Помощь
Pусский
Pусский
English
日本語
Мои бронирования
Выбрать ресторан
China Shadow Chinese Restaurant
Suncoast Cafe, Fireside Terrace, Ocean Garden ,
Yaeyama Japanese Restaurant
Omoto Teppanyaki Restaurant
SALTIDA
Забронируйте в China Shadow Chinese Restaurant - ANA InterContinental Ishigaki Resort
Сообщение от продавца
<Business hours>
Dinner 17:30 - 22:00 (Last orders 21:00)
<Regular holidays>
12/4, 6, 11, 13, 18, 20
1/18, 10, 15, 22, 24, 29, 31
2/5, 12, 17, 20, 26, 28
♦Menus and prices are subject to change without notice.
♦There is a cancellation policy for reservations of 6 or more people.
Please note that cancellations or changes to the number of people 3 days before the reservation will incur a 50% charge for the meal fee, and cancellations or changes to the number of people 2 days or later will incur a 100% charge.
♦For reservations of 10 or more people, please contact the store at 0980-88-7111.
Click here
for anniversary cakes for birthdays and anniversaries
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
-- Выбрать время --
-- Взрослые --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- Дети --
1
2
3
4
5
6
7
8
12 лет и младше
-- Младенец --
1
2
3
4
5
6
7
8
3 лет и младше
Доступные
Курсы
Выбранное вами время недоступно. Пожалуйста, выберите другое время.
Seat reservation only
Limited time offer for pairs
Sharing set
Dinner course
Seat reservation only
Seat Only
¥ 0
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Seat Only
We offer a la carte menu or course menu.
Please choose the menu on the day. (Reservations are required for some menus. Please inquire.)
*Online reservations for seats only can be accepted from one week before the visit. For applications before that, please contact us by phone <0980-88-7111>.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
Kid's orange juice gift
Limited to December 29th and January 3rd
Give your child a free orange juice
>>> Please make a reservation together with your desired course.
¥ 0
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Kid's orange juice gift
Limited to December 29th and January 3rd
Give your child a free orange juice
>>> Please make a reservation together with your desired course.
We offer a la carte menu or course menu.
Please choose the menu on the day. (Reservations are required for some menus. Please inquire.)
*Online reservations for seats only can be accepted from one week before the visit. For applications before that, please contact us by phone <0980-88-7111>.
Допустимые даты
29 дек. 2023, 03 янв.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
Limited time offer for pairs
[WEB-only Pair Discount]-SAIKA- + One Drink
Special plan for couples and married couples!
¥ 19 000
⇒
¥ 18 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
[WEB-only Pair Discount]-SAIKA- + One Drink
Special plan for couples and married couples!
*** "Saika Course" + one drink included ***
[Plan Contents]
・Saika Course x 2 people
・One drink included x 2 people
*The menu may change depending on the supply situation.
Мелкий шрифт
*The displayed price is for 2 people.
*This is for a pair of 2 people, please make a reservation with the quantity "1".
*This is only available for married couples or couples.
*Online reservations only Available
Допустимые даты
10 дек. ~ 27 дек., 04 янв. 2025 ~ 15 февр. 2025
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 1
Читать дальше
[WEB-only Pair Discount]Signature Course + One Drink
Special plan for couples and married couples!
¥ 25 000
⇒
¥ 23 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
[WEB-only Pair Discount]Signature Course + One Drink
Special plan for couples and married couples!
*** "Saika Course" + one drink included ***
[Plan Contents]
・Saika Course x 2 people
・One drink included x 2 people
*The menu may change depending on the supply situation.
Мелкий шрифт
*The displayed price is for 2 people.
*This is for a pair of 2 people, please make a reservation with the quantity "1".
*This is only available for married couples or couples.
*Online reservations only Available
Допустимые даты
10 дек. ~ 27 дек., 04 янв. 2025 ~ 15 февр. 2025
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 1
Читать дальше
Sharing set
Sharing set (from 3 adults)
Sharing set for 3 adults
Assorted table dishes
¥ 19 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
Sharing set (from 3 adults)
Sharing set for 3 adults
Assorted table dishes
*** 10 Course Chinese Feast ***
・Barbecued Pork
・Shredded Chicken, Spicy Sesame Sauce
・Chinese Corn Soup
・Fried Chicken, Sweet and Sour Sauce
・Deep Fried Spring Rolls
・Shrimps with Mayonnaise Sauce
・Mapo Tofu
・Stir Fried Green Leaf Vegetable with Garlic
・Stir Fried Noodles, Pork and Vegetables
・Almond Jell
*Please note that the menu may change slightly depending on the stock.
*Maximum stay : 2 hours
Как исправить
*This plan is for 3 adults. Separate plans are available for 2 adults and 1 child.
*Seating available for 2 hours
*Shearing set plans are available for groups of 3 or more.
Допустимые даты
15 марта. ~ 07 апр.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 3
Читать дальше
Sharing set (2 adults + 1 child)
Sharing set 2 adults + 1 child
Assorted table dishes
¥ 16 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
Sharing set (2 adults + 1 child)
Sharing set 2 adults + 1 child
Assorted table dishes
*** 10 Course Chinese Feast ***
・Barbecued Pork
・Shredded Chicken, Spicy Sesame Sauce
・Chinese Corn Soup
・Fried Chicken, Sweet and Sour Sauce
・Deep Fried Spring Rolls
・Shrimps with Mayonnaise Sauce
・Mapo Tofu
・Stir Fried Green Leaf Vegetable with Garlic
・Stir Fried Noodles, Pork and Vegetables
・Almond Jell
*Please note that the menu may change slightly depending on the stock.
*Maximum stay : 2 hours
Как исправить
*This plan is for 2 adults and 1 child. Separate plans are available for 3 adults.
*Seating available for 2 hours
*Minimum of 3 people available.
Допустимые даты
15 марта. ~ 07 апр.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 3
Читать дальше
1 additional adult
For 1 additional adult
¥ 6 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
1 additional adult
For 1 additional adult
Допустимые даты
15 марта. ~ 07 апр.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~
Читать дальше
1 additional Child
For 1 additional child
¥ 3 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
1 additional Child
For 1 additional child
Допустимые даты
15 марта. ~ 07 апр.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~
Читать дальше
Dinner course
◆◇◆◇ 9/16-12/27◆◇◆◇
◆◇◆◇ 9/16-12/27◆◇◆◇
Допустимые даты
16 сент. ~ 27 дек.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
SAIKA
¥ 8 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
SAIKA
【9/16-12/27】
・Assorted Two kinds of Appetizers
・Steamed Egg Custard with Mushrooms and Chinese Soup Stock
・Two kinds of Steamed Dim Sum
・Shanghai Style Braised Pork Belly, Steamed Chinese Bun
・Stir Fried Shrimps and Vegetables with Ishigaki Salt
・Spicy Sichuan Noodles “Dandan Noodles” or Fried Rice with Barbecued Pork
・Today’s Dessert
*Seats are available for 2 hours.
Допустимые даты
16 сент. ~ 27 дек.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 8
Читать дальше
China Shadow Signature Course
¥ 11 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
China Shadow Signature Course
【9/16-12/27】
・Barbecued Pork, Marinated Jellyfish and Pickled Local Vegetables
・Soup Dumplings
・Prawns in Chili Sauce, Deep Fried Shrimp Spring Rolls
・Steamed Chinese Medicinal Soup, Yambaru Chicken Thigh, Dried Mushroom
・Stir Fried Local Fish and Vegetables with Ishigaki Salt, Yuzu Flavor
・Mapo Ishigaki Tofu in Clay Pot, Fried Rice with Green Onions and Eggs
・1. Almond Jelly or Mango Pudding
2. Shaoxing Wine Infused Cheese Cake or Purple Yam Coconuts Dumplings
You can change the “Stir Fried Local Fish” to “Stir Fried Ishigaki Beef with Black Pepper” for an additional charge of 3,000 yen.
*Seats are limited to 2 hours.
Допустимые даты
16 сент. ~ 27 дек.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 8
Читать дальше
Kids Plate
¥ 3 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
Kids Plate
【9/16-12/27】
・Corn Soup
・Steamed Chicken Salad
・Deep Fried Spring Rolls and Pork Dumplings
・Stir Fried Shrimps with Eggs
・Fried Rice with Barbecued Pork
・Almond Jelly
*Seats are available for 2 hours.
Мелкий шрифт
お子様12歳未満
Допустимые даты
16 сент. ~ 27 дек.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 8
Читать дальше
◆◇◆◇ 12/28-1/3◆◇◆◇
◆◇◆◇ 12/28-1/3◆◇◆◇
Допустимые даты
28 дек. ~ 03 янв. 2025
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
KICHIJO
¥ 9 700
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
KICHIJO
[12/28-1/3]
・Barbecued Pork, Vegetable Pickles, Steamed Chicken
・Boiled Dumpling and Scallop Dumpling
・Prawns in Chili Sauce
・Steamed Chinese Medicinal Soup, Yambaru Chicken, Dried Mushroom
・Stir Fried Local Fish and Vegetables with Ishigaki Salt, Yuzu Flavor
・Ishigaki Beef Tendon Mapo Tofu, Fried Rice with Eggs
・Mango Pudding or Almond Jelly
*Seats are limited to 2 hours.
Мелкий шрифт
Use on 12/31,1/1 is limited to staying guests only.
Допустимые даты
28 дек. ~ 03 янв. 2025
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 8
Читать дальше
SHINKI
¥ 16 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
SHINKI
[12/28-1/3]
・Shrimp, Barbecued Pork, Marinated Jellyfish and Vegetable Pickles
・Chinese Soup Stock with Dried Scallop and Swallow’s Nest
・Soup Dumpling and Pork Dumpling
・Spicy Stir-Fried Lobster
・Braised Abalone and Chicken Wings with Oyster Sauce
・Parboiled Ishigaki Beef Sirloin
・Mixed Noodles with Fish Soup
・Sweet Peach Bun, Mango Pudding,Fruits
*Seats are limited to 2 hours.
Мелкий шрифт
Use on 12/28-1/1 is limited to staying guests only.
Допустимые даты
28 дек. ~ 03 янв. 2025
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 8
Читать дальше
Kids Plate
¥ 3 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
Kids Plate
[12/28-1/3]
・Corn Soup
・Steamed Chicken Salad
・Deep Fried Spring Rolls and Pork Dumplings
・Stir Fried Shrimps with Eggs
・Fried Rice with Barbecued Pork
・Almond Jelly
*Seats are limited to 2 hours.
Мелкий шрифт
*Children under 12 years old
*Reservations for12/31,1/3 are only available to guests staying at the hotel.
Допустимые даты
28 дек. ~ 03 янв. 2025
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 8
Читать дальше
◆◇◆◇ 1/4-2/15◆◇◆◇
◆◇◆◇ 1/4-2/15◆◇◆◇
Допустимые даты
04 янв. 2025 ~ 15 февр. 2025
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
SAIKA
¥ 8 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
SAIKA
【1/4-2/15】
・Assorted Two kinds of Appetizers
・Steamed Egg Custard with Mushrooms and Chinese Soup Stock
・Two kinds of Steamed Dim Sum
・Shanghai Style Braised Pork Belly, Steamed Chinese Bun
・Stir Fried Shrimps and Vegetables with Ishigaki Salt
・Spicy Sichuan Noodles “Dandan Noodles” or Fried Rice with Barbecued Pork
・Today’s Dessert
*Seats are available for 2 hours.
Допустимые даты
04 янв. 2025 ~ 15 февр. 2025
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 8
Читать дальше
China Shadow Signature Course
¥ 11 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
China Shadow Signature Course
【1/4-2/15】
・Barbecued Pork, Marinated Jellyfish and Pickled Local Vegetables
・Soup Dumplings
・Prawns in Chili Sauce, Deep Fried Shrimp Spring Rolls
・Steamed Chinese Medicinal Soup, Yambaru Chicken Thigh, Dried Mushroom
・Stir Fried Local Fish and Vegetables with Ishigaki Salt, Yuzu Flavor
・Mapo Ishigaki Tofu in Clay Pot, Fried Rice with Green Onions and Eggs
・1. Almond Jelly or Mango Pudding
2. Shaoxing Wine Infused Cheese Cake or Purple Yam Coconuts Dumplings
You can change the “Stir Fried Local Fish” to “Stir Fried Ishigaki Beef with Black Pepper” for an additional charge of 3,000 yen.
*Seats are limited to 2 hours.
Допустимые даты
04 янв. 2025 ~ 15 февр. 2025
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 8
Читать дальше
Kids Plate
¥ 3 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
Kids Plate
【1/4-2/15】
・Corn Soup
・Steamed Chicken Salad
・Deep Fried Spring Rolls and Pork Dumplings
・Stir Fried Shrimps with Eggs
・Fried Rice with Barbecued Pork
・Almond Jelly
*Seats are available for 2 hours.
Мелкий шрифт
お子様12歳未満
Допустимые даты
04 янв. 2025 ~ 15 февр. 2025
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 8
Читать дальше
Запросы
Вопрос 1
Треб.
Due to circumstances, business hours may be changed or business may be suspended. Please acknowledge it beforehand.
Вопрос 2
Треб.
If the person making the reservation is different from the person staying at the property, please select "Other" and enter the name of the person staying at the property.
Same as guest name
Другой
Вопрос 3
Треб.
Do you have any food allergies? If none, please enter "none".
Вопросы для Seat Only
Вопрос 4
Треб.
※大人数でのご予約の場合、または、多忙時は料理の提供にお時間を要することもございます。
お子様がいらっしゃる場合や、お食事後に外出をご予定されているお客様につきましては、ご注文内容のご連絡をお勧めしております。
あらかじめ、ご了承くださいませ。
Вопросы для Kid's orange juice gift
Вопрос 5
Треб.
※大人数でのご予約の場合、または、多忙時は料理の提供にお時間を要することもございます。
お子様がいらっしゃる場合や、お食事後に外出をご予定されているお客様につきましては、ご注文内容のご連絡をお勧めしております。
あらかじめ、ご了承くださいませ。
Вопросы для 1 additional adult
Вопрос 6
Треб.
This plan is for those who want to add the number of adults to the Table Cuisine Family Set Menu.
Please note that the Table Cuisine Family Set Menu is available for a minimum of 3 people.
Вопросы для 1 additional Child
Вопрос 7
Треб.
This plan is for those who want to add more children to the Family Set Menu.
Please note that the Table Cuisine Family Set Menu is available for a minimum of 3 people.
Запросы
Детали о посетителе
Войти через
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Имя
Треб.
Мобильный телефон
Треб.
Мы отправим вам СМС в следующих случаях:
Сразу после того, как вы сделали заказ
Когда продавец принял ваше бронирование (если требуется подтверждение продавца)
Напоминание за один день до бронирования
Срочный контакт относительно вашего бронирования, например, закрытие магазина из-за погоды
Адрес электронной почты
Треб.
Создать TableCheck аккаунт
С учетной записью TableCheck вы можете получить доступ к своей истории бронирования и делать повторные заказы.
Создать пароль
Треб.
Пароль недостаточной длины (не может быть меньше 8 символов)
Пароль слишком слабый
Пароль Должен содержать как минимум одну заглавную букву, одну строчную букву, одно число и один символ.
Пароль не должен содержать часть Эл. адрес.
Пароль не совпадает со значением поля Подтвердите пароль
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
Получать предложения от ресторанов и отелей Интерконтинентал Хотелс Груп и от их дочерних компаний
Отправляя эту форму, вы соглашаетесь с
соответствующие условия и политики
.
Условия и политики
Условия обслуживания China Shadow Chinese Restaurant
Политика конфиденциальности China Shadow Chinese Restaurant
Условия обслуживания TableCheck
Политика конфиденциальности TableCheck
Политика оплаты TableCheck
Следующая
Следующая
Pусский
Pусский
English
日本語
Мои бронирования
Помощь
Для ресторанов