المساعدة
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
حجوزاتي
حدد مطعم
Shisen
PARMIERE
Miyako
احجز في Shisen - Miyako Hotel Yokkaichi
رسالة من التاجر
▶ ご予約不可のお日にちでも、店舗に直接お問い合わせいただければお席がご用意できる場合がございます。
▶ こちらのウェブ予約システムでは、席種(個室、半個室)のご指定はできません。
▶ ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合は、やむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので、遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶ ご予約内容の変更・キャンセルはご予約前日までにご連絡下さい。なお、ご予約当日のキャンセルはキャンセル料を頂戴する場合がございますので、予めご了承下さい。
▶ ランチタイム(11:30〜14:00 .LO)
▶ ディナータイム(17:00〜20:30.LO)
▶ 全席禁煙
▶ 8名様以上又は個室利用(4名様以上)は必ずお問い合わせ下さい。なお、予約状況によりご希望通りにお取りできない場合がございます。
▶ 写真はイメージです。仕入状況等によりお料理内容を変更する場合がございます。
▶ お電話でのお問合せ:059-355-2815(四川直通)
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
-- تحديد الوقت --
-- بالغون --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- أطفال --
1
2
3
4
5
6
7
8
12 سنة أو أقل
-- أطفال صغار --
1
2
3
4
5
6
7
8
5 سنة أو أقل
التوافر
الوقت الذي اخترته غير متوفر. الرجاء اختيار وقت مختلف.
お席のみのご予約
تحديد
お席のみのご予約
メニューは当日お選びください。
اقرأ المزيد
【土日祝】陳麻婆豆腐セット
¥ 3,150
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【土日祝】陳麻婆豆腐セット
陳麻婆豆腐
前菜
点心
スープ
サラダ
ご飯・ザーサイ
デザート
تواريخ صالحة
01 نوفمبر 2023 ~ 29 ديسمبر 2023, يناير 06 ~
أيام
س, ح, Hol
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
【土日祝】蠔油魷魚セット
¥ 2,900
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【土日祝】蠔油魷魚セット
烏賊の牡蠣ソース炒め
前菜
点心
スープ
サラダ
ご飯・ザーサイ
デザート
تواريخ صالحة
01 نوفمبر 2023 ~ 29 ديسمبر 2023, يناير 06 ~
أيام
س, ح, Hol
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
【土日祝】古老肉セット
¥ 2,900
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【土日祝】古老肉セット
酢豚
前菜
点心
スープ
サラダ
ご飯・ザーサイ
デザート
تواريخ صالحة
01 نوفمبر 2023 ~ 29 ديسمبر 2023, يناير 06 ~
أيام
س, ح, Hol
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
【土日祝】棒々炸肉塊セット
¥ 2,900
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【土日祝】棒々炸肉塊セット
豚ヒレカツ棒々ソース
前菜
点心
スープ
サラダ
ご飯・ザーサイ
デザート
تواريخ صالحة
01 نوفمبر 2023 ~ 29 ديسمبر 2023, يناير 06 ~
أيام
س, ح, Hol
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
【土日祝】辣醤牛肉拝セット
¥ 3,150
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【土日祝】辣醤牛肉拝セット
四川風牛ロースステーキ
前菜
点心
スープ
サラダ
ご飯・ザーサイ
デザート
تواريخ صالحة
01 نوفمبر 2023 ~ 29 ديسمبر 2023, يناير 06 ~
أيام
س, ح, Hol
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
【土日祝】乾焼蝦仁セット
¥ 2,900
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【土日祝】乾焼蝦仁セット
小海老のチリソース煮
前菜
点心
スープ
サラダ
ご飯・ザーサイ
デザート
تواريخ صالحة
01 نوفمبر 2023 ~ 29 ديسمبر 2023, يناير 06 ~
أيام
س, ح, Hol
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
【土日祝】青椒牛肉セット
¥ 2,900
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【土日祝】青椒牛肉セット
牛肉とピーマンの細切り炒め
前菜
点心
スープ
サラダ
ご飯・ザーサイ
デザート
تواريخ صالحة
01 نوفمبر 2023 ~ 29 ديسمبر 2023, يناير 06 ~
أيام
س, ح, Hol
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
【土日祝】麻婆豆腐セット
¥ 2,900
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【土日祝】麻婆豆腐セット
麻婆豆腐
前菜
点心
スープ
サラダ
ご飯・ザーサイ
デザート
تواريخ صالحة
01 نوفمبر 2022 ~ 29 ديسمبر 2023, يناير 06 ~
أيام
س, ح, Hol
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
【平日限定】四川セット
¥ 2,400
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【平日限定】四川セット
下記のお料理に、棒棒鶏・スープ・サラダ・ご飯・ザーサイ・デザートがセットになっております。
週替わりのお肉料理、週替わりのお魚料理、両方ご注文でのお得なセット
期間:通年(月~金)
أيام
ن, ث, ر, خ, ج
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
【平日限定】四川ランチB(魚介類)
¥ 2,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【平日限定】四川ランチB(魚介類)
下記のお料理に、棒棒鶏・スープ・サラダ・ご飯・ザーサイ・デザートがセットになっております。
週替わりのお魚料理
期間:通年(月~金)
أيام
ن, ث, ر, خ, ج
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
【平日限定】四川ランチA(肉類)
¥ 2,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【平日限定】四川ランチA(肉類)
下記のお料理に、棒棒鶏・スープ・サラダ・ご飯・ザーサイ・デザートがセットになっております。
週替わりのお肉料理
期間:通年(月~金)
تواريخ صالحة
01 نوفمبر 2023 ~ 29 ديسمبر 2023, يناير 09 ~
أيام
ن, ث, ر, خ, ج
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
【平日限定】陳麻婆豆腐セット
¥ 2,200
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【平日限定】陳麻婆豆腐セット
陳麻婆豆腐
スープ
サラダ
ご飯・ザーサイ
デザート
أيام
ن, ث, ر, خ, ج
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
【平日限定】麻婆豆腐セット
¥ 1,800
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【平日限定】麻婆豆腐セット
麻婆豆腐
スープ
サラダ
ご飯・ザーサイ
デザート
أيام
ن, ث, ر, خ, ج
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
お子様プレート
¥ 1,800
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
お子様プレート
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
【平日限定】レディースランチ
女性にうれしいセレクトメニュー。
四川の定番メニューを少しずついろいろお楽しみください。
¥ 3,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【平日限定】レディースランチ
女性にうれしいセレクトメニュー。
四川の定番メニューを少しずついろいろお楽しみください。
各お料理より1品づずつお選びください。
(1グループ同じものでおねがい致します)
【前菜】
・棒棒鶏 ・くらげ甘酢 ・ピータン ・焼き豚
・烏賊と野菜の山椒ソース ・豚肉ボイルガーリックソースかけ
以上6品より1品チョイス
【本日のスープ】
プラス¥590で変更できます。
・ふかひれ(国産)スープ
【主菜】
・麻婆豆腐 ・青椒牛肉 ・紋甲いかさっぱり炒め
・酢豚 ・小海老のチリソース煮 ・貝柱のミルクソース煮
※プラス250円で陳麻婆豆腐に変更できます
以上6品より1品チョイス
【飲茶】
・焼売 ・春巻 ・海老餃子
以上3品より1品チョイス
【麺・飯】
・担担麺 ・小海老入り焼きそば ・チャーシュー麺
・豚肉の細切り焼きそば ・五目焼き飯
以上5品より1品チョイス
【点心】
・杏仁豆腐 ・ライチシャーベット
・胡麻団子 ・白玉団子ココナッツパウダーまぶし
【ドリンク】
コーヒー または 紅茶
أيام
ن, ث, ر, خ, ج
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
天府
¥ 17,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
天府
ふかひれ、鮑、伊勢海老、最高の食材で四川風の奥深い味わいを堪能してください。
前菜五色盛り合わせ
鮑のさっぱりとろみ炒め
ふかひれ姿煮
伊勢海老(ハーフ)フライ、鴨の燻製揚げ
牛ヒレ肉のステーキ ~四川スタイル~
鯛とキヌガサ茸の澄ましスープ
ご飯 漬け物
本日のデザート二種
نص مكتوب بخط صغير
コースはグループ様1種類でお願い致します。
تواريخ صالحة
05 يناير 2023 ~
وجبات
العشاء
حد الطلب
2 ~
اقرأ المزيد
長江
¥ 13,500
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
長江
料理長がお奨めのコース。
旬の食材を大切にし、四川の豊富な調味料を使用しております。
前菜盛り合わせ
牛ロースの朝天椒炒め
ミニふかひれ姿煮
揚げ物二種
伊勢海老チリソース煮
薄切り鮑スープ
ご飯、ザーサイ
フルーツ、エッグタルト
نص مكتوب بخط صغير
コースはグループ様1種類でおねがい致します。
تواريخ صالحة
01 نوفمبر 2023 ~ 29 ديسمبر 2023, يناير 06 ~
وجبات
العشاء
اقرأ المزيد
【平日限定】乾焼蝦仁セット
¥ 2,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【平日限定】乾焼蝦仁セット
小海老のチリソース煮
スープ
サラダ
ご飯・ザーサイ
デザート
أيام
ن, ث, ر, خ, ج
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
【WEB限定】ワンドリンク付きお手軽コース
セレクトディナーをベースにワンドリンクがついたWEB限定のコースでございます。
当店人気の小海老のチリソースや麻婆豆腐がお愉しみいただけます。
¥ 6,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【WEB限定】ワンドリンク付きお手軽コース
セレクトディナーをベースにワンドリンクがついたWEB限定のコースでございます。
当店人気の小海老のチリソースや麻婆豆腐がお愉しみいただけます。
生ビール又はワインよりお選びいただけます。(ソフトドリンク1杯に変更可能)
前菜 棒棒鶏
スープ ふかひれのスープ
魚介料理 小海老のチリソース煮
肉料理 牛肉とピーマンの細切り炒め
麻婆豆腐、白飯
※プラス300円で「陳麻婆豆腐」に変更できます。
デザート エッグタルト
كيفية الاستبدال
※仕入れの状況によりメニュー内容が変更になる場合がございます。予めご了承ください。
※割引対象外
تواريخ صالحة
مارس 01 ~
وجبات
العشاء
اقرأ المزيد
【土日祝】ホリデーコース
¥ 5,500
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
2
3
4
5
6
7
8
【土日祝】ホリデーコース
若鶏の細切り胡麻辛子ソースかけ
ボイル豚肉のガーリックソースかけ
紋甲いかの花切りナッツ入り唐辛子炒め
ふかひれ入り五目スープ
二種盛り合わせ(揚げ春巻き・四川風焼き餃子)
五目入り焼き飯
杏仁豆腐
◆以下の四川人気メニュー3品の中から1品チョイス◆
小海老のチリソース
陳麻婆豆腐
小籠包
(1グループ同じものでお願い致します)
نص مكتوب بخط صغير
2名様より承ります。
تواريخ صالحة
أبريل 01 ~
أيام
س, ح, Hol
وجبات
الغداء
حد الطلب
2 ~
اقرأ المزيد
【平日限定】棒々炸肉塊セット
¥ 2,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【平日限定】棒々炸肉塊セット
豚フィレカツ中国風ソース
スープ
サラダ
ご飯・ザーサイ
デザート
تواريخ صالحة
أبريل 01 ~
أيام
ن, ث, ر, خ, ج
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
セレクトディナー
¥ 6,500
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
セレクトディナー
各お料理から1品ずつお選びいただき、オリジナルコースを作れます。
(1グループ同じものでお願い致します)
四川定番人気の「麻婆豆腐]付き。
「魚料理」より2品、または「肉料理」より2品も可能です。
下記の全種類のお料理から“プラス700円”で1品追加できます。
前菜
棒棒鶏/クラゲの冷製/豚肉ボイルガーリックソースかけ/季節の前菜
スープ
ふかひれのスープ/鮑のスープ/蟹肉入りコーンスープ/豚肉サワースープ
魚介料理
小海老のチリソース煮/紋甲烏賊の辛し香料炒め/白身魚さっぱり炒め/貝柱のトマト炒め/蟹肉の玉子炒め
肉料理
牛ロース肉のカキソース炒め/牛肉とピーマンの細切り炒め/酢豚/回鍋肉/鶏肉のナッツ入り唐辛子炒め/鶏もも肉唐揚げ
麻婆豆腐
プラス300円で「陳麻婆豆腐」に変更できます。
麺・飯
担担麺/小海老入り焼きそば/五目入り焼き飯/四川風水餃子
デザート
杏仁豆腐/エッグタルト/胡麻まぶし饅頭/マンゴープリン
تواريخ صالحة
أبريل 01 ~
وجبات
العشاء
اقرأ المزيد
【GW限定】アラカルトセットメニュー 3〜4名様向け
スタッフおすすめの人気3品をセットにした、ファミリー向けの内容です
普段よりも少しだけお値打ちに特別価格でご提供致します
¥ 9,300
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
2
3
4
【GW限定】アラカルトセットメニュー 3〜4名様向け
スタッフおすすめの人気3品をセットにした、ファミリー向けの内容です
普段よりも少しだけお値打ちに特別価格でご提供致します
・前菜三種盛り合わせ
・小海老のチリソース煮
・牛ロースのカキソース炒め
※全て小サイズにてご準備致します
※その他、料理は追加でご注文くださいませ
تواريخ صالحة
أبريل 27 ~ مايو 06
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
2 ~ 4
اقرأ المزيد
【GW限定】アラカルトセットメニュー 5〜6名様向け
スタッフおすすめの人気3品をセットにした、ファミリー向けの内容です
普段よりも少しだけお値打ちに特別価格でご提供致します
¥ 13,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
4
5
6
【GW限定】アラカルトセットメニュー 5〜6名様向け
スタッフおすすめの人気3品をセットにした、ファミリー向けの内容です
普段よりも少しだけお値打ちに特別価格でご提供致します
・前菜三種盛り合わせ
・小海老のチリソース煮
・牛ロースのカキソース炒め
※全て中サイズにてご準備致します
※その他、料理は追加ご注文くださいませ
تواريخ صالحة
أبريل 27 ~ مايو 06
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
4 ~ 6
اقرأ المزيد
忘新年会プラン【Aコース】
四川料理を愉しむフリードリンク付きのお得なグループ様用プラン
¥ 8,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
忘新年会プラン【Aコース】
四川料理を愉しむフリードリンク付きのお得なグループ様用プラン
前菜盛り合わせ
烏賊と野菜のさっぱり炒め
牛肉とナバナのピリ辛炒め
手羽先唐揚げ甘辛仕立て、カラスカレイのフリッター
豚肉の五目煮
小海老のチリソース
山椒麻婆の和えそば
ゴマ団子、フルーツ
【飲み放題2時間付き】
瓶ビール・ウィスキー・日本酒・焼酎【芋・麦】・紹興酒・・ノンアルコールビール・オレンジジュース・アップルジュース・グレープフルーツジュース・烏龍茶
※12/30(金)~1/5(日)は除外日とさせていただきます。※写真はイメージです。
※3名様より3日前までのご予約制にて承ります。※各種割引対象外
※お申込みの際食物アレルギーのある方はお申し出ください。
تواريخ صالحة
نوفمبر 20 ~ ديسمبر 29, 06 يناير 2025 ~ 20 يناير 2025
وجبات
العشاء
حد الطلب
3 ~
اقرأ المزيد
忘新年会プラン【Bコース】
四川料理を愉しむフリードリンク付きのお得なグループ様用プラン
¥ 10,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
忘新年会プラン【Bコース】
四川料理を愉しむフリードリンク付きのお得なグループ様用プラン
前菜盛り合わせ
烏賊の青のり炒め
松阪牛の四川炒め 包み菜添え
角煮バーガー、鶏の唐揚げレモンマヨソース
大海老のチリソース
ホタテとチンゲン菜のミルク煮
山椒麻婆の和えそば
杏仁豆腐、ゴマ団子
【飲み放題2時間付き】
瓶ビール・ウィスキー・日本酒・焼酎【芋・麦】・紹興酒・ノンアルコールビール・オレンジジュース・アップルジュース・グレープフルーツジュース・烏龍茶
※12/30(金)~1/5(日)は除外日とさせていただきます。※写真はイメージです。
※3名様より3日前までのご予約制にて承ります。※各種割引対象外
※お申込みの際食物アレルギーのある方はお申し出ください。
تواريخ صالحة
نوفمبر 20 ~ ديسمبر 29, 06 يناير 2025 ~ 20 يناير 2025
وجبات
العشاء
حد الطلب
3 ~
اقرأ المزيد
الطلبات
رقم الغرفة
الغرض
-- الغرض --
عيد ميلاد
عيد ميلاد (الشخص نفسه)
عيد ميلاد (صديق)
عيد ميلاد (خطيب/خطيبة)
عيد ميلاد (زوج/زوجة)
عيد ميلاد (عائلة)
أصدقاء / مجموعة
مجموعة نسائية
الترحيب / الوداع (أصدقاء)
حفلة إجازة (أصدقاء)
خريجين / لقاء الخريجين
استقبال خاص بالعُرس
سفر / سياحة
شركة
وجبة / مشروبات لفريق العمل
الترحيب / الوداع (شركة)
حفلة إجازة (شركة)
عائلة
احتفال
حفلة لطفل
حدث لأطفال
تقديم للأسرة
حفلة خطوبة
ذكرى / مأتم
التاريخ
تاريخ المجموعة
عرض
ذكرى سنوية
تاريخ الاحتفال
فعَّالية
ندوة / اجتماع
حفلة موسيقية
معرض
تصوير (تلفاز/فيلم)
غير ذلك
سجل الزيارات
-- سجل الزيارات --
الزيارة الأولى
الزيارة الثانية
الزيارة الثالثة
الزيارة الرابعة أو أكثر
سؤال 1
مطلوب
アレルギー食材の有無をご記入下さい。(詳細について店舗よりご連絡させて頂く場合がございます)
※
アレルギー対応基本方針
に沿って対応させて頂きます。対応が難しいと判断した場合、お断りする場合がございますので予めご了承ください。
(例)海老アレルギー。そのものを除去すれば食事可能。
(例)なし など
سؤال 2
お子様イスの貸し出しを希望される場合はチェックを入れて下さい。
ملاحظات او اضافات
بيانات الضيف
تسجيل الدخول بـ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
الاسم
مطلوب
هاتف جوال
مطلوب
التنبيه عبر الرسائل القصيرة
سنرسل لك رسالة نصية قصيرة في الحالات التالية:
بعد أن تقوم بتنفيذ حجزك
عندما يقبل المطعم حجزك (إذا كان تأكيد المطعم مطلوباً)
تذكير بيوم واحد قبل حجزك
الاتصال العاجل بشأن حجزك، مثل إغلاق المطعم بسبب الطقس، وما إلى ذلك.
البريد الإلكتروني
مطلوب
إنشاء حساب TableCheck
بحساب TableCheck، يُمكنك الوصول إلى سجل حجوزاتك وإجراء حجوزات متكررة.
إنشاء كلمة مرور
مطلوب
محتوى كلمة المرور أقصر من اللّازم (الحد الأدنى هو 8 حروف)
كلمة المرور ضعيفة جدا
يجب أن تحتوى على الأقل على حرف كبير وحرف صغير ورقم واحد ورمز واحد.
يجب ألا يحتوي على جزء من البريد الإلكتروني.
محتوى تأكيد كلمة المرور لا يتوافق مع تأكيد كلمة المرور
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
تلقي عروض من Shisen ومطاعم المجموعة
ب تقديم هذا النموذج، فإنك توافق على
الشروط والسياسات ذات الصلة
.
الشروط والسياسات
شروط الخدمة TableCheck
سياسة الخصوصية TableCheck
التالي
السابق
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
حجوزاتي
المساعدة
لأصحاب المطاعم