المساعدة
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
حجوزاتي
احجز في Atrium / The Westin Rusutsu Resort
رسالة من التاجر
◆Reservations are for seats only.
◆
Children's rates are for elementary school students
.
◆
Please contact the reservation center for requests such as birthday cakes
.
◆If you have any food allergies, please let us know.
◆
Customers with a plan that includes dinner cannot use it as a cash voucher.
.
◆Please note that we may not be able to meet your specific seat requests.
◆Reservations are limited to 8 people per reservation. If you wish to book more than 8 people, please make separate reservations.Please note that we may not be able to provide a single table for all guests depending on the number of people in the room.
◆If you do not arrive within 15 minutes after your reservation time, your reservation will be cancelled.
◆ After entering the store, the staying time will be 90 minutes.
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
-- تحديد الوقت --
-- بالغون --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- أطفال --
1
2
3
4
5
6
7
8
12 سنة أو أقل
-- أطفال صغار --
1
2
3
4
5
6
7
8
5 سنة أو أقل
التوافر
الوقت الذي اخترته غير متوفر. الرجاء اختيار وقت مختلف.
morning buffet
[Western food] Marinated smoked salmon and onion / Mixed beans Chicken / Jumbo omelet or scrambled eggs / Shrimp and pho fried noodles / Boil (grilled) Wiener sausage / Grilled thick-sliced bacon / Ham / 3 types of cheese / From the foot of Mt. Yotei Steamed vegetables / Warm vegetables / Daily soup / Daily curry / Pancakes / Cereals / Oatmeal, etc. [Japanese food] Rusutsu cold yakko or boiled tofu / Hokkaido potatoes with meat and potatoes / Grilled fish / Rusutsu long-meat grill / Miso soup or Rusutsu Kogen pork Pork soup / Lamb Genghis Khan / Daily side dishes / Cod roe or sujiko / Shiokara squid or Matsumae pickles / Pickles/Kimchi / Natto/Seaweed/Umeboshi / White rice / Porridge and other breads / Salad bar / Fresh juice bar / Smoothie / Coffee / Tea / Café au lait / Espresso / Caffe latte / Decaffeinated coffee / Soft drinks, etc. Adults 3,300 yen / Elementary school students 1,980 yen / Infants 0 yen *Breakfast included plans available *Some menus are subject to change.
morning buffet
[Western food] Marinated smoked salmon and onion / Mixed beans Chicken / Jumbo omelet or scrambled eggs / Shrimp and pho fried noodles / Boil (grilled) Wiener sausage / Grilled thick-sliced bacon / Ham / 3 types of cheese / From the foot of Mt. Yotei Steamed vegetables / Warm vegetables / Daily soup / Daily curry / Pancakes / Cereals / Oatmeal, etc. [Japanese food] Rusutsu cold yakko or boiled tofu / Hokkaido potatoes with meat and potatoes / Grilled fish / Rusutsu long-meat grill / Miso soup or Rusutsu Kogen pork Pork soup / Lamb Genghis Khan / Daily side dishes / Cod roe or sujiko / Shiokara squid or Matsumae pickles / Pickles/Kimchi / Natto/Seaweed/Umeboshi / White rice / Porridge and other breads / Salad bar / Fresh juice bar / Smoothie / Coffee / Tea / Café au lait / Espresso / Caffe latte / Decaffeinated coffee / Soft drinks, etc. Adults 3,300 yen / Elementary school students 1,980 yen / Infants 0 yen *Breakfast included plans available *Some menus are subject to change.
اقرأ المزيد
dinner buffet
Hokkaido beef, Rusutsu Kogen pork, seafood from the fishing port in Kubka Bay, vegetables harvested in the suburbs, and other ingredients are carefully procured and served. We also offer the very popular all-you-can-eat boiled crab, and a daily roast beef or Rusutsu Kogen pork cutting service.
---------------------------------------------------------
Green Season Menu 2024/4/27-2024/10/19
[LIVE KITCHEN]
NEW! Pizza Kitchen
Pizza Margherita Mahata Quattro Formaggio with daily specials.
Cutting Service
Hokkaido Roast Beef or Rusutsu Kogen Pork, daily special.
[COLD]
Sashimi / Snow Crab / Octopus and Jicama Arabiata / Ratatouille / Smoked Salmon Tartlet / Quinoa and Romaine Lettuce / Tofu and Tomato Caprese / Marinated Steamed Chicken and Mushrooms / Consommé of Shintoku Soba Noodles and Hokkaido Beef / Pickled Yam / Pate de Campagne / Various Cheese / Nice Style Salad / Ramen noodle salad / 2 kinds of Chinese appetizers
[HOT]
Sauteed Scallops with White Wine Sauce / Assiette Parmentier / Potato Lyonnaise / Oven-baked White Fish with Green Curry Sauce / Grilled Chicken with Cheese / Potato Croquettes / Crab Soup or Ishikari Nabe / Seafood Soup Curry / Stir-fried Noodles / Today's Chinese Curry / Today's Pasta
[KIDS]
Sweet Curry / Mini Dog / Chicken Burger / Fried Shrimp / French Fries / Fried Chicken
Various fruits / 5 kinds of hotel's special desserts / White rice / Bread
Adults 6,600 yen / Elementary school students 4,620 yen / Infants 0 yen
Dinner plan is available.
Some menu items are subject to change.
Service hours: 17:30 - 21:00
Winter Season: December 2, 2024 - March 29, 2025
Menu items are subject to change.
Adults 6,600 yen / Elementary school students 4,620 yen / Infants 0 yen
(Year-end and New Year price from 12/29 to 1/3: Adults 8,800 yen / Elementary school students 6,160 yen / Infants 0 yen)
Available from 17:30 to 21:00
Translated with DeepL.com (free version)
dinner buffet
Hokkaido beef, Rusutsu Kogen pork, seafood from the fishing port in Kubka Bay, vegetables harvested in the suburbs, and other ingredients are carefully procured and served. We also offer the very popular all-you-can-eat boiled crab, and a daily roast beef or Rusutsu Kogen pork cutting service.
---------------------------------------------------------
Green Season Menu 2024/4/27-2024/10/19
[LIVE KITCHEN]
NEW! Pizza Kitchen
Pizza Margherita Mahata Quattro Formaggio with daily specials.
Cutting Service
Hokkaido Roast Beef or Rusutsu Kogen Pork, daily special.
[COLD]
Sashimi / Snow Crab / Octopus and Jicama Arabiata / Ratatouille / Smoked Salmon Tartlet / Quinoa and Romaine Lettuce / Tofu and Tomato Caprese / Marinated Steamed Chicken and Mushrooms / Consommé of Shintoku Soba Noodles and Hokkaido Beef / Pickled Yam / Pate de Campagne / Various Cheese / Nice Style Salad / Ramen noodle salad / 2 kinds of Chinese appetizers
[HOT]
Sauteed Scallops with White Wine Sauce / Assiette Parmentier / Potato Lyonnaise / Oven-baked White Fish with Green Curry Sauce / Grilled Chicken with Cheese / Potato Croquettes / Crab Soup or Ishikari Nabe / Seafood Soup Curry / Stir-fried Noodles / Today's Chinese Curry / Today's Pasta
[KIDS]
Sweet Curry / Mini Dog / Chicken Burger / Fried Shrimp / French Fries / Fried Chicken
Various fruits / 5 kinds of hotel's special desserts / White rice / Bread
Adults 6,600 yen / Elementary school students 4,620 yen / Infants 0 yen
Dinner plan is available.
Some menu items are subject to change.
Service hours: 17:30 - 21:00
Winter Season: December 2, 2024 - March 29, 2025
Menu items are subject to change.
Adults 6,600 yen / Elementary school students 4,620 yen / Infants 0 yen
(Year-end and New Year price from 12/29 to 1/3: Adults 8,800 yen / Elementary school students 6,160 yen / Infants 0 yen)
Available from 17:30 to 21:00
Translated with DeepL.com (free version)
اقرأ المزيد
ランチ
We offer many a la carte menus. Please feel free to stop by even for day use. Enjoy a variety of original menu items using ingredients from Hokkaido and the Rusutsu area, such as Ezo venison and beef bolognese, green curry with vegetables from the foothills of Mt. Yotei, and sautéed Rusutsu Plateau pork. It can also be used as a break for an amusement park, golf, or skiing. A vegetarian menu is also available.
ランチ
We offer many a la carte menus. Please feel free to stop by even for day use. Enjoy a variety of original menu items using ingredients from Hokkaido and the Rusutsu area, such as Ezo venison and beef bolognese, green curry with vegetables from the foothills of Mt. Yotei, and sautéed Rusutsu Plateau pork. It can also be used as a break for an amusement park, golf, or skiing. A vegetarian menu is also available.
اقرأ المزيد
الطلبات
الغرض
-- الغرض --
عيد ميلاد
عيد ميلاد (الشخص نفسه)
عيد ميلاد (صديق)
عيد ميلاد (خطيب/خطيبة)
عيد ميلاد (زوج/زوجة)
عيد ميلاد (عائلة)
أصدقاء / مجموعة
مجموعة نسائية
الترحيب / الوداع (أصدقاء)
حفلة إجازة (أصدقاء)
خريجين / لقاء الخريجين
استقبال خاص بالعُرس
سفر / سياحة
شركة
وجبة / مشروبات لفريق العمل
الترحيب / الوداع (شركة)
حفلة إجازة (شركة)
عائلة
احتفال
حفلة لطفل
حدث لأطفال
تقديم للأسرة
حفلة خطوبة
ذكرى / مأتم
التاريخ
تاريخ المجموعة
عرض
ذكرى سنوية
تاريخ الاحتفال
فعَّالية
ندوة / اجتماع
حفلة موسيقية
معرض
تصوير (تلفاز/فيلم)
غير ذلك
سؤال 1
مطلوب
Do you have various types of coupons? (Customers with meal plans cannot use this as a cash voucher)
Various coupons
none
سؤال 2
مطلوب
Are you a guest?
Rusutsu Resort Hotel
westin rusutsu
غير ذلك
سؤال 3
If you have any food allergies, please let us know.
ملاحظات او اضافات
بيانات الضيف
تسجيل الدخول بـ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
الاسم
مطلوب
هاتف جوال
مطلوب
سنرسل لك رسالة نصية قصيرة في الحالات التالية:
بعد أن تقوم بتنفيذ حجزك
عندما يقبل المطعم حجزك (إذا كان تأكيد المطعم مطلوباً)
تذكير بيوم واحد قبل حجزك
الاتصال العاجل بشأن حجزك، مثل إغلاق المطعم بسبب الطقس، وما إلى ذلك.
البريد الإلكتروني
مطلوب
إنشاء حساب TableCheck
بحساب TableCheck، يُمكنك الوصول إلى سجل حجوزاتك وإجراء حجوزات متكررة.
إنشاء كلمة مرور
مطلوب
محتوى كلمة المرور أقصر من اللّازم (الحد الأدنى هو 8 حروف)
كلمة المرور ضعيفة جدا
يجب أن تحتوى على الأقل على حرف كبير وحرف صغير ورقم واحد ورمز واحد.
يجب ألا يحتوي على جزء من البريد الإلكتروني.
محتوى تأكيد كلمة المرور لا يتوافق مع تأكيد كلمة المرور
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
تلقي عروض من Atrium / The Westin Rusutsu Resort ومطاعم المجموعة
ب تقديم هذا النموذج، فإنك توافق على
الشروط والسياسات ذات الصلة
.
الشروط والسياسات
شروط الخدمة TableCheck
سياسة الخصوصية TableCheck
التالي
السابق
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
حجوزاتي
المساعدة
لأصحاب المطاعم