<9月臨時休業のお知らせ＞
9月14日土曜日 ディナータイム. 臨時休業
14th'Sep. Dinner will be close

Tokitarazuでは伝統と創造の日本料理/鮪料理を中心とし、１階ではLunch・Teatime・Dinnerに合わせて3種類のメニューをご用意しており、２階では特製鮪料理コース１名様9350円（税込）にてご予約を承っております。英語のメニュー・接客が可能な為、訪日外国人や日本在住の外国の方にも安心してご利用頂けます。皆様のご来店心よりお待ち申し上げます。

※営業時間外の貸切などは１８名様から貸切可能となりますのでお気軽にご相談ください

Relocating from Hiroo from October 10, at Tokitarazu Ebisu we serve Japanese cuisine (a la carte) on the ground floor and a multi-course meal with tuna at 9350 yen per person for the guests who make a reservation. A menu in English, English speaking staffs, and vegetarian/haral dishes are available.

【営業時間／TIME】

　■Lunch
　　・Mon.-Sat.(1F・2F）：11:30-15:00（L.O.14:30)

■Dinner
　　・Mon.-Sat.（1F＆２F）：17:30-23:00(L.O.22:00)

--------------------------------------------------------------------
　■TAKE OUT＆DELIVERY
　　・Mon-Sat 11:30～15:00（LO14:30）・17:30～22:00
　　・National Holidays 11:30～14:30
-------------------------------------------------------------------
▶お席のご指定につきましてはご要望に添えない場合もございますので、
予めご了承ください。
Please note that the seats might not be always reserved as you requested.

▶当日のご予約は直接、店舗までお問い合わせください。
Please make a phone call to our restaurant when you make a reservation on the day.

▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる
場合は必ずご連絡ください。
Please make sure to let us know in advance when you will be late for your reservation.
We would like to let you notice that we may reluctantly cancel your reserved seats, if you are more than 30 minutes late
for your reservation.
▶連絡なしの当日無断キャンセルについて、別途キャンセルポリシーを設けさせて頂いております
＜連絡なし当日無断キャンセル料＞
ランチ￥1500/人　ディナー￥5000/人
No contact cancellation policy
Lunch¥1500per.person,Dinner￥5000/per person

▶12名様以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。
お電話でのお問合せ：☎ 050-3503-1577
Please make a phone call to the number below when you make a reservation for a group with more than 12 people.