■9月～11月的菜单 【开胃菜】秋鲭鱼和清香无花果 【汤】蔬菜浓汤 【主菜】以下任选一种 - 烤鲭鱼卡达伊夫 - 黄油酱烧焦金针菇 - 鸡大腿肉 Ballotine Inca Mezame和苹果土豆泥[甜点]栗子和Karigane Hojicha秋季剪裁[面包/餐后饮料]

-------------------------------------------------- ---------------------- ■套餐内容 - 套餐 - 周年纪念蛋糕 *整个蛋糕的大小将根据人数准备・留言板 *请在评论部分写下您想要的留言 *用巧克力笔在上面有蛋糕的盘子上添加留言----------------- -------------------------------------------------- -- -- <9月至11月的秋季菜单> [开胃菜] 秋季鲭鱼和清香无花果 [汤] 蔬菜浓汤 [鱼菜] 烤鲭鱼卡达伊夫配柑橘牛油噪音沙司 [主菜] (从以下选项中选择)・印加鸡腿肉配苹果土豆泥 ・辣根酱烤黑毛牛里脊肉（+1,650日元） ・清淡酱柚子胡椒味黑毛牛里脊肉（+2,800日元） 【甜点】梨和Karigane Hojicha秋季特制面包/餐后饮料

<9月～11月秋季菜单> 【开胃菜】秋季鲭鱼和清香无花果 【汤】蔬菜浓汤 【主菜】（以下任选其一） 烤鲭鱼 kadaif 柑橘圆球 Noisette 酱汁、鸡大腿肉丸、印加苏醒和苹果土豆泥、烤黑毛和牛腰肉、辣根酱（+1,650日元）、黑毛和牛里脊肉、淡汁酱、柚子胡椒味（+2,800日元） 【甜点】梨和Karigane Hojicha 秋季特制面包及之后- 餐饮

<9月至11月的秋季菜单> [开胃菜] 秋季鲭鱼和清香无花果 [汤] 蔬菜浓汤 [鱼菜] 烤鲭鱼卡达伊夫配柑橘牛油噪音沙司 [主菜] (下列之一) 您可以选择：・印加梅扎姆和苹果土豆泥鸡腿肉 ・辣根酱烤黑毛牛里脊（+1,650 日元） ・黑毛和牛里脊配 Poire Jus 清淡酱 柚子辣椒味（+2,800 日元） 【甜点】梨和 Karigane Hojicha秋季特制面包和餐后饮料

<9月至11月秋季菜单示例> [开胃菜]第一道菜 - Automne - [开胃菜]秋鲭鱼和清香无花果 [汤]蔬菜汤 [鱼菜]烤鳞片甜鲷鱼，beurre nosette酱，柑橘类水果 香气【主菜】（以下任选其一） ・鸡大腿肉丸印加土豆泥和苹果土豆泥 ・黑毛和牛里脊配辣根酱（+1,650日元） ・黑毛和牛柳配淡汁酱、柚子胡椒味（+2,800日元）【甜点】栗子和Karigane Hojicha，秋季特制面包和餐后饮料

-------------------------------------------------- --------------------------- <2023年8月夏季菜单示例> [开胃菜] 切骨海鳗海鳗煎饼 夏季蔬菜和蒸粗麦粉沙拉 [汤] 时令冷汤 【主菜】（以下任选其一） ・百里香烤鲈鱼 藏红花汁墨鱼汁烩饭 ・香香草汁烤黑猪肉 ・红酒汁烤黑毛和牛腰肉（+1,650日元） ・黑毛和牛柳配松露酱（+2,880日元） 【甜点】白桃蜜饯和青紫苏冰沙面包 ・餐后饮料 ---- ---------- --------------------------------------- ----------- ------------

<套餐内包含> ■敬酒用起泡酒一杯（可改为无酒精） ■Dejeunet B（可同时享用鱼类和肉类菜肴的W主菜）<推荐要点> ■可在现场准备留言板请求 如果是，请包含消息内容，例如“60 岁生日快乐”。 ■Chanchanko有红色和紫色两种颜色，请在预订时告知我们您想要的颜色。 我们的工作人员将很乐意协助您当天拍照。 ■我们接受更改您不喜欢的食材或切成一口大小的要求。为了确保您可以安心食用，我们当然可以更改您过敏或您不喜欢的食材，切成小块您也可以将食物切成小块，或者提供筷子。如果您有任何疑问，请随时与我们联系。

<包含在计划中> ■包房费■敬酒用起泡酒一杯（可改为不含酒精） ■Dejeunet B（鱼肉兼备的双主菜）<推荐要点> ■留言板如果您愿意，请附上一条消息，例如“恭喜您 60 岁生日”。 ■Chanchanko有红色和紫色两种颜色，请在预订时告知我们您想要的颜色。 我们的工作人员将很乐意协助您当天拍照。 ■我们接受更改您不喜欢的食材或切成一口大小的要求。为了确保您可以安心食用，我们当然可以更改您过敏或您不喜欢的食材，切成小块您也可以将食物切成一口大小的块，或者提供筷子。如果您有任何疑问，请随时与我们联系。

<套餐内容> ■包间费用■鱼肉兼备的全套套餐■附带一杯香槟（也有不含酒精的选项） ---------- --- ----------------------------------------------------- <2023 年 5 月。春季菜单示例 ＞ [开胃菜] 春菜轻炒鱿鱼 [汤] 时令热汤 [鱼菜] 水煮樱花鲷鱼和新土豆烤肉 甲壳动物 [肉菜] 茶米猪里脊肉烤肉和春卷心菜，味噌蛋黄酱 [甜点] 草莓和宇治抹茶组合面包、餐后饮料<2023年6月至8月的初夏菜单示例> [开胃菜] 切骨海鳗、海鳗油条、夏季蔬菜沙拉和蒸粗麦粉 [汤] 时令冷汤 [鱼类菜肴] 百里香烤海鲈鱼、墨鱼汁烩饭配藏红花酱【肉类菜肴】烤棕色猪肉配香草酱【甜点】白桃蜜饯和青紫苏冰糕面包/餐后饮料

<套餐内容> ■包间费用■全套肉类菜肴升级为牛柳■附一杯起泡酒（有无酒精选项） --------- ----- ---------------------------------------------------- <2023.3~5月春季菜单示例> [开胃菜] 春菜炒鱿鱼 [汤] 时令热汤 [鱼类菜肴] 水煮樱花鲷鱼和新土豆烤肉甲壳动物 [肉类菜肴] 黑毛水煮和牛柳配松露酱 [甜点] 草莓和宇治抹茶组合面包和餐后饮料 <2023 年 6 月至 8 月初夏菜单示例> [开胃菜] 切骨海鳗、夏季蔬菜沙拉和蒸粗麦粉 [汤] 时令冷汤 [鱼菜] 百里香风味烤鲈鱼，藏红花酱墨鱼汁烩饭 【肉类菜肴】黑毛和牛柳配松露酱 【甜品】白桃蜜饯和青紫苏冰糕面包/餐后饮料

客房是为了招待重要的客人而设计的，配有展现工匠技艺的镶木地板、珍贵的大正玻璃以及从海外进口的壁炉架等。 在优雅的空间里享用美食，并可以看到房东当时的生活。 <包含在计划中> ■包间费用■敬酒用起泡酒一杯（可改为不含酒精） ■Dejeunet B（可享用鱼类和肉类菜肴的W主菜）

客房是为了招待重要的客人而设计的，配有展现工匠技艺的镶木地板、珍贵的大正玻璃以及从海外进口的壁炉架等。 在优雅的空间里享用美食，并可以看到房东当时的生活。 <包含在计划中> ■包间费用 ■敬酒用起泡酒一杯（可改为不含酒精） ■Dejeunet C

【菜单】时令蔬菜浓汤 厨师特制汉堡 甜点 面包

【菜单】蔬菜鱼沙拉 时令蔬菜浓汤 厨师特制汉堡 糕点店特制甜品面包

[菜单] 时令蔬菜鱼肉沙拉 时令蔬菜浓汤 时令鱼类菜肴 厨师特制汉堡 糕点店特制甜品面包

・白萝卜浓汤 ・驯鹿汉堡包蛋包饭 ・甜点

开胃菜、汤、驯鹿汉堡、蛋包饭、甜点

给你所爱的人。一定有一种只有此时此刻才能传达的‘恭喜’的感觉。我们将难以言说的话语轻轻地放在盘子上，创造一个难忘的时刻。

给你所爱的人。一定有一种只有此时此刻才能传达的‘恭喜’的感觉。我们将难以言说的话语轻轻地放在盘子上，创造一个难忘的时刻。

给你所爱的人。一定有一种只有此时此刻才能传达的‘恭喜’的感觉。我们将难以言说的话语轻轻地放在盘子上，创造一个难忘的时刻。

给你所爱的人。一定有一种只有此时此刻才能传达的‘恭喜’的感觉。我们将难以言说的话语轻轻地放在盘子上，创造一个难忘的时刻。