prohibited by law.
اقرأ المزيد
[LUNCH] course reservation
THE PIG & THE LADYおすすめのランチコース全5品を期間限定で20％オフの2100円でご提供
[LUNCH] course reservation
¥ 2,100 (شامل الضرائب)
■appetizer / 前菜
CHA CA SUMMER ROLL / 生春巻き
LE FRIED CHICKEN / アンドリューのフライドチキン

■choose of bahn mi + pho / お好きな組み合わせをお選びください。
・BEEF BANH MI FRENCH DIP / ビーフバインミーフレンチディップスタイル
　 +
・PHO GA / チキンのフォー

　 or

・VEGETABLE BANH MI FRENCH DIP / ベジタブルバインミーフレンチディップスタイル
　 +
・PHO CHAY / ベジタブルフォー

ADD EGG YORK / 卵黄（+100）
　　PHO LARGER PORTION / PHOラージサイズに変更（+300）
　　ADD CORIANDER / パクチー追加（+200）

■today`s sweets / 本日のスイーツ
・P&L SOFT SERVE / P&L ソフトサーブ
・CHOCOLATE CREMEUX / チョコレートムース
・LILIKOI MALASADAS / リリコイ マラサダ
・P&L SUNDAE FUNDAY / P&L サンデーファンデー（+300）
كيفية الاستبدال
Please note that it cannot be changed depending on the content of the meal. Seats are 2 hours. Please note. Customers who use after 17:00 will be charged 500 yen per person as a cover charge.
تواريخ صالحة
30 يونيو 2020 ~ 31 أغسطس 2020
وجبات
الغداء
حد الطلب
2 ~ 6
فئة المقعد
TABLE
اقرأ المزيد
【期間限定限定20%オフ】スペシャルランチコース＋ワインペアリング
ハワイ・ホノルルで最も人気のあるモダンベトナムレストラン「THE PIG & THE LADY」のスペシャルランチコースと
2018 A.S.I.アジア・オセアニア最優秀ソムリエの岩田 渉氏が厳選したワインと合わせるワインペアリングコース！
【期間限定限定20%オフ】スペシャルランチコース＋ワインペアリング
¥ 6,000 (شامل الضرائب)
多種多彩なフレーバーと技巧を凝らしたモダンベトナミーズとアロマ、テクスチャー、テイストと全てにこだわった岩田氏の考えつくされたワインペアリングはここでしか体験できません。

料理は少量多種で７品で５皿。合わせるワインは４種類（デザートワイン含む）。ぜひこの機会にお楽しみください。メインディッシュはお魚かお肉を選んでいただきます。

アヒ トースト /生春巻き

バーミーズ ティー サラダ
グリーンパパイヤ、トマト、アルファルファ、デーツ、クランチーシード

<
<当日お魚かお肉かお選びいただきます＞
--------------------------------------------------------------------
グリルド サーモン
スナップエンドウのヌクチャム、ベーコンラップキャロット、レッドオニオン、ミント

or

グリルド ポークチョップ
トマトのキャラメリゼ、アンチョチリ、ブッラータチーズ、バジル、コリアンダー
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
牛肉のバインミーとフォー

リリコイマラサダ　黒ゴマのアイスクリーム
تواريخ صالحة
01 أكتوبر 2021 ~ 15 نوفمبر 2021
وجبات
الغداء
حد الطلب
2 ~ 4
فئة المقعد
TABLE
اقرأ المزيد
[LUNCH] course reservation
期間限定！乾杯酒付きTHE PIG & THE LADYおすすめのランチコース全5品を期間限定で20％オフの2700円（通常価格3450円）でご提供。（ソフトドリンクに変更可）
[LUNCH] course reservation
¥ 2,700 (شامل الضرائب)
■appetizer / 前菜
CHA CA SUMMER ROLL / 生春巻き
LE FRIED CHICKEN / アンドリューのフライドチキン

■choose of bahn mi + pho / お好きな組み合わせをお選びください。
・BEEF BANH MI FRENCH DIP / ビーフバインミーフレンチディップスタイル
　 +
・PHO GA / チキンのフォー

　 or

・VEGETABLE BANH MI FRENCH DIP / ベジタブルバインミーフレンチディップスタイル
　 +
・PHO CHAY / ベジタブルフォー

ADD EGG YORK / 卵黄（+100）
　　PHO LARGER PORTION / PHOラージサイズに変更（+300）
　　ADD CORIANDER / パクチー追加（+200）

■today`s sweets / 本日のスイーツ
・P&L SOFT SERVE / P&L ソフトサーブ
・CHOCOLATE CREMEUX / チョコレートムース
・LILIKOI MALASADAS / リリコイ マラサダ
・P&L SUNDAE FUNDAY / P&L サンデーファンデー（+300）
نص مكتوب بخط صغير
6/21-7/11の期間は3名様以上のご予約はアルコールの提供を行いませんのでご了承ください。
كيفية الاستبدال
Please note that it cannot be changed depending on the content of the meal. Seats are 2 hours. Please note. Customers who use after 17:00 will be charged 500 yen per person as a cover charge.
تواريخ صالحة
21 يونيو 2021 ~ 30 يونيو 2021
وجبات
الغداء
حد الطلب
2 ~ 2
فئة المقعد
TABLE
اقرأ المزيد
CHEF'S DINNER COURSE
A special dinner course at "THE PIG & THE LADY", the most popular modern Vietnamese restaurant in Honolulu, Hawaii. A creative menu that can only be made by chef Andrew, who incorporates French techniques and Japanese ingredients. A total of 7 dishes including menus that can only be eaten in this course.
CHEF'S DINNER COURSE
¥ 9,700 (شامل الضرائب)
Amuse Seasonal fresh spring roll Crab Spring Roll Modern Vietnamese style Burmese tea Salad grilled Salmon Today's meat dish Chocolate cremeux For +500 yen, you can add pho or banh mi (each course size).
تواريخ صالحة
يوليو 01 ~ يوليو 23, يوليو 25 ~
وجبات
العشاء
حد الطلب
8 ~
فئة المقعد
PrivateArea
اقرأ المزيد

الطلبات

Please fill the details in if you have any food allergies or special requests about food. If not, please answer "None".

بيانات الضيف

محتوى كلمة المرور أقصر من اللّازم (الحد الأدنى هو 8 حروف)
كلمة المرور ضعيفة جدا
يجب أن تحتوى على الأقل على حرف كبير وحرف صغير ورقم واحد ورمز واحد.
يجب ألا يحتوي على جزء من البريد الإلكتروني.
محتوى تأكيد كلمة المرور لا يتوافق مع تأكيد كلمة المرور
ب تقديم هذا النموذج، فإنك توافق على الشروط والسياسات ذات الصلة.

الشروط والسياسات