المساعدة
العربية
العربية
English
日本語
حجوزاتي
حدد مطعم
Oden Kyowada
Sky Grill Buffet GOCOCU
Chinese Shukei En
Teppanyaki Grill Tajima
Dining Cafe SOCO
Bar L'estacade
Comptoir Ruban
Tea Lounge La Belle Cour
Traditional Japanese Cuisine Kobe Tamura/Sushi Sushiman
Kushiage Saku
احجز في Oden Kyowada - KOBE PORTOPIA HOTEL
رسالة من التاجر
Click here for changes to closed days and business hours Click here for
shuttle bus operation status
▶Please let us know in advance if you have food allergies or dietary restrictions
▶
When children are present, please select the menu for the number of guests including infants.
▶Please contact us if you have more than 9 people
▶Web reservation reception: (lunch) 10:00 am on the day (dinner) until 16:00 on the day (ends when full)
-- تحديد الوقت --
-- بالغون --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- أطفال --
1
2
3
4
5
6
7
8
12 سنة أو أقل
-- أطفال صغار --
1
2
3
4
5
6
7
8
3 سنة أو أقل
الفئة
Table
Counter
التوافر
الوقت الذي اخترته غير متوفر. الرجاء اختيار وقت مختلف.
Lunch
Dinner
New year holiday season
Lunch
Mirakuzen set
Mini course such as oden, sashimi, dessert with soup stock
¥ 2,800
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
Mirakuzen set
Mini course such as oden, sashimi, dessert with soup stock
● Sashimi
● Assorted 5 kinds of oden
● Small bowl, rice, miso soup, pickles
● Dessert
كيفية الاستبدال
内容は食材の入荷により変更させていただく場合がございます
تواريخ صالحة
~ 31 مارس 2025
وجبات
الغداء
حد الطلب
1 ~ 8
فئة المقعد
Table, Counter
اقرأ المزيد
【Lunch】Reserve a table
تحديد
【Lunch】Reserve a table
Meals can be ordered on the day
Click here for the menu
تواريخ صالحة
~ 31 مارس 2025
وجبات
الغداء
فئة المقعد
Table, Counter
اقرأ المزيد
[Nov.-Dec.] Gourmet Fair Lunch
石川・能登半島 応援企画 つなぐ架け橋グルメフェア ランチ
¥ 2,800
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
[Nov.-Dec.] Gourmet Fair Lunch
石川・能登半島 応援企画 つなぐ架け橋グルメフェア ランチ
نص مكتوب بخط صغير
Menu not eligible for discount
The photo is for illustrative purposes only.
Contents may change depending on the availability of ingredients.
Komatsu udon noodles, two types of oden, small side dish, chicken rice, pickles, dessert
تواريخ صالحة
نوفمبر 01 ~ ديسمبر 30
وجبات
الغداء
حد الطلب
1 ~ 8
فئة المقعد
Table, Counter
اقرأ المزيد
[1/4~2/28] Gourmet Fair Lunch
新春ランチフェア
¥ 2,800
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
[1/4~2/28] Gourmet Fair Lunch
新春ランチフェア
نص مكتوب بخط صغير
Menu not eligible for discount
The photo is for illustrative purposes only. Contents may change depending on the availability of ingredients.
Roast beef bowl / Two types of oden / Small dish / Red miso soup / Pickles / Dessert
تواريخ صالحة
04 يناير 2025 ~ 28 فبراير 2025
وجبات
الغداء
حد الطلب
1 ~ 8
فئة المقعد
Table, Counter
اقرأ المزيد
Dinner
[Dinner] Shuraku
¥ 4,200
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
[Dinner] Shuraku
メニューはこちら
نص مكتوب بخط صغير
"Nearby trip KOBE campaign" coupons can be used (the above coupons can only be used for the list price menu) The photo is an image The menu contents may change due to the arrival of ingredients.
تواريخ صالحة
~ 31 مارس 2025
وجبات
العشاء
حد الطلب
1 ~ 8
فئة المقعد
Table, Counter
اقرأ المزيد
【Dinner】Reserve a table
تحديد
【Dinner】Reserve a table
Meals can be ordered on the day
Click here for the menu
تواريخ صالحة
~ 31 مارس 2025
وجبات
العشاء
فئة المقعد
Table, Counter
اقرأ المزيد
[Nov.-Dec.] Gourmet Fair Dinner
石川・能登半島 応援企画 つなぐ架け橋グルメフェア ディナー
¥ 5,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
[Nov.-Dec.] Gourmet Fair Dinner
石川・能登半島 応援企画 つなぐ架け橋グルメフェア ディナー
نص مكتوب بخط صغير
Menu not eligible for discount
The photo is for illustrative purposes only.
Contents may change depending on the availability of ingredients.
Traditional Ishikawa dish Heshiko /
Thinly sliced yellowtail /
Simmered chicken meatballs and winter melon /
Five kinds of oden (wheel gluten, red rolls, etc.) /
Ishikawa local dish Mitama /
Miso soup / Japanese pickles / Dessert
تواريخ صالحة
نوفمبر 01 ~ ديسمبر 30
وجبات
العشاء
حد الطلب
1 ~ 8
فئة المقعد
Table, Counter
اقرأ المزيد
Kyowada course
¥ 6,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
Kyowada course
نص مكتوب بخط صغير
The photo is for illustrative purposes only.
Contents may change depending on the availability of ingredients.
تواريخ صالحة
نوفمبر 01 ~ ديسمبر 30
وجبات
العشاء
حد الطلب
1 ~ 8
فئة المقعد
Table, Counter
اقرأ المزيد
[1/6~2/28] Gourmet Fair Dinner
「~新春の贅を極める~ 海老と肉ディナー」フェアメニュー
¥ 5,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
[1/6~2/28] Gourmet Fair Dinner
「~新春の贅を極める~ 海老と肉ディナー」フェアメニュー
نص مكتوب بخط صغير
Menu not eligible for discount
The photo is for illustrative purposes only. Contents may change depending on the availability of ingredients.
Appetizer (shrimp and avocado with delicious jelly, roast beef) Assortment of two kinds of sashimi Shrimp tempura Five kinds of oden (shrimp stew, beef tendon, and three other kinds) Shrimp rice, red miso soup, pickles Dessert
تواريخ صالحة
06 يناير 2025 ~ 28 فبراير 2025
وجبات
العشاء
حد الطلب
1 ~ 8
فئة المقعد
Table, Counter
اقرأ المزيد
Kyowada course
¥ 6,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
Kyowada course
نص مكتوب بخط صغير
The photo is for illustrative purposes only. Contents may change depending on the availability of ingredients.
Appetizer (shrimp and avocado with delicious jelly, roast beef) Assortment of two kinds of sashimi Shrimp tempura Beef with celery sauce Five kinds of grilled oden (shrimp shinjo, beef tendon, and three other kinds) Shrimp rice, red miso soup, and pickles Dessert
تواريخ صالحة
06 يناير 2025 ~ 28 فبراير 2025
وجبات
العشاء
حد الطلب
1 ~ 8
فئة المقعد
Table, Counter
اقرأ المزيد
New year holiday season
【年末年始】昼食 おでん定食
¥ 2,050
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【年末年始】昼食 おでん定食
おでん盛合せ6種
小鉢・ご飯・味噌汁・香のもの
デザート
تواريخ صالحة
ديسمبر 31 ~ 03 يناير 2025
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
【年末年始】昼食 牛すじ丼定食
¥ 2,050
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【年末年始】昼食 牛すじ丼定食
牛すじ丼(玉子とじ)
おでん3種・味噌汁・香のもの
デザート
تواريخ صالحة
ديسمبر 31 ~ 03 يناير 2025
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
【年末年始】昼食 味楽膳
¥ 3,400
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【年末年始】昼食 味楽膳
おでん盛合せ5種(牛すじ串入り)
お造り
小鉢・ご飯・味噌汁・香のもの
デザート
تواريخ صالحة
ديسمبر 31 ~ 03 يناير 2025
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
【年末年始】昼食 鰻丼定食
¥ 4,300
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【年末年始】昼食 鰻丼定食
鰻丼
おでん3種・味噌汁・香のもの
デザート
تواريخ صالحة
ديسمبر 31 ~ 03 يناير 2025
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
[Year-end and New Year holidays] Drinking course
¥ 4,500
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
[Year-end and New Year holidays] Drinking course
前菜 お祝い盛り
お造り 2種盛り
おでん 4種盛り合わせ
食事 兵庫県産こしひかり 味噌汁 香のもの
デザート 季節のもの
تواريخ صالحة
ديسمبر 31 ~ 03 يناير 2025
وجبات
العشاء
اقرأ المزيد
[New Year holidays] Kyowada course
¥ 6,500
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
[New Year holidays] Kyowada course
前菜 お祝い盛り
お造り 2種盛り
揚げ物 梅おかき揚げ饅頭
焼き物 鰤の味噌幽庵焼き
おでん 5種盛り
食事 鮭 イクラご飯
デザート 季節のもの
تواريخ صالحة
ديسمبر 31 ~ 03 يناير 2025
وجبات
العشاء
اقرأ المزيد
الطلبات
الغرض
-- الغرض --
عيد ميلاد
عيد ميلاد (الشخص نفسه)
عيد ميلاد (صديق)
عيد ميلاد (خطيب/خطيبة)
عيد ميلاد (زوج/زوجة)
عيد ميلاد (عائلة)
أصدقاء / مجموعة
مجموعة نسائية
الترحيب / الوداع (أصدقاء)
حفلة إجازة (أصدقاء)
خريجين / لقاء الخريجين
استقبال خاص بالعُرس
سفر / سياحة
شركة
وجبة / مشروبات لفريق العمل
الترحيب / الوداع (شركة)
حفلة إجازة (شركة)
عائلة
احتفال
حفلة لطفل
حدث لأطفال
تقديم للأسرة
حفلة خطوبة
ذكرى / مأتم
التاريخ
تاريخ المجموعة
عرض
ذكرى سنوية
تاريخ الاحتفال
فعَّالية
ندوة / اجتماع
حفلة موسيقية
معرض
تصوير (تلفاز/فيلم)
غير ذلك
سؤال 1
If you have any food or food allergies that you are not good at, please let us know.
سؤال 2
مطلوب
Please choose the main reason for your visit to our hotel from ① to ⑤ below.
① Restaurant use
② Accommodation use
③Banquet use
④Event use (Inside Hotel)
⑤Events use (Outside Hotel)
ملاحظات او اضافات
بيانات الضيف
تسجيل الدخول بـ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
الاسم
مطلوب
هاتف جوال
مطلوب
سنرسل لك رسالة نصية قصيرة في الحالات التالية:
بعد أن تقوم بتنفيذ حجزك
عندما يقبل المطعم حجزك (إذا كان تأكيد المطعم مطلوباً)
تذكير بيوم واحد قبل حجزك
الاتصال العاجل بشأن حجزك، مثل إغلاق المطعم بسبب الطقس، وما إلى ذلك.
البريد الإلكتروني
مطلوب
إنشاء حساب TableCheck
بحساب TableCheck، يُمكنك الوصول إلى سجل حجوزاتك وإجراء حجوزات متكررة.
إنشاء كلمة مرور
مطلوب
محتوى كلمة المرور أقصر من اللّازم (الحد الأدنى هو 8 حروف)
كلمة المرور ضعيفة جدا
يجب أن تحتوى على الأقل على حرف كبير وحرف صغير ورقم واحد ورمز واحد.
يجب ألا يحتوي على جزء من البريد الإلكتروني.
محتوى تأكيد كلمة المرور لا يتوافق مع تأكيد كلمة المرور
Receive offers from KOBE PORTOPIA HOTEL and Restaurants
ب تقديم هذا النموذج، فإنك توافق على
الشروط والسياسات ذات الصلة
.
الشروط والسياسات
سياسة الخصوصية Oden Kyowada
شروط الخدمة TableCheck
سياسة الخصوصية TableCheck
سياسة الدفع TableCheck
التالي
السابق
العربية
العربية
English
日本語
حجوزاتي
المساعدة
لأصحاب المطاعم