ຊ່ວຍເຫຼືອ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
Tiếng Việt
العربية
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຈອງທີ່ຮ້ານ Ristorante fanfare
ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ
店休のお知らせ
9/3(火)9/11(水)9/19(木)
*10月末1週間限定特別ディナー先行予約受付中* HAPPY HALLOWEEN DINNER ’24 10/25~10/31
*Halloween期間中の通常コースはセレッツィオーネ以外現在承っておりません。
{【Lunch】
*2,800yen (税込)
*2部制
①
11:30-13:00
close
②
13:30-15:00
close
*6,600yen (税込)
11:30~13:30のお好きな時間でご予約いただけます。
【Dinner】
*6,600yen
*13,200yen(税込)
18:00open~21:00L.O(22:30close)
ーーーー御予約に際しましてーーーー
ランチタイムは2部制となっておりますので、1部はお時間10分前から順次お会計を先に進めさせて頂きます。予めご了承下さい。
・当日の御予約は直接お店へお電話下さります様お願い致します。(12時から14時の間は電話が繋がりにくくなっております)
・お席のご希望につきましては御予約時に御希望いただきました物とご要望に沿えない場合もございます。又、ご予約の時にはお席が指定できなくても店舗に直接ご連絡頂けますとお席が空いている場合もございます。予めご了承ください。
・御予約のお時間30分を過ぎてもご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので、遅れる場合は必ずご連絡下さいますようお願いいたします。
Ristorante fanfare chef 梶原 圭司
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
-- ເລືອກເວລາ --
-- ຜູ້ໃຫຍ່ --
1
2
3
4
5
6
7
-- ເດັກນ້ອຍ --
1
2
3
4
5
6
7
ອາຍຸ 12 ປີລົງມາ
-- ເດັກອ່ອນ --
1
2
3
4
5
6
7
ອາຍຸ 5 ປີລົງມາ
ໃດ
ໂຕະ
ເຄົາເຕີ
ເຄິ່ງສ່ວນຕົວ
ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານ
ເວລາທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກເວລາອື່ນ.
●●●●● コースランチ ●●●●●
●●●●● コースランチ ●●●●●
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
レストラン
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
PRANZO B
¥ 2,800
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
PRANZO B
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້ສຳລັບງານລ້ຽງ 9 ຄົນຂຶ້ນໄປ
9月のコースメニュー(10月は変わります)
Pane fatto in casa
天然酵母パン
-Antipasto-
Tonnetto e Cetrioli Arrostiti
本鰹と胡瓜
⁂ - Pasta-
3種類から選べるパスタ
-Spaghetti-
alle melanzane con Pancetta
スパゲッティ 茄子とパンチェッタ
-Gigli-
al Ragu Bolognese Classico
ジッリ ズッキーニとボロネーズ
-Risotto Integrale-
con Pere e Pecorino
玄米のリゾット 和梨とペコリーノチーズ
(+220yen)
⁂-Secondo Piatto-
Orata e Scarola
黒鯛とスカローラ
OR
Pollo ripieno di Fichi
ありた鷄と無花果
-Dolce e caffè‐
Catalana alla Zucca
かぼちゃのカタラーナ
- Caffè
エスプレッソorコーヒーor紅茶
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ສ.ຫ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
レストラン
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
PRANZO SPECIAL
ディナーの¥6,000コースをランチでも食べたいとの、お客さまのお声から生まれたスペシャルランチコースです。
月毎に変わる旬をご用意しております
- Settemble 2024-
「 料理の数式」
「料理の数式」
コースを数式で表してインテリ感を出しました
おいしい答えをお召し上がりください
¥ 6,600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
PRANZO SPECIAL
ディナーの¥6,000コースをランチでも食べたいとの、お客さまのお声から生まれたスペシャルランチコースです。
月毎に変わる旬をご用意しております
- Settemble 2024-
「 料理の数式」
「料理の数式」
コースを数式で表してインテリ感を出しました
おいしい答えをお召し上がりください
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້ສຳລັບງານລ້ຽງ 9 ຄົນຂຶ້ນໄປ
*以下9月のコース内容(10月は変わります)*
-Amuse-
Melanzana alla Parmigiana
茄子³ × 2 + パルミジャーノチーズ
-Antipasto-
Ricciola e Sesami
ごま+かんぱち ≠ ごまかんぱち
-Pasta-
Risotto Integrale con Pere e Pecorino
和梨×ペコリーノ× π ÷ 玄米
-Pasta Bis-
Spaghetti al Ragu Bolognese
(スパゲッティ+ボロネーズ)×熟成
-Pesce
Cacciucco all’Erbe
魚介⁵ × 0 +ハーブ⁵
-Carne-
Maiale Agu con Lattuga e Olive
√アグー豚 + 国東オリーブ
OR
↓ご変更+2,800yen
• Cacciagione di Rakuraku
九重樂樂ジビエ
• Manzo Ozaki in Crosta di Sale
尾崎牛の塩釜焼き
• Manzo Invecchiato
ドライエイジング熟成牛
-Dolce-
Fichi e Granita di Tè alle Erbe
無花果と雪
OR
Tiramisù
ティラミス
Caffè
エスプレッソ
*食材の仕入れにより予告なく変更することがございます。予めご了承ください。
ພິມລະອຽດ
前日までの事前ご予約で承らせていただきます。
こちらのコースは滞在時間の制限はございません。
お好きなお時間でご予約いただけます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ສ.ຫ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
レストラン
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
PRANZO キッズプレート
¥ 1,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
PRANZO キッズプレート
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້ສຳລັບງານລ້ຽງ 9 ຄົນຂຶ້ນໄປ
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ສ.ຫ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
レストラン
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
*10月末1週間限定特別ランチ先行予約受付中* HAPPY HALLOWEEN LUNCH ’24 10/25~10/31
毎年開催されるシェフによるいたずらコース
今年もぞわぞわしませんか?
HAPPY HALLOWEEN '24
- 7 つの贈り物 -
あなたの元へ次々と届く
fanfare からの7つの贈りもの
8つ目は ...
¥ 8,000
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
*10月末1週間限定特別ランチ先行予約受付中* HAPPY HALLOWEEN LUNCH ’24 10/25~10/31
毎年開催されるシェフによるいたずらコース
今年もぞわぞわしませんか?
HAPPY HALLOWEEN '24
- 7 つの贈り物 -
あなたの元へ次々と届く
fanfare からの7つの贈りもの
8つ目は ...
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້ສຳລັບງານລ້ຽງ 9 ຄົນຂຶ້ນໄປ
-Amuse-
墓地リウム
-Antipasto-
汚れた花束
-Pasta-
誰かの髪の毛
-Pasta-
何かのラザニア
-Pesce-
血色のフレグランス
-Carne-
ウジの沸いた肉
-Dolce-
藁人形
※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。ご了承ください。
お子様はハロウィンキッズプレート1800yen(小学生まで)もございます。ご要望欄にご記入ください。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
25 ຕ.ລ ~ 31 ຕ.ລ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
レストラン
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
GEMMA ジェンマ
- Settemble 2024-
「 料理の数式」
「料理の数式」
コースを数式で表してインテリ感を出しました
おいしい答えをお召し上がりください
¥ 6,600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
GEMMA ジェンマ
- Settemble 2024-
「 料理の数式」
「料理の数式」
コースを数式で表してインテリ感を出しました
おいしい答えをお召し上がりください
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້ສຳລັບງານລ້ຽງ 9 ຄົນຂຶ້ນໄປ
*以下9月のコース内容(10月は変わります)*
-Amuse-
Melanzana alla Parmigiana
茄子³ × 2 + パルミジャーノチーズ
-Antipasto-
Ricciola e Sesami
ごま+かんぱち ≠ ごまかんぱち
-Pasta-
Risotto Integrale con Pere e Pecorino
和梨×ペコリーノ× π ÷ 玄米
-Pasta Bis-
Spaghetti al Ragu Bolognese
(スパゲッティ+ボロネーズ)×熟成
-Pesce
Cacciucco all’Erbe
魚介⁵ × 0 +ハーブ⁵
-Carne-
Maiale Agu con Lattuga e Olive
√アグー豚 + 国東オリーブ
OR
↓ご変更+2,800yen
• Cacciagione di Rakuraku
九重樂樂ジビエ
• Manzo Ozaki in Crosta di Sale
尾崎牛の塩釜焼き
• Manzo Invecchiato
ドライエイジング熟成牛
-Dolce-
Fichi e Granita di Tè alle Erbe
無花果と雪
OR
Tiramisù
ティラミス
Caffè
エスプレッソ
*食材の仕入れにより予告なく変更することがございます。予めご了承ください。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ສ.ຫ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
レストラン
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
SELEZIONI
- Settemble 2024 -
「 Selection 」
fanfareのこれまでのお料理の中から
旬を織り交ぜながら
セレクト(SELEZIONI)致しました
¥ 13,200
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
SELEZIONI
- Settemble 2024 -
「 Selection 」
fanfareのこれまでのお料理の中から
旬を織り交ぜながら
セレクト(SELEZIONI)致しました
*9月のコース内容(10月は内容が変わります)
--Amuse-
Il Terrario
テラリウム
-Antipasto-
Ricciola e Sesami e Caviale
ごまかんぱちとキャビア
-Antipasto bis-
Tartara di Cavallo
馬肉のタルタル
-Pasta-
Risotto Integrale con Pere e Pecorino
玄米のリゾット 和梨とペコリーノ, トリュフ
-Pasta Bis-
Spaghetti al Ragu Bolognese
スパゲッティ 熟成牛ミートソース
-Pesce-
Cacciucco all’Erbe
カッチュッコ
-Pesce Bis-
Awabi al Spumante
唐津 鮑のスプマンテ蒸し
-Carne-
以下3種よりお選びください
Cacciagione di Rakuraku
九重 樂樂ジビエ
Manzo Ozaki in Crosta di Sale
尾崎牛の塩釜焼き
Manzo Invecchiato
熟成牛
-Pre Dolce-
Piccolo Parfait del Mese
小さなパフェ
-Dolce-
Tiramisù fanfare
ティラミス
Caffè
エスプレッ
食材の仕入れ状況により予告なしに変更になる場合があります。予めご了承ください。
ພິມລະອຽດ
2日前までに要予約
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
レストラン
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
CENA キッズプレート
¥ 1,800
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
CENA キッズプレート
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້ສຳລັບງານລ້ຽງ 9 ຄົນຂຶ້ນໄປ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
レストラン
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
*10月末1週間限定特別ディナー先行予約受付中* HAPPY HALLOWEEN DINNER ’24 10/25~10/31
毎年開催されるシェフによるいたずらコース
今年もぞわぞわしませんか?
HAPPY HALLOWEEN '24
- 7 つの贈り物 -
あなたの元へ次々と届く
fanfare からの7つの贈りもの
8つ目は ...
¥ 8,000
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
*10月末1週間限定特別ディナー先行予約受付中* HAPPY HALLOWEEN DINNER ’24 10/25~10/31
毎年開催されるシェフによるいたずらコース
今年もぞわぞわしませんか?
HAPPY HALLOWEEN '24
- 7 つの贈り物 -
あなたの元へ次々と届く
fanfare からの7つの贈りもの
8つ目は ...
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້ສຳລັບງານລ້ຽງ 9 ຄົນຂຶ້ນໄປ
ພິມລະອຽດ
-Amuse-
墓地リウム
-Antipasto-
汚れた花束
-Pasta-
誰かの髪の毛
-Pasta-
何かのラザニア
-Pesce-
血色のフレグランス
-Carne-
ウジの沸いた肉
-Dolce-
藁人形
※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。ご了承ください。
お子様はハロウィンキッズプレート1800yen(小学生まで)もございます。ご要望欄にご記入ください。
※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。ご了承ください。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
25 ຕ.ລ ~ 31 ຕ.ລ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
レストラン
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ
-- ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ --
ວັນເກີດ
ວັນເກີດ (ຕົນເອງ)
ວັນເກີດ (ເພື່ອນ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ຮັກ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ແຕ່ງງານ)
ວັນເກີດ (ຄອບຄົວ)
ໝູ່ເພື່ອນ / ກຸ່ມ
ກຸ່ມຜູ້ຍິງ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານພົບປະສິດເກົ່າ / ລວມໂຕກັນຄືນ
ງານລ້ຽງແຕ່ງງານ
ເດີນທາງ / ທ່ອງທ່ຽວ
ທຸລະກິດ
ເຄື່ອງດື່ມ / ຄາບອາຫານຂອງທີມ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ທຸລະກິດ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ທຸລະກິດ)
ຄອບຄົວ
ງານສະເຫຼີມສະຫຼອງຄອບຄົວ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກອ່ອນ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກນ້ອຍ
ການແນະນຳຄອບຄົວ
ການສະຫຼອງງານໝັ້ນ
ວັນລຳລຶກ / ງານສົບ
ວັນທີ
ວັນທີຂອງກຸ່ມ
ວັນຂໍແຕ່ງງານ
ວັນຄົບຮອບແຕ່ງງານ
ວັນສະເຫຼີມສະຫຼອງ
ງານກິດຈະກຳ
ສຳມະນາ / ງານສັງສັນ
ການສະແດງດົນຕີ
ນິທັດສະການ
ການຖ່າຍຮູບເງົາ (ໂທລະທັດ/ຮູບເງົາ)
ອື່ນໆ
ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ
-- ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ --
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທຳອິດ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສອງ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສາມ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສີ່ຂຶ້ນໄປ
ຄຳຖາມ 1
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
アレルギー食材や、お苦手な食材がございましたらご記入ください。ない場合は「特になし」等ご記入ください。(記入例:1名乳製品アレルギー有り、チーズが苦手、2名生魚を避けて欲しい、等)
ຄຳຖາມສຳລັບ PRANZO B
ຄຳຖາມ 2
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
記念日などのご利用でメッセージプレートをご要望のお客様は
その他にチェックをして
メッセージの内容をご記入下さい。
お出しするタイミングはデザートのお皿をお下げした後に食後のお飲み物とご一緒に大きなプレートでお出し致します。メッセージプレートは1組様1つまででお願いします。
希望しない
ອື່ນໆ
ຄຳຖາມສຳລັບ PRANZO SPECIAL
ຄຳຖາມ 3
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
記念日などのご利用でメッセージプレートをご要望のお客様は
その他にチェックをして
メッセージの内容をご記入下さい。
お出しするタイミングはデザートのお皿をお下げした後に食後のお飲み物とご一緒に大きなプレートでお出し致します。メッセージプレートは1組さま1つまででお願いいたします。
希望しない
ອື່ນໆ
ຄຳຖາມສຳລັບ *10月末1週間限定特別ランチ先行予約受付中* HAPPY HALLOWEEN LUNCH ’24 10/25~10/31
ຄຳຖາມ 4
お子様のメニューもご用意致しますので、お問い合わせください。
ຄຳຖາມສຳລັບ GEMMA ジェンマ
ຄຳຖາມ 5
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
記念日などのご利用でメッセージプレートをご要望のお客様は
その他にチェックをして
メッセージの内容をご記入下さい。
お出しするタイミングはデザートのお皿をお下げした後に食後のお飲み物とご一緒に大きなプレートでお出し致します。メッセージプレートは1組さま1つまででお願いいたします。
希望しない
ອື່ນໆ
ຄຳຖາມສຳລັບ SELEZIONI
ຄຳຖາມ 6
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
記念日などのご利用でメッセージプレートをご要望のお客様は
その他にチェックをして
メッセージの内容をご記入下さい。
お出しするタイミングはデザートのお皿をお下げした後に食後のお飲み物とご一緒に大きなプレートでお出し致します。メッセージプレートは1組様1枚でお願い致します。
希望しない
ອື່ນໆ
ຄຳຖາມສຳລັບ *10月末1週間限定特別ディナー先行予約受付中* HAPPY HALLOWEEN DINNER ’24 10/25~10/31
ຄຳຖາມ 7
お子様のメニューもご用意致しますので、お問い合わせください。
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ
ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
ຊື່
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ໂທລະສັບມືຖື
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ພວກເຮົາຈະສົ່ງ SMS ເຖິງທ່ານໃນກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້:
ທັນທີຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ຈອງແລ້ວ
ເມື່ອຜູ້ຂາຍຍອມຮັບການຈອງຂອງທ່ານ (ຖ້າຈຳເປັນຕ້ອງມີການຢືນຢັນຈາກຜູ້ຂາຍ)
ແຈ້ງເຕືອນໜຶ່ງວັນກ່ອນຈະຮອດມື້ຈອງຂອງທ່ານ
ການຕິດຢ່າງຮີບດ່ວນກ່ຽວກັບການຈອງຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນ ການປິດຮ້ານເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດ, ໆລໆ.
ອີເມລ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ສ້າງບັນຊີ TableCheck
ດ້ວຍບັນຊີ a TableCheck, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງປະຫວັດການຈອງຂອງທ່ານ ແລະ ດຳເນີນການຈອງຊ້ຳຄືນໄດ້.
ສ້າງລະຫັດຜ່ານ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 8 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
ໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີຈາກ Ristorante fanfare ແລະ ຮ້ານອາຫານກຸ່ມ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ
ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
.
ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ
ນະໂຍບາຍ ບໍລິຈາກ TableCheck
ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຄວາມສ່ວນຕົວ TableCheck
ນະໂຍບາຍການຈ່າຍເງິນ TableCheck
ຕ້ອງການ
ຕໍ່ໄປ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
Tiếng Việt
العربية
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຊ່ວຍເຫຼືອ
ສຳລັບຮ້ານອາຫານ