احجز في FIVE - Grill & Lounge - Hyatt Centric Kanazawa

Click here for our current operation hours

Click here to visit the official website


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

▶ Please note that it may not always be possible for us to meet your seating requests.
▶ Smoking is prohibited in public areas. Please feel free to use our designated smoking area located on the same floor.
▶ Please contact us in case of any changes or delays—if you are more than 30 minutes late for your reservation without notice, we may cancel your reservation.
▶ Please reach out to us directly by phone or email for reservations of more than 7 people.
▶ Please let us know of any special occasions or food allergies in advance.
▶ Please note that our special packages available online cannot be used in conjunction with other benefits and discounts.
▶ Please note that menus and prices are subject to change without notice.
Lunch Time Exclusive Beer Pavilion “Hiru Pavi!”
On a hot summer day, join us at the Beer Pavilion for a grill lunch and free flow drinks! The open space
of the hotel restaurant offers an airy atmosphere for a well-deserved lunch.
Lunch Time Exclusive Beer Pavilion “Hiru Pavi!”
¥ 5,555 (شامل الضرائب)
Appetizer, Main Dish, French Fries, Today’s Dessert and Free Flow Drinks (90 minutes of your
choice from beer, wines, cocktails and soft drinks)
*Coffee or Tea, Bread or Rice included
نص مكتوب بخط صغير
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
تواريخ صالحة
يونيو 15 ~ سبتمبر 30
فئة المقعد
Dining
اقرأ المزيد
7/1～SAKIIRO Special Lunch
Special Menu in Support of Hokuriku
In support of Noto, Ishikawa and Hokuriku, we offer a special menu featuring a variety of Summer ingredients. Our chef creates a delicious course that combines the finest seafood, Noto, Noto beef and a variety of local vegetables that are grown in the Hokuriku region. Enjoy seasonal delicacies while wishing for the earliest possible recovery for the region.
7/1～SAKIIRO Special Lunch
¥ 6,600 (شامل الضرائب)
Menu:
- Rabbit Back and Vegetable Terrine, Pickled Seasonal Vegetables Mikawa HERBER'S FARM Leaf Salad, Creme de Balsamic

- Sautéed Sea Bass, Brandade Croquette, Curry Flavored Zucchini Purée Lobster Bisque, Bouillabaisse Sabayon

- Grilled beef Tenderloin, Eggplant, Eggplant Pesto, Piquillo Pimento
Black Garlic, Tapenade and Basil Flavored Madeira Sauce
or
Grilled Noto Beef Sirloin (60g)
(Add+2,200)
- Dessert
- Coffee or Tea / Petit Fours
نص مكتوب بخط صغير
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
تواريخ صالحة
يوليو 01 ~ يوليو 31
اقرأ المزيد
【PRIX-FIXE Lunch】FIVE Grill Lunch Course
【PRIX-FIXE Lunch】FIVE Grill Lunch Course
¥ 3,850 (شامل الضرائب)
【Menu Example】

Appetizer - Please Choose one
Tomato and Mozzarella Caprese
or
Caesar Salad
or
Soup of the Day

*****

Main Dish - Please Choose one
FIVE Original 100% Beef Hamburger Steak
or
Grilled Fish of the Day
or
Grilled Noto Pork Sirloin, Original Cajun Seasoning
or
Grilled Japanese Chicken Legs, Harbs
or
Grilled Australian Carbon Neutral Beef Sirloin
(+1,100)
or
Grilled Australian Beef Tenderloin
(+1,100)
or

Grilled Noto Beef Sirloin
(+2,420)

*****

Sauce - Please Choose one
Green Mustard Sauce
or
Brown Rice Sweet Koji Miso Mustard Sauce
or
Green Onion Salt Sauce

*****

Side Dishes - Please Choose one
Mushed Potato Garlic Chips
or
French Fries
or
Roasted Vegetables
or
Onion Rings Cajun Spice

*****

Bread or Rice

*****

Dessart
Coffee or Tea
نص مكتوب بخط صغير
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
تواريخ صالحة
يناير 13 ~ سبتمبر 30
وجبات
الغداء
فئة المقعد
Dining
اقرأ المزيد
【LUNCH】 Reserve a table
Enjoy everything from satisfying courses to a la carte portions at the dining area of FIVE – Grill & Lounge.
【LUNCH】 Reserve a table
Please order from various selection of a la carte menus or courses on the day.
فئة المقعد
Dining
اقرأ المزيد
Champagne Night Volume 2 - Summer Friday Night
Friday night after work, take your sense of elation to the next level with the beloved Moët & Chandon
and its gorgeous bubbles. Jazz up your Friday night with an occasion to dress up and be invigorated
in an adult setting
Champagne Night Volume 2 - Summer Friday Night
¥ 12,000 (شامل الضرائب)
*Guests can enjoy free flow of Moët & Chandon champagne, wines, cocktails and soft drinks along
with a buffet of finger foods.
نص مكتوب بخط صغير
※メニュー内容は季節により変更することがあります。
※写真はイメージです。
تواريخ صالحة
يوليو 19
وجبات
العشاء
حد الطلب
1 ~
فئة المقعد
Dining
اقرأ المزيد
Champagne Night Volume 3 - 4th Anniversary Celebration
A champagne night to celebrate the 4th year since the opening of the hotel. A variety of dishes await
you with a free flow of drinks including Veuve Clicquot champagne. In addition, we have prepared an
exclusive VIP table, limited to the first 2 groups, which allows guests to savor the most luxurious
champagne Dom Pérignon. The chef has prepared a signature dish for the VIP seats on top of the
selections from the buffet. This one night only spectacle will surely make this celebration exquisite.
Champagne Night Volume 3 - 4th Anniversary Celebration
¥ 15,000 (شامل الضرائب)
【Menu】
Guests can enjoy free flow of Veuve Clicquot champagne, wines, cocktails and soft drinks along with
a buffet style dinner
نص مكتوب بخط صغير
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
تواريخ صالحة
أغسطس 01
وجبات
العشاء
حد الطلب
1 ~
فئة المقعد
Dining
اقرأ المزيد
Champagne Night Volume 3 - 4th Anniversary Celebration
A champagne night to celebrate the 4th year since the opening of the hotel. A variety of dishes await
you with a free flow of drinks including champagne. we have prepared and exclusive VIP table, limited to the first 2 groups, which allows guests to savor the most luxurious
champagne Dom Pérignon. The chef has prepared a signature dish for the VIP seats on top of the
selections from the buffet. This one night only spectacle will surely make this celebration exquisite.
Champagne Night Volume 3 - 4th Anniversary Celebration
¥ 30,000 (شامل الضرائب)
【Menu】
Guests can enjoy free flow of Don Perignon champagne, wines, cocktails and soft drinks along with
a buffet style dinner
نص مكتوب بخط صغير
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
تواريخ صالحة
أغسطس 01
وجبات
العشاء
حد الطلب
1 ~
فئة المقعد
Dining
اقرأ المزيد
9/27 <MARGERUM> WINE MAKER'S DINNER
FIVE – Grill & Lounge moving forward to the next chapter in the five year since opening
presents a special evening to experience a dynamic course from the grill paired with world-renowned
California wines by Doug Margerum.
9/27 <MARGERUM> WINE MAKER'S DINNER
¥ 15,000 (شامل الضرائب)
【Menu】
・Amuse
・Grilled Noto bacon, avocado and poached egg
・Kanazawa style cioppino soup, market fish, crab, squid, shellfish, tomato
・Grilled Australian beef tenderloin (150g) with Kanazawa Yamato brown rice malt mustard sauce
・Chocolate brownie with Kaga roasted tea whipped cream
・Coffee or tea

【Wines 】(1 Sparkling, 2 Whites, 1 Rose, 1 Red)
・Schramsberg Blanc de Blancs North Coast
・Margerum Sybarite Sauvignon Blanc Happy Canyon of Santa Barbara
・Margerum M5 White Estate Vineyard Santa Barbara County
・Margerum Riviera Rose Santa Barbara County
・Margerum M5 Santa Barbara County
نص مكتوب بخط صغير
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
تواريخ صالحة
سبتمبر 27
وجبات
العشاء
حد الطلب
1 ~
فئة المقعد
Dining
اقرأ المزيد
"Halloween Night"
You can enjoy a variety of drinks such as Veuve Clicquot champagne, Halloween cocktails, beer, wines, etc. and as much finger foods as you like.
Come and enjoy a special Halloween party.
"Halloween Night"
¥ 13,000 (شامل رسوم الخدمة والضرائب)
All you can drink Champagne Veuve Clicquot, wine, cocktails and soft drinks, finger foods are
served buffet style.
*90 minutes free flow drinks (seats are limited for 120 minutes)
*Guests wearing red or black themed costumes will receive a surprise gift
*Menu items are subject to change
نص مكتوب بخط صغير
*Menu items are subject to change.
وجبات
العشاء
فئة المقعد
Dining
اقرأ المزيد
【PRIX-FIXE Dinner】FIVE Grill Dinner Course
【PRIX-FIXE Dinner】FIVE Grill Dinner Course
¥ 7,150 (شامل الضرائب)
【Menu Example】

Appetizer - Please Choose one
Tomato and Mozzarella Caprese
or
Caesar Salad
or
Homemade Pate de Campagne

*****

Soup of the Day

*****

Grilled Fish of the Day

*****

Main Dish - Please Choose one
FIVE Original 100% Beef Hamburger Steak
or
Grilled Noto Pork Sirloin, Original Cajun Seasoning
or
Grilled Japanese Chicken Legs, Harbs
or
Grilled Australian Carbon Neutral Beef Sirloin
(+1,100)
or
Grilled Australian Beef Tenderloin
(+1,100)
or

Grilled Noto Beef Sirloin
(+2,420)

*****

Sauce - Please Choose one
Green Mustard Sauce
or
Brown Rice Sweet Koji Miso Mustard Sauce
or
Green Onion Salt Sauce

*****

Side Dishes - Please Choose one
Mushed Potato Garlic Chips
or
French Fries
or
Roasted Vegetables
or
Onion Rings Cajun Spice

*****

Bread or Rice

*****

Dessart - Please Choose one
Seasonal Fruits Tart
or
Cheese Cake
or
Cream Brulee
or
3 Scoops of Ice Cream

Coffee or Tea
نص مكتوب بخط صغير
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
تواريخ صالحة
أغسطس 02 ~ سبتمبر 26, سبتمبر 28 ~ سبتمبر 30
وجبات
العشاء
فئة المقعد
Dining
اقرأ المزيد
“Beer Pavi!” Grill Dinner Plan
Stay cool in this refreshing take on a beer garden
indoors with free flow of beer and wine. This
summer, choose from the popular menu items from
FIVE – Grill & Lounge and drink to your heart’s
content. Customize your evening depending on the
occasion, whether it is a company event or a fun
gathering with close friends.
“Beer Pavi!” Grill Dinner Plan
¥ 10,000 (شامل الضرائب)
Course includes: Appetizer, Today’s Soup, Today’s Grilled Fish, Main Dish (Grilled Noto Pork) with a Side Dish, Today’s Dessert, Coffee or Tea, Bread or Rice

<Free Flow Drinks (90 minutes) >
Draft beer, Heartland Beer (bottle), white/red/rose
wines, cocktails and soft drinks
نص مكتوب بخط صغير
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
تواريخ صالحة
أغسطس 02 ~ سبتمبر 26, سبتمبر 28 ~ سبتمبر 30
حد الطلب
1 ~
فئة المقعد
Dining
اقرأ المزيد
“Beer Pavi!” Grill Dinner Plan Special
Stay cool in this refreshing take on a beer garden
indoors with free flow of beer and wine. This
summer, choose from the popular menu items from
FIVE – Grill & Lounge and drink to your heart’s
content. Customize your evening depending on the
occasion, whether it is a company event or a fun
gathering with close friends.
“Beer Pavi!” Grill Dinner Plan Special
¥ 12,500 (شامل الضرائب)
Course includes: Appetizer, Today’s Soup, Today’s Grilled Fish, Main Dish (Grilled Noto Beef
Sirloin) with a Side Dish, Today’s Dessert, Coffee or Tea, Bread or Rice
<Free Flow Drinks (90 minutes) >
Draft beer, Heartland Beer (bottle), white/red/rose
wines, cocktails and soft drinks
نص مكتوب بخط صغير
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
تواريخ صالحة
أغسطس 02 ~ سبتمبر 26, سبتمبر 28 ~ سبتمبر 30
حد الطلب
1 ~
فئة المقعد
Dining
اقرأ المزيد
“Beer Pavi!” Noto Beef Burger Plan
Stay cool in this refreshing take on a beer garden
indoors with free flow of beer and wine. This
summer, choose from the popular menu items from
FIVE – Grill & Lounge and drink to your heart’s
content. Customize your evening depending on the
occasion, whether it is a company event or a fun
gathering with close friends.
“Beer Pavi!” Noto Beef Burger Plan
¥ 5,555 (شامل الضرائب)
Very popular Noto Beef Burger of ample size with a side of French Fries
<Free Flow Drinks (90 minutes) >
Draft beer, Heartland Beer (bottle), white/red/rose
wines, cocktails and soft drinks
نص مكتوب بخط صغير
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
تواريخ صالحة
أغسطس 02 ~ سبتمبر 26, سبتمبر 28 ~ سبتمبر 30
وجبات
الإفطار, الغداء, الشاي, ليلة
حد الطلب
1 ~
فئة المقعد
Dining
اقرأ المزيد
Irodori Special Dinner
Special Menu in Support of Hokuriku
In support of Noto, Ishikawa and Hokuriku, we offer a special menu featuring a variety of summer ingredients. Our chef creates a delicious course that combines the finest seafood, Noto beef and a variety of local vegetables that are grown in the Hokuriku region. Enjoy seasonal delicacies while wishing for the earliest possible recovery for the region.
Irodori Special Dinner
¥ 9,350 (شامل الضرائب)
Menu:
- Amuse Bouche
- Rabbit Back and Vegetable Terrine, Pickled Seasonal Vegetables
Mikawa HERBER'S FARM Leaf Salad, Creme de Balsamic
- Peach and Tomato Gazpacho, Sweet Shrimp, Chorizo, Micro Salad from Mikawa HERBER'S FARM, Caviar
- Sautéed Sea Bass, Brandade Croquette, Curry Flavored Zucchini Purée
Lobster Bisque, Bouillabaisse Sabayon
- Grilled beef Tenderloin, Eggplant, Eggplant Pesto, Piquillo Pimento
Black Garlic, Tapenade and Basil Flavored Madeira Sauce
or
Grilled Noto Beef Sirloin (60g)
(Add+2,200)
- Dessert
- Coffee or Tea / Petit Fours
نص مكتوب بخط صغير
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
تواريخ صالحة
أغسطس 02 ~ سبتمبر 26, سبتمبر 28 ~ سبتمبر 30
فئة المقعد
Dining
اقرأ المزيد
【DINNER】 Reserve a table
Enjoy everything from satisfying courses to a la carte portions at the dining area of FIVE – Grill & Lounge.
【DINNER】 Reserve a table
Please order from various selection of a la carte menus or courses on the day.
تواريخ صالحة
~ سبتمبر 26, سبتمبر 28 ~ سبتمبر 30
فئة المقعد
Dining
اقرأ المزيد
Champagne Night Volume 1 - Tanabata Evening
The ever graceful Veuve Clicquot awaits you for this storybook romance on this Tanabata evening.
There is a nice surprise for guests who wear yukata for this event.
Champagne Night Volume 1 - Tanabata Evening
¥ 12,000 (شامل الضرائب)
*Guests can enjoy free flow of Veuve Clicquot champagne, wines, cocktails and soft drinks along
with a buffet of finger foods.
نص مكتوب بخط صغير
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
تواريخ صالحة
يوليو 07
أيام
ح
وجبات
الشاي, العشاء
حد الطلب
1 ~
فئة المقعد
Dining
اقرأ المزيد
(Lounge) Peach Afternoon Tea
This revamped version of the summer afternoon tea features the seasonal peach arranged in seven different sweets as well as two savory items. A refreshing peach melba is joined in the lineup with peach and elderflower jelly, tart and shortcake that allows you to relish the textures of the fresh fruit. Koyama Hougetsudou created a dango with adorable accents, and the Chef has concocted a tasty gazpacho and a mini burger, making this menu a complete selection of sweets and savory dishes.
(Lounge) Peach Afternoon Tea
¥ 4,400 (شامل الضرائب)
(Menu)
・Peach and Elderflower Jelly
・Peach Cream Puff
・Peach Tart
・Peach Short Cake
・Dango (Sweet rice dumplings)
・Peach Bun
・Peach Melba (Served separately)

Peach and Tomato Gazpacho / Mini Noto Beef Burger

・Unlimited Coffee and Tea (Choose from a wide selection of beverages)
نص مكتوب بخط صغير
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
تواريخ صالحة
أغسطس 25 ~ أغسطس 31
فئة المقعد
Bar&Lounge
اقرأ المزيد
【Lounge】Autumn Afternoon Tea (2hour limited)
Serving six delectable sweets filled with autumn flavors and a Chef’s special savory dish, this Afternoon Tea will satisfy your cravings for the season of harvest and appetite. Koyama Hougetsudou delivers a decadent Yokan with sweet potatoes and Dango with autumn accents. A variety of tastes and textures await with three types of Mont Blanc, and a velvety fruit dessert in a glass. In addition, a pleasant cake salé, sweet potato fries and a creamy Kabocha squash soup offers a delightful change in flavors.
【Lounge】Autumn Afternoon Tea (2hour limited)
¥ 4,400 (شامل الضرائب)
【Menu】
・Mont Blanc 3 Ways (Kabocha squash, chestnut, sweet potato)
・Sweet Potato Yokan Brûlée
・Japanese Chestnut Dango
・Panna Cotta with Seasonal Fruit and Elder Flower Jelly

・Cake Salé with Noto Bacon and Mushroom, Spanish Prosciutto
・ Kabocha Squash Cream Soup with Crispy Bacon
・ Sweet Potato Fries

・Unlimited Coffee and Tea (Choose from a wide selection of beverages)
نص مكتوب بخط صغير
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
تواريخ صالحة
سبتمبر 01 ~ سبتمبر 21, سبتمبر 23 ~ سبتمبر 30, نوفمبر 01 ~ نوفمبر 30
فئة المقعد
Bar&Lounge
اقرأ المزيد
【Lounge】Halloween Afternoon Tea
The sweets for this Afternoon Tea are full of surprises with a glaring red eye and a monster with its mouth open, but yet the impactful appearance is in contrast to the inside, an elegant and delicate Mont Blanc and red bean Monaka, flavored for the autumn season. For the savory selection, a generous plate of the Noto beef mini burger, deep fried sea bream colored with bamboo charcoal, and a popular Taiwanese sweet, fried sweet potato balls to accompany. Be entertained with the looks and textures that this Afternoon Tea has to offer.
【Lounge】Halloween Afternoon Tea
¥ 4,400 (شامل الضرائب)
【Menu】
・Panna Cotta Eye
・Forêt-Noire Graveyard
・Skeleton Monaka
・Monster Mont Blanc
・Spider Tart
・Choux Ala Bat
・Black Ice Cream Surprise

・Noto Beef Mini Burger
・Sweet Potato Balls
・Deep Fried Sea Bream Sriracha Sauce

・Unlimited Coffee and Tea (Choose from a wide selection of beverages)
نص مكتوب بخط صغير
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
تواريخ صالحة
أكتوبر 01 ~ أكتوبر 25
فئة المقعد
Bar&Lounge
اقرأ المزيد
【Lounge】Halloween Special Afternoon Tea
For the six days leading up to Halloween, we will offer an enhanced version of the Afternoon Tea. We will add two additional items, “Fois gras mousse and Kanazawa citrus confiture sandwich” and “Truffle flavored Japanese mixed mushroom cream soup” for a more luxurious set. Join us with your friends and family for a moment to trick or treat!
【Lounge】Halloween Special Afternoon Tea
¥ 5,500 (شامل الضرائب)
【Menu】
・Panna Cotta Eye
・Forêt-Noire Graveyard
・Skeleton Monaka
・Monster Mont Blanc
・Spider Tart
・Choux Ala Bat
・Black Ice Cream Surprise

・Noto Beef Mini Burger
・Sweet Potato Balls
・Deep Fried Sea Bream Sriracha Sauce
・Fois gras mousse and Kanazawa citrus confiture sandwich
・Truffle flavored Japanese mixed mushroom cream soup

・Unlimited Coffee and Tea (Choose from a wide selection of beverages)
نص مكتوب بخط صغير
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
تواريخ صالحة
أكتوبر 26 ~ أكتوبر 31
فئة المقعد
Bar&Lounge
اقرأ المزيد

الطلبات

Would you like to join the World of Hyatt loyalty program for free and earn rewards for dining at participating Hyatt hotels? By joining you are agreeing to the World of Hyatt Terms & Conditions . We collect and use your personal information in accordance with our Privacy Policies.
Please let us know if you have food allergies.
Please let us know if there are children in your group that require a high chair at the table. Please note that this is subject to availability.

بيانات الضيف

محتوى كلمة المرور أقصر من اللّازم (الحد الأدنى هو 8 حروف)
كلمة المرور ضعيفة جدا
يجب أن تحتوى على الأقل على حرف كبير وحرف صغير ورقم واحد ورمز واحد.
يجب ألا يحتوي على جزء من البريد الإلكتروني.
محتوى تأكيد كلمة المرور لا يتوافق مع تأكيد كلمة المرور
ب تقديم هذا النموذج، فإنك توافق على الشروط والسياسات ذات الصلة.

الشروط والسياسات