ຊ່ວຍເຫຼືອ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
Tiếng Việt
العربية
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຈອງທີ່ຮ້ານ Chinese Restaurant Sichuan Hotel/Orion Hotel Naha
ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ
▶Depending on the reservation status, we may not be able to meet your seat request. Please note. ▶Please let us know in advance if you have any allergies or dietary restrictions. Please note that if the target ingredients are being cooked in the kitchen, we cannot completely remove them. ▶If you have more than 9 people, please contact us by phone. ▶ Contents and prices are subject to change without notice depending on the purchase situation. ▶If you want to change or cancel your reservation on the day, or if you are likely to be late for more than 30 minutes from your reservation time, please be sure to contact us at the number below. If we do not hear from you, we may cancel the reservation automatically. We may send an e-mail regarding your reservation to your registered phone number or e-mail address. ℡:〇〇〇〇(Restaurant reservations 10:00-18:00)
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
-- ເລືອກເວລາ --
-- ຜູ້ໃຫຍ່ --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- ເດັກນ້ອຍ --
1
2
3
4
5
6
7
8
ອາຍຸ 12 ປີລົງມາ
-- ເດັກອ່ອນ --
1
2
3
4
5
6
7
8
ອາຍຸ 3 ປີລົງມາ
ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານ
ເວລາທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກເວລາອື່ນ.
ຫຼັກສູດການເສີບອາຫານ
LUNCH(Appetizer)
LUNCH(Seafood)
LUNCH(Pork/Beef/Chicken)
LUNCH(Bean curd)
LUNCH(Noodle/Rlce)
LUNCH(Dessert)
Dinner(Course)
Dinner(Appetizer)
Dinner(Sharks fin/Abalone)
Dinner(Seafood)
Dinner(Pork/Duck/Chicken)
Dinner(Beef)
Dinner(Soup)
Dinner(Bean curd/Vegetable)
Dinner(Noodle/Rice)
Dinner(Dim sum)
Dinner(Dessert)
ランチコース
割引クーポン
ຫຼັກສູດການເສີບອາຫານ
Select lunch A(6item)
Please choose 1 main dish from 2 dishes below (A or B )
¥ 2,500
⇒
¥ 2,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Select lunch A(6item)
Please choose 1 main dish from 2 dishes below (A or B )
Assorted Appetizers
Today's Soup
Please choose 1 main dish from 2 dishes below (A or B )
(A)Deep-fried Shrimps with Mango Sauce
(B)Stir-fried Fish fillet with Black Bean Sauce
Stir-fried Beef with Seasonal Vegetables and Oyster Sauce
Szechuan-style Mapo tofu with Steamed Rice
Dessert
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
13 ພ.ພ ~ 15 ມິ.ຖ, 17 ມິ.ຖ ~ 30 ມິ.ຖ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Select lunch B(7item)
Enjoy an appetizer, soup, main dish, side dish, and dessert.
Please choose 1 main dish from 2 dishes below (A or B )
¥ 3,000
⇒
¥ 2,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Select lunch B(7item)
Enjoy an appetizer, soup, main dish, side dish, and dessert.
Please choose 1 main dish from 2 dishes below (A or B )
Assorted Appetizers
Today's Soup
Please choose 1 main dish from 2 dishes below (A or B )
(A)Stir-fried Squid with Shrimps(B))Stir-fried Scallops in Garlic Sauce
Sautéed Beef in Black pepper and Wasabi Sauce
Sweet and Sour Pork
Szechuan-style Mapo tofu with Steamed Rice
Dessert
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 15 ມິ.ຖ, 17 ມິ.ຖ ~ 30 ມິ.ຖ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Select lunch A(6item)
Please choose 1 main dish from 2 dishes below (A or B )
¥ 2,500
⇒
¥ 2,250
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Select lunch A(6item)
Please choose 1 main dish from 2 dishes below (A or B )
Assorted Appetizers
Today's Soup
Please choose 1 main dish from 2 dishes below (A or B )
(A)Deep-fried Shrimps with Mango Sauce
(B)Stir-fried Fish fillet with Black Bean Sauce
Stir-fried Beef with Seasonal Vegetables and Oyster Sauce
Szechuan-style Mapo tofu with Steamed Rice
Dessert
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 15 ມິ.ຖ, 17 ມິ.ຖ ~ 30 ມິ.ຖ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Select lunch B(7item)
Enjoy an appetizer, soup, main dish, side dish, and dessert.
Please choose 1 main dish from 2 dishes below (A or B )
¥ 3,000
⇒
¥ 2,700
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Select lunch B(7item)
Enjoy an appetizer, soup, main dish, side dish, and dessert.
Please choose 1 main dish from 2 dishes below (A or B )
Assorted Appetizers
Today's Soup
Please choose 1 main dish from 2 dishes below (A or B )
(A)Stir-fried Squid with Shrimps(B))Stir-fried Scallops in Garlic Sauce
Sautéed Beef in Black pepper and Wasabi Sauce
Sweet and Sour Pork
Szechuan-style Mapo tofu with Steamed Rice
Dessert
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 15 ມິ.ຖ, 17 ມິ.ຖ ~ 30 ມິ.ຖ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
11:30予約【父の日中華ランチ】人気の中華ランチコースにオリオンビール90分飲み放題付♪お父さんには、次回ご利用いただけるビール券2枚をプレゼント付き(90分制)
人気の陳麻婆豆腐と選べるメイン、四川飯店で美味しい中華を満喫♪
四川飯店の中華ランチコースにフリードリンク90分がついた父の日限定プランです。
【お父さん特典】次回ご利用いただけるビール券2枚プレゼント
¥ 5,000
⇒
¥ 3,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
2
3
4
5
6
7
8
11:30予約【父の日中華ランチ】人気の中華ランチコースにオリオンビール90分飲み放題付♪お父さんには、次回ご利用いただけるビール券2枚をプレゼント付き(90分制)
人気の陳麻婆豆腐と選べるメイン、四川飯店で美味しい中華を満喫♪
四川飯店の中華ランチコースにフリードリンク90分がついた父の日限定プランです。
【お父さん特典】次回ご利用いただけるビール券2枚プレゼント
【オリオンビール飲み放題/90分】
オリオンドラフト・プレミアム・WATTA
【中華ランチコース】
前菜の盛合せ
中華スープ
イカの薄塩炒め
牛肉のオイスター炒め
陳麻婆豆腐 白米と共に
デザートorおつまみ
※炒飯、麻婆豆腐、デザート、ドリンク(コーヒー・紅茶・オレンジジュース)はビュッフェコーナーでご用意しております。
※食材の仕入れ状況により、メニュー内容が変更になる場合がございます。
※画像はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
16 ມິ.ຖ
ວັນ
ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
11:30予約【父の日中華ランチ】(90分制)
¥ 3,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
11:30予約【父の日中華ランチ】(90分制)
ພິມລະອຽດ
ノンアルコールのお客様はこちらのメニューをお選びください。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
16 ມິ.ຖ
ວັນ
ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
11:30予約【父の日/中華お子様ランチ】(90分制)
¥ 1,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
11:30予約【父の日/中華お子様ランチ】(90分制)
【中華風お子様ランチ】 1500円
コーンスープ・車エビとイカの中華風天ぷらフライドポテト添え・唐揚げ・シューマイ・チャーハン・デザート
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
16 ມິ.ຖ
ວັນ
ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
13:30予約【父の日中華ランチ】人気の中華ランチコースにオリオンビール90分飲み放題付♪お父さんには、次回ご利用いただけるビール券2枚をプレゼント付き(90分制)
人気の陳麻婆豆腐と選べるメイン、四川飯店で美味しい中華を満喫♪
四川飯店の中華ランチコースにフリードリンク90分がついた父の日限定プランです。
【お父さん特典】次回ご利用いただけるビール券2枚プレゼント
¥ 5,000
⇒
¥ 3,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
2
3
4
5
6
7
8
13:30予約【父の日中華ランチ】人気の中華ランチコースにオリオンビール90分飲み放題付♪お父さんには、次回ご利用いただけるビール券2枚をプレゼント付き(90分制)
人気の陳麻婆豆腐と選べるメイン、四川飯店で美味しい中華を満喫♪
四川飯店の中華ランチコースにフリードリンク90分がついた父の日限定プランです。
【お父さん特典】次回ご利用いただけるビール券2枚プレゼント
【オリオンビール飲み放題/90分】
オリオンドラフト・プレミアム・WATTA
【中華ランチコース】
前菜の盛合せ
中華スープ
イカの薄塩炒め
牛肉のオイスター炒め
陳麻婆豆腐 白米と共に
デザートorおつまみ
※食材の仕入れ状況により、メニュー内容が変更になる場合がございます。
※画像はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
16 ມິ.ຖ
ວັນ
ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
13:30予約【父の日中華ランチ】(90分制)
¥ 3,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
2
3
4
5
6
7
8
13:30予約【父の日中華ランチ】(90分制)
ພິມລະອຽດ
ノンアルコールのお客様はこちらのメニューをお選びください。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
16 ມິ.ຖ
ວັນ
ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
13:30予約【父の日/中華お子様ランチ】(90分制)
¥ 1,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
13:30予約【父の日/中華お子様ランチ】(90分制)
【中華風お子様ランチ】 1500円
コーンスープ・車エビとイカの中華風天ぷらフライドポテト添え・唐揚げ・シューマイ・チャーハン・デザート
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
16 ມິ.ຖ
ວັນ
ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ランチタイムの会食に旬の本格中華コース&1ドリンクサービス付き※当日10時まで予約OK!
前菜、スープ、海鮮、肉料理、飲茶、選べる1品、デザートなど全8品を満喫♪
ランチタイムでも四川飯店の本格中華をお楽しみください。
¥ 5,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
2
3
4
5
6
7
8
ランチタイムの会食に旬の本格中華コース&1ドリンクサービス付き※当日10時まで予約OK!
前菜、スープ、海鮮、肉料理、飲茶、選べる1品、デザートなど全8品を満喫♪
ランチタイムでも四川飯店の本格中華をお楽しみください。
【中華コース】
前菜盛合わせ
県産アオサとズワイガニ肉入りスープ
牛フィレ肉ピリ辛炒め 四川風
飲茶2種 盛り合わせ
えびのマンゴートロピカルソース
下の2品の中から1品をお選びください(A又はB)
(A) 五目炒飯
(B) 陳麻婆豆腐
本日のデザート1品(日替わり)
※食材の仕入れ状況により、変更になる場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ນ ~ 11 ພ.ພ, 13 ພ.ພ ~ 31 ພ.ພ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Reservation for seats only (lunch time)
ເລືອກ
Reservation for seats only (lunch time)
Please choose your menu on the day.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
21 ພ.ຈ 2023 ~ 30 ມ.ສ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【WEB割】料理長おすすめ セレクトランチ ~選べるメインは8種類♪四川飯店人気の陳麻婆豆腐、海老チリなど定番メニューから4品と料理長おススメの月替わりメニュー4品からチョイス♪
四川飯店のランチは、料理長おススメのメインメニュー8品からお好きな1品とサイドコーナーから新鮮サラダ、デザート、ソフトドリンクをお好きなだけお楽しみいただけるセレクトランチです。
¥ 2,500
⇒
¥ 2,250
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
【WEB割】料理長おすすめ セレクトランチ ~選べるメインは8種類♪四川飯店人気の陳麻婆豆腐、海老チリなど定番メニューから4品と料理長おススメの月替わりメニュー4品からチョイス♪
四川飯店のランチは、料理長おススメのメインメニュー8品からお好きな1品とサイドコーナーから新鮮サラダ、デザート、ソフトドリンクをお好きなだけお楽しみいただけるセレクトランチです。
料理長おススメセレクトランチ8品から、お好きなメインを1品お選びください。
(スープ・ライス付き)
【7月の月替わりメニュー/4品】
①海老のトロピカルマンゴーソース
②牛肉のオイスターソース炒め
③白身魚の豆鼓炒め
④松笠イカの甘辛炒め
【四川飯店人気の定番メニュー/4品】
⑤麻婆茄子
⑥陳麻婆豆腐
⑦海老のチリソース
⑧担々麺・半炒飯
【サイドコーナー】
・新鮮サラダ・ザーサイ・デザート
【ドリンク】
・コーヒー・紅茶・アイスコーヒー・アイスティー・さんぴん茶
※料理内容は、食材の仕入れ状況により変更になる場合があります。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ລ ~ 31 ກ.ລ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【WEB割】料理長おススメランチコース~人気の陳麻婆豆腐や飲茶・デザートまでたっぷり7品を召しあがれ♪
ランチタイムを優雅に~料理長おすすめの四川飯店人気のメニューをランチコースで召しあがれ♪
¥ 3,500
⇒
¥ 3,150
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
【WEB割】料理長おススメランチコース~人気の陳麻婆豆腐や飲茶・デザートまでたっぷり7品を召しあがれ♪
ランチタイムを優雅に~料理長おすすめの四川飯店人気のメニューをランチコースで召しあがれ♪
【コース内容】
前菜の盛り合わせ
本日のスープ
帆立貝柱と松笠イカの薄塩炒め
酢豚
飲茶
陳麻婆豆腐と白飯 または 炒飯
本日のデザート
コーヒーまたは紅茶
※食材の仕入れ状況により、メニュー内容は変更になる場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ລ ~ 31 ກ.ລ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
LUNCH(Appetizer)
Marinated Jellyfish
¥ 2,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Marinated Jellyfish
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Poached Chicken Breast with Sesame Sauce
¥ 1,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Poached Chicken Breast with Sesame Sauce
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Roasted BBQ Pork
¥ 1,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Roasted BBQ Pork
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Pickled Vegetables and Preserved Eggs
¥ 900
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Pickled Vegetables and Preserved Eggs
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Assorted Appetizers
¥ 1,800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Assorted Appetizers
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Zha cai
¥ 600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Zha cai
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
LUNCH(Seafood)
Stir-fried Chili Shrimps
¥ 1,800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Stir-fried Chili Shrimps
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Sautéed Shrimps and Eggs
¥ 1,800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Sautéed Shrimps and Eggs
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Crab meet Omelette
¥ 1,600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Crab meet Omelette
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Deep-fried Fish with Sweet and Sour Sauce
¥ 1,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Deep-fried Fish with Sweet and Sour Sauce
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
LUNCH(Pork/Beef/Chicken)
Sautéed Shredded Beef with Green Peppers
¥ 1,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Sautéed Shredded Beef with Green Peppers
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Stie-fried Beef with Seasonal Vegetables and Oyster Sauce
¥ 1,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Stie-fried Beef with Seasonal Vegetables and Oyster Sauce
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
LUNCH(Bean curd)
Szechuan-style Mapo tofu
¥ 1,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Szechuan-style Mapo tofu
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
rice
¥ 300
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
rice
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
21 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Mapo tofu
¥ 1,300
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Mapo tofu
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
LUNCH(Noodle/Rlce)
Fried Noodles with Chop-suey
¥ 1,600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Fried Noodles with Chop-suey
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Noodles in Soup with Seafood
¥ 1,600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Noodles in Soup with Seafood
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Tantan Noodles
¥ 1,600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Tantan Noodles
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Fried Rice
¥ 1,600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Fried Rice
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
LUNCH(Dessert)
Almond Jelly with Fresh Fruits
¥ 600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Almond Jelly with Fresh Fruits
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Awkeotsung Jelly
¥ 600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Awkeotsung Jelly
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Coconut Milk with Tapioca
¥ 600
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Coconut Milk with Tapioca
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
21 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Deep-fried Sesame ball
¥ 300
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Deep-fried Sesame ball
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Icecream
¥ 600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Icecream
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
21 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Shiiquasa sherbet
¥ 600
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Shiiquasa sherbet
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Dinner(Course)
Chinese Course【Deigo】
¥ 7,500
⇒
¥ 6,750
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Chinese Course【Deigo】
Assorted Appetizers
Mozuku Soup with Crabmeat
Sautéed Seafood in Spicy Sauce and Mango Sauce
Braised Sharks fin with Papaya
Grilled Beef Tenderloin with Black Vinegar Sauce
Please choose 1 main dish from 2 dishes below (A or B )
(A) Fried Rice
(B) Szechuan-style Mapo tofu
Dessert
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Chinese Course【Fukugi】
¥ 10,000
⇒
¥ 9,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Chinese Course【Fukugi】
Assorted Appetizers
Sharks fin soup with Crabmeat
Grilled Lobster with Spicy Sauce and Mango Sauce
Braised Abalone with Oyster Sauce
Grilled Beef Tenderloin with Black Vinegar Sauce
Please choose 1 main dish from 2 dishes below (A or B )
(A)Fried Rice with Starchy Sauce
(B)Szechuan-style Mapo tofu
Dessert
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Kid's menu
¥ 3,150
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Kid's menu
Grilled Cantonese Appetizer
Please choose 1 main dish from 2 dishes below (A or B )
(A)Sea lettuce soup with fish
(B)Corn Soup
Prawn and Squid Tempura
Beef Fillet Steak with Pasta
Siomai
Chicken with Mango Sauce
Fried rice
Dessert
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
21 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Seat-only reservations (dinner time)
ເລືອກ
Seat-only reservations (dinner time)
Please choose your menu on the day.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 30 ມ.ສ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【父の日中華ディナー&フリードリンク最大120分】四川飯店の本格中華を満喫、オリオンビール飲み放題付き♪
父の日は、オリオンビールと一緒に四川飯店の本格ディナーを満喫♪
四川飯店、一番人気の陳麻婆豆腐をお楽しみいただける本格ディナーをお楽しみください。
【父の日特典】お父さんには、次回ご利用いただけるビール券を2枚プレゼント♪
¥ 7,000
⇒
¥ 6,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
2
3
4
5
6
7
8
【父の日中華ディナー&フリードリンク最大120分】四川飯店の本格中華を満喫、オリオンビール飲み放題付き♪
父の日は、オリオンビールと一緒に四川飯店の本格ディナーを満喫♪
四川飯店、一番人気の陳麻婆豆腐をお楽しみいただける本格ディナーをお楽しみください。
【父の日特典】お父さんには、次回ご利用いただけるビール券を2枚プレゼント♪
【オリオン飲み放題/120分】
オリオンドラフト・プレミアム・WATTA
【中華コース】
県産味覚盛合せ前菜
県産アオサとズワイガニ肉入りスープ
海老のトロピカルマンゴーソース炒め
牛フィレ肉のピリ辛炒め 四川風
飲茶二種の盛り合わせ
下の2品の中から1品を選んでください(1又は2)
⑴ 五目炒飯
⑵ 陳麻婆豆腐
本日のデザート
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
16 ມິ.ຖ
ວັນ
ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【父の日中華ディナー】四川飯店の本格中華を満喫
¥ 5,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
2
3
4
5
6
7
8
【父の日中華ディナー】四川飯店の本格中華を満喫
ພິມລະອຽດ
ノンアルコールのお客様はこちらのメニューをお選びください。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
16 ມິ.ຖ
ວັນ
ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[39-item summer order buffet/adult] Satisfy your body and mind - Enjoy as much of your favorite Sichuan restaurant menu as you like -
四川飯店の人気メニュー39品を好きなだけ楽しめるオーダーバイキング
1日5組様限定♪早めの予約がおススメです。
中華の定番、エビチリや酢豚、春巻きや小籠包がラインナップ♪
もちろん四川飯店名物の「陳麻婆豆腐」もたっぷり召しあがれ
¥ 5,000
⇒
¥ 4,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
[39-item summer order buffet/adult] Satisfy your body and mind - Enjoy as much of your favorite Sichuan restaurant menu as you like -
四川飯店の人気メニュー39品を好きなだけ楽しめるオーダーバイキング
1日5組様限定♪早めの予約がおススメです。
中華の定番、エビチリや酢豚、春巻きや小籠包がラインナップ♪
もちろん四川飯店名物の「陳麻婆豆腐」もたっぷり召しあがれ
◆◆ オーダーバイキング(メニュー一例)◆◆
【前菜】
蒸し豚ニンニクソース掛け、ピータンと生姜の甘酢漬け、冷やしトマトの香味葱生姜オイルソース 他
【汁物】
コーンスープ、五目酸辣湯
【海鮮】
蝦のチリソース、松笠イカの甘辛炒め、ホタテ貝柱の葱生姜強火炒め 他
【牛・豚・鶏国】
島豚の酢豚、牛フィレ肉の豆板醤炒め、若鳥の唐揚げ 他
【野菜・豆腐・卵】
青菜のガーリック炒め、ゴーヤーの衣揚げ、陳麻婆豆腐、かに玉 他
【点心】
春巻き、小籠包、海老の蒸し餃子、カニ爪フライ 他
【麺・飯】
五目チャーハン、野菜焼きそば、白飯等 他
【デザート】
正式杏仁豆腐、揚げゴマ団子、バニラアイスクリーム
※食材の仕入れ状況により、メニュー内容が変更になる場合がございます。
ພິມລະອຽດ
※同一予約の場合、全員オーダーバイキングでの受付となります。
※20:15 ラストオーダーとなります。
※フードロス削減の為、極端な食べ残しについては別途追加料金が発生する場合がございます。SDGsの取り組みにご協力ください。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມິ.ຖ ~ 31 ສ.ຫ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【オーダーバイキング/子供】
¥ 2,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
【オーダーバイキング/子供】
ພິມລະອຽດ
※小学生(12歳以下のお子様)対象です。
※お子様のみでのご利用はできません。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມິ.ຖ ~ 31 ສ.ຫ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【オーダーバイキング/幼児】無料
¥ 0
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
【オーダーバイキング/幼児】無料
ພິມລະອຽດ
幼児(6歳以下)のお子様対象です。
※お子様のみでのご利用はできません。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມິ.ຖ ~ 31 ສ.ຫ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Dinner(Appetizer)
Marinated Jellyfish
¥ 2,650
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Marinated Jellyfish
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Poached Pork Bellyes with Spicy Garlic Sauce
¥ 2,300
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Poached Pork Bellyes with Spicy Garlic Sauce
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Poached Chicken Breast with Sesame Sauce
¥ 1,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Poached Chicken Breast with Sesame Sauce
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Roasted BBQ pork
¥ 1,600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Roasted BBQ pork
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Pickled Vegetables and Preserved Eggs
¥ 900
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Pickled Vegetables and Preserved Eggs
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Assorted Appetizers
¥ 2,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Assorted Appetizers
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Zha cai
¥ 600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Zha cai
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Dinner(Sharks fin/Abalone)
Braised Sharks fin
Braised Sharks fin
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Braised Abalone with Oyster Sauce
Braised Abalone with Oyster Sauce
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Stri-fried Abalone with Sea Salt
¥ 4,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Stri-fried Abalone with Sea Salt
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Dinner(Seafood)
Stir-fried Chili Prawns
¥ 3,700
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Stir-fried Chili Prawns
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Stir-fried Prawns with Spicy Chili Sauce
¥ 3,700
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Stir-fried Prawns with Spicy Chili Sauce
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Deep-fried Shrimps with Mango Sauce
¥ 3,700
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Deep-fried Shrimps with Mango Sauce
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Boiled Squid in Garlic Sauce
¥ 2,600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Boiled Squid in Garlic Sauce
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Dinner(Pork/Duck/Chicken)
Stir-fried Chicken with Cashewnuts and Sweet and Spicy Sauce
¥ 1,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Stir-fried Chicken with Cashewnuts and Sweet and Spicy Sauce
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Deep-fried Chicken
¥ 2,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Deep-fried Chicken
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Szechuan-style Oven Roasted Duck
¥ 5,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Szechuan-style Oven Roasted Duck
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Wok-fried Pork with Cabbage and Miso sauce
¥ 2,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Wok-fried Pork with Cabbage and Miso sauce
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Stir-fried Julienne Pork and Green Piment
¥ 2,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Stir-fried Julienne Pork and Green Piment
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Sweet and Sour Pork
¥ 2,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Sweet and Sour Pork
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Dinner(Beef)
Stir-fried Beef with Seasonal Vegetables and Oyster Sauce
¥ 3,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Stir-fried Beef with Seasonal Vegetables and Oyster Sauce
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Stir-fried Beef with Green Piment
¥ 3,300
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Stir-fried Beef with Green Piment
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Dinner(Soup)
Shark fin soup with Crab meat
¥ 2,800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Shark fin soup with Crab meat
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Hot and Sour Soup
¥ 1,700
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Hot and Sour Soup
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Corn Soup with Crab meat
¥ 1,300
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Corn Soup with Crab meat
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Dinner(Bean curd/Vegetable)
Wok-fried Green Vegetables
¥ 1,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Wok-fried Green Vegetables
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Crab meet Omelette
¥ 2,100
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Crab meet Omelette
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Szechuan-style Mapo tofu
¥ 2,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Szechuan-style Mapo tofu
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Mapo tofu
¥ 1,700
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Mapo tofu
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Dinner(Noodle/Rice)
Fried Noodles with Chop-suey
¥ 1,600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Fried Noodles with Chop-suey
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Noodles in Soup with Seafood
¥ 1,600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Noodles in Soup with Seafood
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Tantan Noodles
¥ 1,600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Tantan Noodles
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Hot and Sour Noodles
¥ 1,600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Hot and Sour Noodles
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Fried Rice
¥ 1,600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Fried Rice
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Steamed Rice
¥ 300
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Steamed Rice
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Dinner(Dim sum)
Spring rolls (3plece)
¥ 1,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Spring rolls (3plece)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Steamed Dumplings (5plece)
¥ 800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Steamed Dumplings (5plece)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Steamed Dumplings (5plece)
¥ 800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Steamed Dumplings (5plece)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~ 31 ມ.ກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Pan fried Chive Dumplings (3plece)
¥ 800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Pan fried Chive Dumplings (3plece)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Dinner(Dessert)
Deep-fried Sesame balls
¥ 300
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Deep-fried Sesame balls
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Almond Jelly
¥ 600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Almond Jelly
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Awkeotsung Jelly
¥ 600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Awkeotsung Jelly
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Coconut milk with Tapioca
¥ 600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Coconut milk with Tapioca
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Icecream
¥ 600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Icecream
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Okinawan Green Lemon Sherbet
¥ 600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Okinawan Green Lemon Sherbet
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Cantonese Steamed Sponge Cake
¥ 600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
Cantonese Steamed Sponge Cake
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ランチコース
11:30予約/90分制【母の日スペシャルランチ/大人】人気の陳麻婆豆腐や飲茶のランチコースを満喫、母の限定スイーツもお楽しみ
いつも頑張っているお母さんへ、四川飯店の母の日スペシャルランチをご用意♪お母さんには大好きなオリオンビールをお昼から、たっぷり楽しんでもらえるフリードリンクの特典付き!母の日ギフトを先着予約100名のお母さまにプレゼント致します♪
¥ 3,000
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
11:30予約/90分制【母の日スペシャルランチ/大人】人気の陳麻婆豆腐や飲茶のランチコースを満喫、母の限定スイーツもお楽しみ
いつも頑張っているお母さんへ、四川飯店の母の日スペシャルランチをご用意♪お母さんには大好きなオリオンビールをお昼から、たっぷり楽しんでもらえるフリードリンクの特典付き!母の日ギフトを先着予約100名のお母さまにプレゼント致します♪
前菜の盛合せ 彩々美冷盤
本日のスープ
海老のトロピカルマンゴーソース
飲茶2種
酢豚
牛肉の甘味噌炒め
陳麻婆豆腐 白米と共に
母の日のデザート
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
12 ພ.ພ
ວັນ
ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
11:30予約/90分制【母の日スペシャルランチ/お母さん割】500円OFF&オリオンビール飲み放題付き♪先着予約100名様にはホテルから母の日ギフト付き(90分制)
¥ 3,000
⇒
¥ 2,500
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
11:30予約/90分制【母の日スペシャルランチ/お母さん割】500円OFF&オリオンビール飲み放題付き♪先着予約100名様にはホテルから母の日ギフト付き(90分制)
【お母さん限定特典】
その1.お母さん割500円OFF(3000円→2500円)
その2.オリオンビール90分飲み放題(ドラフト&プレミアム)
その3.お母さん限定♪にオリオンビール飲み放題にスパークリング・赤ワイン・白ワインも飲み放題♪
その4. ホテルから母の日ギフトを先着予約100名様限定でプレゼント
※お母さま以外のお客様も1500円追加でオリオンビール飲み放題のご利用が可能です。
ພິມລະອຽດ
※お母様限定の割引プランです。
※お母様以外の方のご利用不可となります。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
12 ພ.ພ
ວັນ
ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
11:30予約/90分制【中華お子様ランチ】(母の日)
¥ 1,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
11:30予約/90分制【中華お子様ランチ】(母の日)
【中華風お子様ランチ】 1500円
コーンスープ・車エビとイカの中華風天ぷらフライドポテト添え・唐揚げ・シューマイ・チャーハン・デザート
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
12 ພ.ພ
ວັນ
ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
11:30予約/90分制【母の日スペシャルランチ/大人】オリオンビール90分飲み放題付き
お母さま以外のお客様が、オリオンビール飲み放題を追加する場合は、こちらのプランをお選びください。
¥ 4,500
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
11:30予約/90分制【母の日スペシャルランチ/大人】オリオンビール90分飲み放題付き
お母さま以外のお客様が、オリオンビール飲み放題を追加する場合は、こちらのプランをお選びください。
前菜の盛合せ 彩々美冷盤
本日のスープ
海老のトロピカルマンゴーソース
飲茶2種
酢豚
牛肉の甘味噌炒め
陳麻婆豆腐 白米と共に
母の日のデザート
ພິມລະອຽດ
お母さま以外で飲み放題をご希望される場合はこちらをお選びください。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
12 ພ.ພ
ວັນ
ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
13:30予約/90分制【母の日スペシャルランチ/大人】人気の陳麻婆豆腐や飲茶のランチコースを満喫、母の限定スイーツもお楽しみ
いつも頑張っているお母さんへ、四川飯店の母の日スペシャルランチをご用意♪お母さんには大好きなオリオンビールをお昼から、たっぷり楽しんでもらえるフリードリンクの特典付き!母の日ギフトを先着予約100名のお母さまにプレゼント致します♪
¥ 3,000
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
13:30予約/90分制【母の日スペシャルランチ/大人】人気の陳麻婆豆腐や飲茶のランチコースを満喫、母の限定スイーツもお楽しみ
いつも頑張っているお母さんへ、四川飯店の母の日スペシャルランチをご用意♪お母さんには大好きなオリオンビールをお昼から、たっぷり楽しんでもらえるフリードリンクの特典付き!母の日ギフトを先着予約100名のお母さまにプレゼント致します♪
前菜の盛合せ 彩々美冷盤
本日のスープ
海老のトロピカルマンゴーソース
飲茶2種
酢豚
牛肉の甘味噌炒め
陳麻婆豆腐 白米と共に
母の日のデザート
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
12 ພ.ພ
ວັນ
ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
13:30予約/90分制【母の日スペシャルランチ/お母さん割】500円OFF&オリオンビール飲み放題付き♪先着予約100名様にはホテルから母の日ギフト付き(90分制)
¥ 3,000
⇒
¥ 2,500
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
13:30予約/90分制【母の日スペシャルランチ/お母さん割】500円OFF&オリオンビール飲み放題付き♪先着予約100名様にはホテルから母の日ギフト付き(90分制)
【お母さん限定特典】
その1.お母さん割500円OFF(3000円→2500円)
その2.オリオンビール90分飲み放題(ドラフト&プレミアム)
その3.お母さん限定♪にオリオンビール飲み放題にスパークリング・赤ワイン・白ワインも飲み放題♪
その4. ホテルから母の日ギフトを先着予約100名様限定でプレゼント
※お母さま以外のお客様も1500円追加でオリオンビール飲み放題のご利用が可能です。
ພິມລະອຽດ
※お母様限定の割引プランです。
※お母様以外の方のご利用不可となります。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
12 ພ.ພ
ວັນ
ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
13:30予約/90分制【中華お子様ランチ】(母の日)
¥ 1,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
13:30予約/90分制【中華お子様ランチ】(母の日)
【中華風お子様ランチ】 1500円
コーンスープ・車エビとイカの中華風天ぷらフライドポテト添え・唐揚げ・シューマイ・チャーハン・デザート
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
12 ພ.ພ
ວັນ
ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
13:30予約/90分制【母の日スペシャルランチ/大人】オリオンビール90分飲み放題付き
母の日スペシャルランチ&オリオンビール飲み放題90分付きのプランです。
¥ 4,500
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
13:30予約/90分制【母の日スペシャルランチ/大人】オリオンビール90分飲み放題付き
母の日スペシャルランチ&オリオンビール飲み放題90分付きのプランです。
前菜の盛合せ 彩々美冷盤
本日のスープ
海老のトロピカルマンゴーソース
飲茶2種
酢豚
牛肉の甘味噌炒め
陳麻婆豆腐 白米と共に
母の日のデザート
ພິມລະອຽດ
お母さま以外のお客様が、オリオンビール飲み放題を追加する場合は、こちらのプランをお選びください。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
12 ພ.ພ
ວັນ
ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
割引クーポン
25% off group plan (dinner time)
大人8名様以上限定のクーポンです
ເລືອກ
25% off group plan (dinner time)
大人8名様以上限定のクーポンです
Please choose your menu on the day.
ພິມລະອຽດ
要予約/他券・サービス併用不可/ランチ不可/要予約/大人8名様以上(人数を下回った場合使用出来ません)
ວິທີກູ້ຄືນ
予約時・会計時
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
22 ພ.ຈ 2023 ~ 29 ມິ.ຖ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
8 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
レディースプラン30%OFF(ディナータイム)
女性限定のクーポンです
ເລືອກ
レディースプラン30%OFF(ディナータイム)
女性限定のクーポンです
Please choose your menu on the day.
ພິມລະອຽດ
2名様以上/3,000円以上のご利用/要予約/他券・サービス併用不可/男性が含まれた場合使用不可/複数テーブルの分割不可/ランチ不可/要予約
ວິທີກູ້ຄືນ
予約時・会計時
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
22 ພ.ຈ 2023 ~ 30 ມິ.ຖ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ
-- ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ --
ວັນເກີດ
ວັນເກີດ (ຕົນເອງ)
ວັນເກີດ (ເພື່ອນ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ຮັກ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ແຕ່ງງານ)
ວັນເກີດ (ຄອບຄົວ)
ໝູ່ເພື່ອນ / ກຸ່ມ
ກຸ່ມຜູ້ຍິງ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານພົບປະສິດເກົ່າ / ລວມໂຕກັນຄືນ
ງານລ້ຽງແຕ່ງງານ
ເດີນທາງ / ທ່ອງທ່ຽວ
ທຸລະກິດ
ເຄື່ອງດື່ມ / ຄາບອາຫານຂອງທີມ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ທຸລະກິດ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ທຸລະກິດ)
ຄອບຄົວ
ງານສະເຫຼີມສະຫຼອງຄອບຄົວ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກອ່ອນ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກນ້ອຍ
ການແນະນຳຄອບຄົວ
ການສະຫຼອງງານໝັ້ນ
ວັນລຳລຶກ / ງານສົບ
ວັນທີ
ວັນທີຂອງກຸ່ມ
ວັນຂໍແຕ່ງງານ
ວັນຄົບຮອບແຕ່ງງານ
ວັນສະເຫຼີມສະຫຼອງ
ງານກິດຈະກຳ
ສຳມະນາ / ງານສັງສັນ
ການສະແດງດົນຕີ
ນິທັດສະການ
ການຖ່າຍຮູບເງົາ (ໂທລະທັດ/ຮູບເງົາ)
ອື່ນໆ
ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ
-- ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ --
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທຳອິດ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສອງ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສາມ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສີ່ຂຶ້ນໄປ
ຄຳຖາມ 1
Please indicate any food allergies.
Please indicate any special requests.
Also, please indicate if you need a chair for your child or if you have a stroller.
ຄຳຖາມ 2
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Are you planning to stay overnight?
If you plan to stay overnight, please indicate the date of your stay and the name of the representative.
If you plan to stay the night, please provide your room number and the name of the representative.
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ
ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
ຊື່
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ໂທລະສັບມືຖື
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ແຈ້ງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ທາງ SMS
ພວກເຮົາຈະສົ່ງ SMS ເຖິງທ່ານໃນກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້:
ທັນທີຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ຈອງແລ້ວ
ເມື່ອຜູ້ຂາຍຍອມຮັບການຈອງຂອງທ່ານ (ຖ້າຈຳເປັນຕ້ອງມີການຢືນຢັນຈາກຜູ້ຂາຍ)
ແຈ້ງເຕືອນໜຶ່ງວັນກ່ອນຈະຮອດມື້ຈອງຂອງທ່ານ
ການຕິດຢ່າງຮີບດ່ວນກ່ຽວກັບການຈອງຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນ ການປິດຮ້ານເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດ, ໆລໆ.
ອີເມລ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ສ້າງບັນຊີ TableCheck
ດ້ວຍບັນຊີ a TableCheck, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງປະຫວັດການຈອງຂອງທ່ານ ແລະ ດຳເນີນການຈອງຊ້ຳຄືນໄດ້.
ສ້າງລະຫັດຜ່ານ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 8 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
ໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີຈາກ Chinese Restaurant Sichuan Hotel/Orion Hotel Naha ແລະ ຮ້ານອາຫານກຸ່ມ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ
ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
.
ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ
ນະໂຍບາຍ ບໍລິຈາກ TableCheck
ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຄວາມສ່ວນຕົວ TableCheck
ຕ້ອງການ
ຕໍ່ໄປ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
Tiếng Việt
العربية
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຊ່ວຍເຫຼືອ
ສຳລັບຮ້ານອາຫານ