[Reservas] ▪ Reservas apenas para restaurantes são aceitas com até 2 meses de antecedência. Se você quiser ficar, faça uma reserva na página inicial do L'Hotel du Lac. ▪ Você precisará inserir as informações do seu cartão de crédito para fazer uma reserva. Somente ao cancelar, a taxa de cancelamento será cobrada do cartão cadastrado. (O pagamento será aceito no dia do evento) ▪ Informamos que talvez não possamos atender sua solicitação de seleção de assentos. ▪ Prestamos serviços em Japonês e Inglês. Se desejar responder em inglês, especifique-o na coluna de solicitação. ▪ Para reservas para 5 ou mais pessoas, por favor contacte directamente a loja. [Cuidado] ▪ SOWER não tem refeições ou cadeiras para crianças. Só aceitamos reservas para crianças que podem desfrutar das mesmas refeições que os adultos. ▪ No nosso restaurante, as refeições começam todas de uma vez. Se você se atrasar para o horário da reserva, talvez não possamos preparar todos os pratos. [Cancelamento] ▪ Se você não puder entrar em contato conosco após o tempo de reserva de 15 minutos, podemos ser tratados como um cancelamento, portanto, não deixe de nos contatar se estiver atrasado. ▪ Taxa de cancelamento será cobrada a partir de 48 horas (2 dias) antes da reserva. 48 horas atrás (2 dias atrás): 50% 24 horas atrás (1 dia atrás): 100% [Aguardando cancelamento] ▪ Caso não haja vaga na data desejada, aceitaremos aguardar o cancelamento. Por favor contacte-nos por telefone. Informações: 0749-89-1888