المساعدة
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
حجوزاتي
احجز في Fortune Garden Kyoto
رسالة من التاجر
《Notice of New Year's holiday hours》
・In 2024, we will be open until lunchtime on Monday, December 30th.
・In 2025, we will be open from lunchtime on Friday, January 3rd.
---------------------------------
《Notice of weekend lunch hours》
・We will be holding a Christmas lunch on Sunday, December 22nd.
・We will be open for special weekend lunches on Saturday, January 4th, Sunday, January 5th, Saturday, January 11th, Sunday, January 12th, Saturday, January 18th, and Sunday, January 19th, 2025.
--------------------------------
《Notice of business hours》
◼︎Lunch: 11:30-16:00 (LO 14:00)
◼︎Cafe: 11:30-17:00
◼︎Dinner: 17:30-22:00 (LO 20:30)
*Fridays and Saturdays: 21:00 LO 22:30 Close
---------------------------------
《 Notice of regular holidays 》
We are closed every Tuesday
* We are currently not accepting reservations in February 2025 due to the store renovation scheduled for February 2025.
---------------------------------
▶ Reservations are accepted up to two months in advance.
▶ Only DINNER time is limited to one drink per person.
▶︎If you are unable to make a reservation at your desired time, please contact us by phone for any requests other than the number of people and time displayed.
▶ We apologize for the inconvenience, but all seats are limited to two hours from the reservation time.
▶ We may not be able to accommodate your request for specific seats. If you would like a seat overlooking the bamboo forest, please select a guaranteed plan.
▶ For celebratory seats, we can arrange message plates for dessert, whole cakes, and bouquets. Please feel free to contact us. If you would like a whole cake, please let us know at least three days in advance.
▶ If you have any other requests or questions, please fill in the request column.
▶ We may call you to confirm your reservation. Please note.
▶There is no dedicated car or bicycle parking facility, so please use nearby car or bicycle parking facilities or public transportation.
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
-- تحديد الوقت --
-- بالغون --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- أطفال --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 سنة أو أقل
-- أطفال صغار --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5 سنة أو أقل
التوافر
الوقت الذي اخترته غير متوفر. الرجاء اختيار وقت مختلف.
2024 Christmas Course
Anniversary&Birthday
Take Out
2024 Christmas Course
[12/24〜12/25] Christmas dinner course ¥ 13,000
This is a special course prepared by the chef with winter ingredients and a particular attention to detail. Please enjoy this French course, unique to FORTUNE GARDEN KYOTO, in the main dining room, suitable for a special occasion. Period: December 24th (Tue) - 25th (Wed)
¥ 13,000
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
تحديد
[12/24〜12/25] Christmas dinner course ¥ 13,000
This is a special course prepared by the chef with winter ingredients and a particular attention to detail. Please enjoy this French course, unique to FORTUNE GARDEN KYOTO, in the main dining room, suitable for a special occasion. Period: December 24th (Tue) - 25th (Wed)
Christmas Dinner
[Amuse]
Herb consomme
[Appetizer]
Alfonsino carpaccio
[Hot Appetizer]
Ezo deer confit with chimichurri sauce
[Risotto]
Bouillabaisse risotto with crab
[Fish]
Deep-fried tilefish and cauliflower sauce
[Main]
Char-grilled Japanese beef loin with red wine sauce
[Dessert]
Strawberry chocolate tart
[Bread]
Bread
[Cafe]
Coffee or tea
*The menu and composition may change depending on the availability of ingredients, so we will update the menu as it becomes available.
نص مكتوب بخط صغير
*Seats will be reserved for two hours from the time of your reservation. *There is no waiting area, so please arrive at the reserved time. *In the unlikely event that you are late, your reservation will be delayed by two hours. *Reservation times are every 15 minutes, so please be sure to check before making a reservation. *Dinnertime is a one-drink system. *Prices shown include consumption tax and are subject to a separate 10% service charge. *We ask that you refrain from requesting messages such as "Merry Christmas."
تواريخ صالحة
ديسمبر 24 ~ ديسمبر 25
أيام
ث, ر
وجبات
العشاء
حد الطلب
2 ~
اقرأ المزيد
[12/24〜12/25] Christmas dinner course ¥13,000
This is a special course prepared by the chef with winter ingredients and a particular attention to detail. Enjoy a French course unique to FORTUNE GARDEN KYOTO, perfect for a special occasion, along with live music in a special venue. Period: December 24th (Tue) - 25th (Wed)
¥ 13,000
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
تحديد
[12/24〜12/25] Christmas dinner course ¥13,000
This is a special course prepared by the chef with winter ingredients and a particular attention to detail. Enjoy a French course unique to FORTUNE GARDEN KYOTO, perfect for a special occasion, along with live music in a special venue. Period: December 24th (Tue) - 25th (Wed)
Christmas Dinner
[Amuse]
Herb consomme
[Appetizer]
Alfonsino carpaccio
[Hot Appetizer]
Ezo deer confit with chimichurri sauce
[Risotto]
Bouillabaisse risotto with crab
[Fish]
Deep-fried tilefish and cauliflower sauce
[Main]
Char-grilled Japanese beef loin with red wine sauce
[Dessert]
Strawberry chocolate tart
[Bread]
Bread
[Cafe]
Coffee or tea
*The menu and composition may change depending on the availability of ingredients, so we will update the menu as it becomes available.
نص مكتوب بخط صغير
*Seating will be limited to 2 hours from the reservation time *There is no waiting area, the venue opens 30 minutes before, so please arrive on time *Meals will start simultaneously on the 3rd floor venue *In the unlikely event that you are late, please note that you will be seated for 2 hours from the reservation time *Dinner time is a one-drink system *The displayed price includes consumption tax and an additional 10% service charge will be charged *We ask that you refrain from requesting messages such as "Merry Christmas"
تواريخ صالحة
ديسمبر 24 ~ ديسمبر 25
أيام
ث, ر
وجبات
العشاء
حد الطلب
2 ~
اقرأ المزيد
[12/4〜12/23] Early Christmas dinner course ¥ 10,000
We are pleased to present our Christmas Course to you early. Enjoy our special course packed with winter ingredients and carefully selected ingredients, created with the chef's heart and soul.
¥ 10,000
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
تحديد
[12/4〜12/23] Early Christmas dinner course ¥ 10,000
We are pleased to present our Christmas Course to you early. Enjoy our special course packed with winter ingredients and carefully selected ingredients, created with the chef's heart and soul.
Christmas Dinner
[Amuse]
Herb consomme
[Appetizer]
Fish carpaccio
[Hot Appetizer]
Duck confit with chimichurri sauce
[Risotto]
Bouillabaisse risotto with crab
[Fish]
Deep-fried tilefish and cauliflower sauce
[Main]
Char-grilled Japanese beef loin with red wine sauce
[Dessert]
Seasonal Dessert
[Bread]
Bread
[Cafe]
Coffee or tea
*The menu and composition may change depending on the availability of ingredients, so we will update the menu as it becomes available.
نص مكتوب بخط صغير
*Seats will be reserved for 2 hours from the time of reservation *Menu contents may change *There is no waiting area, so please arrive at the reserved time *In the unlikely event that you are late, your reservation will be delayed by 2 hours, so please be aware of this before making a reservation *Reservation times are every 15 minutes, so please be sure to check before making a reservation *Dinnertime is a one-drink system *The displayed price includes consumption tax and an additional 10% service charge will be charged *We ask that you refrain from requesting messages such as "Merry Christmas"
تواريخ صالحة
ديسمبر 04 ~ ديسمبر 23
أيام
ن, ر, خ, ج, س, ح, Hol
وجبات
العشاء
حد الطلب
2 ~
اقرأ المزيد
[12/22] Early Christmas Lunch Course
The chef will prepare a special lunchtime course packed with winter ingredients and carefully selected ingredients. Enjoy a French course that is unique to FORTUNE GARDEN KYOTO, perfect for a special occasion. Date and time: Sunday, December 22nd
¥ 10,000
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
تحديد
[12/22] Early Christmas Lunch Course
The chef will prepare a special lunchtime course packed with winter ingredients and carefully selected ingredients. Enjoy a French course that is unique to FORTUNE GARDEN KYOTO, perfect for a special occasion. Date and time: Sunday, December 22nd
Christmas Dinner
[Amuse]
Herb consomme
[Appetizer]
Fish carpaccio
[Hot Appetizer]
Duck confit with chimichurri sauce
[Risotto]
Bouillabaisse risotto with crab
[Fish]
Deep-fried tilefish and cauliflower sauce
[Main]
Char-grilled Japanese beef loin with red wine sauce
[Dessert]
Seasonal Dessert
[Bread]
Bread
[Cafe]
Coffee or tea
*The menu and composition may change depending on the availability of ingredients, so we will update the menu as it becomes available.
نص مكتوب بخط صغير
*Seating is limited to two hours*There is no waiting room, so please come on time*In the unlikely event that you are late, please note that your reservation will be delayed by two hours*Prices shown include consumption tax and are subject to a 10% service charge*We ask that you refrain from requesting message plates such as "Merry Christmas"
تواريخ صالحة
ديسمبر 22
أيام
ح
وجبات
الغداء
حد الطلب
2 ~
اقرأ المزيد
Anniversary&Birthday
2名様用/8cm
A whole cake for two, perfect for a birthday or anniversary.
¥ 2,500
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
2名様用/8cm
A whole cake for two, perfect for a birthday or anniversary.
نص مكتوب بخط صغير
*ホールケーキは3日前の完全予約制です
*ランチ/ディナーご利用時の追加オプションです
*ケーキのみのご利用はご遠慮いただいております
تواريخ صالحة
27 ديسمبر 2023 ~ ديسمبر 23, ديسمبر 26 ~ ديسمبر 29
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
1 ~
اقرأ المزيد
3名様用/9cm
バースデーやアニバーサリーに相応しい3名様サイズのホールケーキです
(メッセージプレート、キャンドル付き)
¥ 3,500
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3名様用/9cm
バースデーやアニバーサリーに相応しい3名様サイズのホールケーキです
(メッセージプレート、キャンドル付き)
نص مكتوب بخط صغير
*ホールケーキは3日前の完全予約制です
*ランチ/ディナーご利用時の追加オプションです
*ケーキのみのご利用はご遠慮いただいております
تواريخ صالحة
27 ديسمبر 2023 ~ ديسمبر 23, ديسمبر 26 ~ ديسمبر 30
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
1 ~
اقرأ المزيد
4名様用/10cm
A whole cake for four people perfect for birthdays and anniversaries (comes with a message plate and candles)
¥ 4,500
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
4名様用/10cm
A whole cake for four people perfect for birthdays and anniversaries (comes with a message plate and candles)
نص مكتوب بخط صغير
*ホールケーキは3日前の完全予約制です
*ランチ/ディナーご利用時の追加オプションです
*ケーキのみのご利用はご遠慮いただいております
تواريخ صالحة
27 ديسمبر 2023 ~ ديسمبر 23, ديسمبر 26 ~ ديسمبر 30
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
1 ~
اقرأ المزيد
5名様用/11cm
バースデーやアニバーサリーに相応しい5名様サイズのホールケーキです
(メッセージプレート、キャンドル付き)
¥ 5,500
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5名様用/11cm
バースデーやアニバーサリーに相応しい5名様サイズのホールケーキです
(メッセージプレート、キャンドル付き)
نص مكتوب بخط صغير
*ホールケーキは3日前の完全予約制です
*ランチ/ディナーご利用時の追加オプションです
*ケーキのみのご利用はご遠慮いただいております
تواريخ صالحة
27 ديسمبر 2023 ~ ديسمبر 23, ديسمبر 26 ~ ديسمبر 30
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
1 ~
اقرأ المزيد
6名様用/12cm
A whole cake for six people perfect for birthdays and anniversaries (comes with a message plate and candles)
¥ 6,500
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
6名様用/12cm
A whole cake for six people perfect for birthdays and anniversaries (comes with a message plate and candles)
نص مكتوب بخط صغير
*Whole cakes require a reservation at least 3 days in advance. *This is an additional option when ordering lunch or dinner. *Please refrain from ordering cakes alone.
تواريخ صالحة
27 ديسمبر 2023 ~ ديسمبر 23, ديسمبر 26 ~ ديسمبر 30
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
1 ~
اقرأ المزيد
Take Out
【テイクアウト】バスク風チーズケーキ
You can now enjoy the popular Basque cheese at home, which reproduces the surprising taste and excitement of a pastry chef who has eaten in Spain.
¥ 3,200
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【テイクアウト】バスク風チーズケーキ
You can now enjoy the popular Basque cheese at home, which reproduces the surprising taste and excitement of a pastry chef who has eaten in Spain.
■Product details
2,500 yen/1 hole (12 cm)
*Frozen delivery.
نص مكتوب بخط صغير
* Closed on Tuesdays
* Delivered after 15:00 on Saturdays, Sundays, and holidays.
*Candles and message plates are not available.
*Handed over at FORTUNGARDEN KYOTO 1F restaurant.
تواريخ صالحة
فبراير 03 ~ ديسمبر 23, ديسمبر 26 ~
أيام
ن, ر, خ, ج, س, ح, Hol
وجبات
الغداء, الشاي, العشاء
حد الطلب
1 ~
اقرأ المزيد
الطلبات
الغرض
-- الغرض --
عيد ميلاد
عيد ميلاد (الشخص نفسه)
عيد ميلاد (صديق)
عيد ميلاد (خطيب/خطيبة)
عيد ميلاد (زوج/زوجة)
عيد ميلاد (عائلة)
أصدقاء / مجموعة
مجموعة نسائية
الترحيب / الوداع (أصدقاء)
حفلة إجازة (أصدقاء)
خريجين / لقاء الخريجين
استقبال خاص بالعُرس
سفر / سياحة
شركة
وجبة / مشروبات لفريق العمل
الترحيب / الوداع (شركة)
حفلة إجازة (شركة)
عائلة
احتفال
حفلة لطفل
حدث لأطفال
تقديم للأسرة
حفلة خطوبة
ذكرى / مأتم
التاريخ
تاريخ المجموعة
عرض
ذكرى سنوية
تاريخ الاحتفال
فعَّالية
ندوة / اجتماع
حفلة موسيقية
معرض
تصوير (تلفاز/فيلم)
غير ذلك
سجل الزيارات
-- سجل الزيارات --
الزيارة الأولى
الزيارة الثانية
الزيارة الثالثة
الزيارة الرابعة أو أكثر
سؤال 1
مطلوب
CRANE MEMBERS(クレインメンバーズ)会員様は、ご結婚式の店舗名をご記入ください。
*CRANE MEMBERSとは
株式会社Plan・Do・See が運営するホテルやレストランにおいて ご結婚式を挙げられる or 挙げられたお客様向けのメンバーシップサービス
CRANE MEMBERS割引を適用するにあたり、ご本人様確認のため、ご来店時に必ず WEB会員証(QRコード)をご提示いただき、こちらで読み取りを行っております。ご来店時には、QRコードご提示のご準備をお願いいたします。
>>> ■ 詳しくはこちら ■ <<<
※会員でない方は<なし>とご入力ください。
سؤال 2
مطلوب
◇Questions about ingredientsDo you have any allergies? If you have allergies, please fill in the details. *Please let us know if you are avoiding extracts or broths. *If you do not have any allergies, please enter <None>.
سؤال 3
◇If you have allergies, please note that we will mark the placemats and place allergy labels on each dish as this may affect your body.
はい
أسئلة لـ [12/24〜12/25] Christmas dinner course ¥ 13,000
سؤال 4
مطلوب
[Please note that there may be allergies or changes to ingredients]
We will accept your request up to 3 days before the scheduled date. After that, we will not be able to accommodate you.
・We do not accept changes to ingredients based on personal preferences. Please note that we cannot accommodate requests other than allergies, even if you enter foods you do not like in the comments section. ・Even in the case of allergies, we cannot accommodate requests to use separate frying oil and cooking utensils. ・For pregnant women and those with various allergies, we will provide meals that do not use any ingredients that are recommended to be avoided. Please note that the menu will be the same regardless of the pregnancy stage or allergy level.
سؤال 5
مطلوب
If you have allergies, please choose the level from ① to ④ below.
①None
② There is no problem if the relevant ingredients are removed
3) Even after excluding the relevant ingredients, you may still have an allergic reaction to extracts, soup stock, etc.
4. Pregnant women (no raw foods, caffeine, or alcohol)
أسئلة لـ [12/24〜12/25] Christmas dinner course ¥13,000
سؤال 6
مطلوب
[Please note that there may be allergies or changes to ingredients]
We will accept your request up to 3 days before the scheduled date. After that, we will not be able to accommodate you.
・We do not accept changes to ingredients based on personal preferences. Please note that we cannot accommodate requests other than allergies, even if you enter foods you do not like in the comments section. ・Even in the case of allergies, we cannot accommodate requests to use separate frying oil and cooking utensils. ・For pregnant women and those with various allergies, we will provide meals that do not use any ingredients that are recommended to be avoided. Please note that the menu will be the same regardless of the pregnancy stage or allergy level.
سؤال 7
مطلوب
If you have allergies, please choose the level from ① to ④ below.
1.No allergies
2. There is no problem if the relevant ingredients are removed (broth and extracts are OK)
3. Even after excluding the relevant ingredients, you may still have an allergic reaction to extracts, soup stock, etc.
4. Pregnant women (no raw foods, caffeine, or alcohol)
أسئلة لـ [12/4〜12/23] Early Christmas dinner course ¥ 10,000
سؤال 8
مطلوب
[Please note that there may be allergies or changes to ingredients]
We will accept your request up to 3 days before the scheduled date. After that, we will not be able to accommodate you.
・We do not accept changes to ingredients based on personal preferences. Please note that we cannot accommodate requests other than allergies, even if you enter foods you do not like in the comments section. ・Even in the case of allergies, we cannot accommodate requests to use separate frying oil and cooking utensils. ・For pregnant women and those with various allergies, we will provide meals that do not use any ingredients that are recommended to be avoided. Please note that the menu will be the same regardless of the pregnancy stage or allergy level.
سؤال 9
مطلوب
If you have allergies, please choose the level from ① to ④ below.
1. No allergies
2. There is no problem if the relevant ingredients are removed (broth and extracts are OK)
3. Even after excluding the relevant ingredients, you may still have an allergic reaction to extracts, soup stock, etc.
4. Pregnant women (no raw foods, caffeine, or alcohol)
أسئلة لـ [12/22] Early Christmas Lunch Course
سؤال 10
مطلوب
[Please note that there may be allergies or changes to ingredients]
We will accept your request up to 3 days before the scheduled date. After that, we will not be able to accommodate you.
・We do not accept changes to ingredients based on personal preferences. Please note that we cannot accommodate requests other than allergies, even if you enter foods you do not like in the comments section. ・Even in the case of allergies, we cannot accommodate requests to use separate frying oil and cooking utensils. ・For pregnant women and those with various allergies, we will provide meals that do not use any ingredients that are recommended to be avoided. Please note that the menu will be the same regardless of the pregnancy stage or allergy level.Do you have any allergies? If there is an example) ◯ Name: XX Please enter allergies.
سؤال 11
مطلوب
アレルギーをお持ちのお客様は下記①〜④にてレベルをお選びください
1. No allergies
2. There is no problem if the relevant ingredients are removed (broth and extracts are OK)
3. Even after excluding the relevant ingredients, you may still have an allergic reaction to extracts, soup stock, etc.
4. Pregnant (no raw foods, caffeine, or alcohol)
أسئلة لـ 2名様用/8cm
سؤال 12
مطلوب
Please specify the message you would like to include on the message plate. Example: Happy Birthday, Happy Anniversary, etc. *If you do not want a message, please enter <None>.
أسئلة لـ 3名様用/9cm
سؤال 13
مطلوب
メッセージプレートにお入れするメッセージ内容をご指定ください
例:Happy Birthday、Happy Anniversaryなど
*不要の場合は<なし>とご入力ください
أسئلة لـ 4名様用/10cm
سؤال 14
مطلوب
Please specify the message you would like to include on the message plate. Example: Happy Birthday, Happy Anniversary, etc. *If you do not want a message, please enter <None>.
أسئلة لـ 5名様用/11cm
سؤال 15
مطلوب
メッセージプレートにお入れするメッセージ内容をご指定ください
例:Happy Birthday、Happy Anniversaryなど
*不要の場合は<なし>とご入力ください
أسئلة لـ 6名様用/12cm
سؤال 16
مطلوب
Please specify the message you would like to include on the message plate. Example: Happy Birthday, Happy Anniversary, etc. *If you do not want a message, please enter <None>.
ملاحظات او اضافات
بيانات الضيف
تسجيل الدخول بـ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
الاسم
مطلوب
هاتف جوال
مطلوب
سنرسل لك رسالة نصية قصيرة في الحالات التالية:
بعد أن تقوم بتنفيذ حجزك
عندما يقبل المطعم حجزك (إذا كان تأكيد المطعم مطلوباً)
تذكير بيوم واحد قبل حجزك
الاتصال العاجل بشأن حجزك، مثل إغلاق المطعم بسبب الطقس، وما إلى ذلك.
البريد الإلكتروني
مطلوب
إنشاء حساب TableCheck
بحساب TableCheck، يُمكنك الوصول إلى سجل حجوزاتك وإجراء حجوزات متكررة.
إنشاء كلمة مرور
مطلوب
محتوى كلمة المرور أقصر من اللّازم (الحد الأدنى هو 8 حروف)
كلمة المرور ضعيفة جدا
يجب أن تحتوى على الأقل على حرف كبير وحرف صغير ورقم واحد ورمز واحد.
يجب ألا يحتوي على جزء من البريد الإلكتروني.
محتوى تأكيد كلمة المرور لا يتوافق مع تأكيد كلمة المرور
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
Receive offers from Fortune Garden Kyoto and our group stores, PDS HOTELS
ب تقديم هذا النموذج، فإنك توافق على
الشروط والسياسات ذات الصلة
.
الشروط والسياسات
شروط الخدمة TableCheck
سياسة الخصوصية TableCheck
سياسة الدفع TableCheck
التالي
السابق
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
حجوزاتي
المساعدة
لأصحاب المطاعم