＊インターネットでのご予約はお受け取りの当日 午前9：00まで承ります。
以降のご予約につきましてはお電話にてお問合せくださいませ。

＊中国料理　桃園　03-5683-5712
＊販売期間：2023年10月1日～2023年12月29日、2024年1月4日～2024年6月30日（予定）
（夏季期間および12月30日～1月3日は販売を休止させていただきます）
＊予約受付時間　　10:00～19:00
＊お渡し時間　　　 11:30～19:00
※当日のご予約はお渡しの2 時間前迄となります。

インターネットでのご予約はホールケーキはお受け取りの3日前まで、焼き菓子は5日前まで承ります。
以降のご予約につきましてはお電話にてお問合せくださいませ。

価格改定のお知らせ
2024年2月1日より
原材料費等の高騰に伴い、一部商品において、価格の改定をさせていただくこととなりました。
何卒ご理解賜ります様お願い申し上げます。

※お持ち帰り用袋有料化のお知らせ※
2022年4月1日より環境保全の一環といたしましてベーカリーショップ アンでは
商品お持ち帰り用袋を有料とさせていただきます。
商品お持ち帰り用袋をご希望の場合、お受け取りの際に店頭にてお申し付けいただき
ご購入をいただきますようお願いいたします。

何卒ご理解、ご協力賜りますようお願い申し上げます。

ベーカリーショップ アン　03-5683-5710

受付時間　：11：00～18：30
お渡し時間：11：30～18：00

絶妙な味わいの生クリームとみずみずしいいちごをたっぷり使った人気のケーキです。

季節のフルーツをたっぷり使ったカラフルなケーキです。

サクサクのタルト生地に季節のフルーツをふんだんにデコレーションしました。

サクサクのタルト生地にレッドベリーをふんだんにデコレーションしました。

苺とクリームをスポンジとパイではさみキャラメルアーモンドプラリネで包みました。

ふわふわで軽い食感のスポンジケーキの中にはコクのある生クリームがたっぷり。
※こちらの商品は冷凍でお渡しします。ご家庭の冷蔵庫で解凍してお召し上がりください。

ホテル開業以来守り続けられている伝統の味。バラエティー豊かな味わいをお楽しみください。
( 贈答用ギフト商品の為、袋は無料でご用意いたします。 )

ホテル開業以来守り続けられている伝統の味。バラエティー豊かな味わいをお楽しみください。
( 贈答用ギフト商品の為、袋は無料でご用意いたします。 )

＊インターネットでのご予約は
日本料理 さざんかの商品はお受け取りの前日 午後7：00まで承ります。
以降のご予約につきましてはお電話にてお問合せくださいませ。

＊寿司 白河の商品は前日 午後3：00まで承ります。
以降午後5：00までのご予約につきましてはお電話にてお問合せくださいませ。

＊日本料理 さざんか・寿司 白河 　03-5683-5716
-----------------------------------------------------
＊日本料理 さざんか
＊販売期間：2024年10月1日～2025年6月30日（予定）
　（夏季期間および12月23日～1月6日は販売を休止させていただきます）
＊予約受付時間　10：00～19：00
＊お渡し時間　　 12：00～19：00
-----------------------------------------------------
＊寿司 白河
　販売期間：2024年10月1日～2025年5月5日（予定）
（夏季期間は販売を休止させていただきます）
＊予約受付時間　10：00～19：00
＊お渡し　　　 　12：00～19：00

ランチ人気商品！海老の天麩羅入りの天丼をご自宅でお楽しみください。

ふっくらと炊き上げた穴子をたっぷりのせたお重です。
頬張れば、ふんわりとやわらかな食感とたれの美味しさが
口に広がります。

焼魚をはじめとした季節の美味しさが詰まった松花堂弁当です。

和牛すき煮と銀鱈西京焼をはじめ、季節の美味しさが詰まった贅沢な松花堂弁当です。

職人が丹誠込めてお作りする、素材と彩りにこだわったちらし寿司です。

職人が丹誠込めてお作りする、素材と彩りにこだわったちらし寿司です。(1名様用)

七種の具を使った、縁起の良い巻き寿司

七種の具を使った縁起の良い巻き寿司

店舗受取り日／配達日：12月31日(火)
ご予約締切日：12月25日(水)
　
受け取り方法は、下記よりお選びください。
【1】店舗受け取り
【2】配達受け取り（4万円(早割3万9千円）以上お買い上げで、江東区・墨田区・江戸川区のみ配達可）

【1】店舗受け取りの場合は、受け取り時間をご入力ください。
当日の受け渡しは「日本料理 さざんか」もしくは「中国料理 桃園」となります。

ご予約時間：11時30分～19時00分

　「日本料理 さざんか」　
の受け取り商品は下記となります。
・和食一段重 ・和食二段重・和食三段重

　「中国料理 桃園」　
の受け取り商品は下記となります。
・中華一段重・中華二段重・中華三段重



【2】配達ご希望の場合は、ご希望時間帯を(A)(B)よりお選びください。
(A)11:00～14:00をご希望の場合は、11時00分を入力ください。
(B)14:00～17:00をご希望の場合は、14時00分を入力ください。

※配達希望の方は、住所をご要望欄にご入力ください。　
（例:〒136-0016　東京都江東区東陽6-3-3)
※時間帯(A)(B)内の配達時間のご指定はできかねます。

1～2名様用の和食おせちです。

3～4名様用の和食おせちです。

5～6名様用の和食おせちです。

1～2名様用の中華おせちです。

3～4名様用の中華おせちです。

5～6名様用の中華おせちです。

＊店舗受取り＊
＊お渡し日＊
・国産ローストチキン　　　　：12月 1日(日)～31日(火)
・ローストビーフ　　　　　　：12月22日(日)～25日(水)・30日(月)・31日(火)
・赤鶏さつまのパリパリ姿揚げ：12月 1日(日)～31日(火)

＊最終受付日＊
ブラスリーハーモニー：12月19日(木)
中国料理　桃園　　　：12月25日(水)
(※インターネット予約はお渡し日の5日前まで承っております。)

国産鶏を使用し、旨味を引き出す製法でじっくり焼いたとっておきの美味しさ。香ばしく焼きあがった皮と、ジューシーな旨味が広がるホテル特製ローストチキン。

国産鶏を使用し、旨味を引き出す製法でじっくり焼いたとっておきの美味しさ。香ばしく焼きあがった皮と、ジューシーな旨味が広がるホテル特製ローストチキン。

厳選した国産牛は、やわらかな肉質と甘みのある味わいをお楽しみいただけます。じっくり焼き上げたホテル自慢のローストビーフです。

オーストラリア産牛は、食べごたえのある肉質と凝縮した旨味をお楽しみいただけます。じっくり焼き上げたホテル自慢のローストビーフです。

インターネットでのご予約

＊黒毛和牛カイノミ重は前日 午後3：00まで承ります。

＊鉄板焼 木場 　03-5683-5716
-----------------------------------------------------
＊黒毛和牛カイノミ重
　販売期間：2024年10月1日～2025年6月30日（予定）
（夏季期間および12月23日～1月3日は販売を休止させていただきます）
＊予約受付時間　10：00～19：00
＊お渡し時間　　 12：00～19：00

希少部位【カイノミ】を贅沢に150ｇ使用した黒毛和牛重。とても柔らかく、牛肉本来の旨味を味わえるカイノミを是非ご堪能下さい。

＊インターネットでのご予約はお受け取りの当日 午前9：00まで承ります。
以降のご予約につきましてはお電話にてお問合せくださいませ。

＊ブラスリーハーモニー　03-5683-5714
＊販売期間：2024年10月1日～2025年6月30日（予定）
（夏季期間および12月23日～1月6日は販売を休止させていただきます）
＊予約受付時間　　9：30～19:00
＊お渡し時間　　　 11:30～19:00
※当日のご予約はお渡しの2 時間前迄となります。

＊店舗受取り＊
＊お渡し日＊
・赤鶏さつまのパリパリ姿揚げ：12月 1日(日)～31日(火)

＊最終受付日＊
中国料理　桃園　　　：12月25日(水)
(※インターネット予約はお渡し日の5日前まで承っております。)

鹿児島県の銘柄鶏の赤鶏さつまを使用し、じっくりと時間をかけて揚げ、皮は香ばしくパリッと、中は旨味を閉じ込めた肉汁がたっぷり。
肉の美味しさを最大限に引き立てる、五香粉塩とレモンでお楽しみください。

鹿児島県の銘柄鶏の赤鶏さつまを使用し、じっくりと時間をかけて揚げ、皮は香ばしくパリッと、中は旨味を閉じ込めた肉汁がたっぷり。
肉の美味しさを最大限に引き立てる、五香粉塩とレモンでお楽しみください。

真っ白な生クリームをまとった、デコレーションケーキ。
上質な甘さが素材の味を引き立てます。
毎年人気のケーキです。

真っ白な生クリームをまとった、デコレーションケーキ。
上質な甘さが素材の味を引き立てます。
毎年人気のケーキです。

真っ白な生クリームをまとった、デコレーションケーキ。
上質な甘さが素材の味を引き立てます。
毎年人気のケーキです。

口溶けのよい生クリームをまとった、ふんわりシフォンケーキを3種のベリーで飾りました。
サンタやスノーマンのオーナメントを散りばめてかわいらしさ満載のケーキです。

濃く豊かなクラシックショコラをベースに、ストロベリー、ラズベリー、ブルーベリーの3種のベリーがぎっしり。
ふわふわの生クリームをたっぷり重ねました。

チョコレートを3種使用した、濃厚ガトー

ノエル・カフェバナーヌと、デコレーションケーキをクッキープレートに乗せました。
歓声が上がるサプライズ感いっぱいのケーキです。

国産牛リブロース120gを使用した、カットステーキ丼。
鉄板焼木場の味をぜひともご家庭でお楽しみ下さい。